Choses que j"ai apprises en sortant avec un Hollandais

Theophanes est un blogueur, voyageur, écrivain, photographe, sculpteur et amoureux des chats basé en Nouvelle-Angleterre.

Une réunion non conventionnelle

À vingt-cinq ans, je n'avais jamais eu de petit ami et je ne cherchais pas vraiment. Le jeu de rencontres semblait être une bonne chose à jouer si votre idée de plaisir vous entrainait dans un cycle de dépression et de dégoût de soi et testait à quel point votre foi en l'humanité était profonde. Malheureusement, ce n'était pas ma définition du plaisir, alors j'ai juste regardé le reste d'entre vous y jouer à la place. Bien sûr, il y a toujours une série de rejets, cet incident avec le tueur en série que vous avez rencontré sur ce site de rencontres en ligne, et votre inévitable relation à long terme avec le pire rebond possible. Aussi amusant que cela puisse paraître, j'étais content seul... mais je crains que l'univers n'était pas sur le point de laisser cela continuer.

J'avais parlé à "Fish" pendant des années en ligne et je l'avais même rencontré plusieurs fois au fil des ans. C'était une personne merveilleuse, mais il était marié. Ne le sont-ils pas tous? Tous les « bons » sont mariés, cachent quelque chose ou sont homosexuels, n'est-ce pas? Plutôt. J'étais toujours en train d'écouter une bande de perdants geignards se plaindre du fait que les filles n'aimaient pas les "mecs sympas" chaque fois que je les rejetais. J'aurais peut-être dû dire ce que je pensais... "Peut-être que je cherche quelque chose de plus que sympa. Peut-être que je cherche quelqu'un qui peut se lever du canapé de temps en temps et qui sait faire autre chose que blâmer les autres pour tous ses problèmes? De plus, ne pas avoir de casier judiciaire ne signifie pas vraiment que vous êtes gentil - cela signifie simplement que vous n'aviez pas les couilles pour cambrioler cette banque que vous avez toujours voulu..."

Puis quelque chose de bizarre s'est produit. Fish a divorcé et quelques mois plus tard, il s'est présenté à ma porte. Peut-être que je m'ennuyais de mon existence ho-hum, peut-être que j'avais l'impression d'avoir enfin trouvé quelqu'un d'aussi fou que moi, ou peut-être que c'était juste censé arriver mais de toute façon il était là pour rester. Quelques semaines plus tard, il a vendu sa maison, emballé toutes ses affaires et fait le voyage de 6 heures jusqu'à chez moi. Pourquoi helloooo colocataire!

Leçon #1 - Tous les immigrants sont un peu fous

Je sais, le titre de ce texte de présentation ressemble à l'autocollant pour pare-chocs d'un fanatique, mais ce n'est pas ce que je veux dire. Je fais simplement remarquer qu'il faut être fou pour décider soudainement de déménager dans un pays où beaucoup à des milliers de kilomètres de la seule maison que vous ayez jamais connue, tout seul, où vous pouvez à peine parler le Langue.

Fish a très bien appris à parler anglais au moment où il a emménagé avec moi, mais il ne se contentait pas de vivre comme tout le monde. Il voulait aller voir les États-Unis - TOUT. En quelques mois, nous nous sommes consacrés à un style de vie de type gitan, vivant à l'arrière de la Jeep, mangeant des nouilles Ramon pour presque tous les repas et voyageant tous les jours. Soixante-quatorze jours plus tard, j'ai terminé Chasing Marbles, un blog de notre voyage, et nous avions tous les deux vu tous les 48 états inférieurs dans toute leur splendeur. On pourrait penser qu'on se détesterait après avoir été dans des quartiers aussi confinés, une voiture, pendant 74 jours, mais la vérité est que nous ne nous sommes pas disputés une seule fois et nous sommes tous les deux rentrés heureux à la maison.

Leçon #2 - La langue est une chose délicate

Tout le monde l'appelait Fish lorsqu'il est arrivé aux États-Unis, en partie parce qu'il élevait des poissons tropicaux, mais aussi parce que personne ne pouvait prononcer Ruud à la hollandaise. Cela impliquait un bruit de singe pour le uu et le léger roulement du R au fond de la bouche. Il convient de mentionner que la chose R est impossible à faire à moins d'avoir beaucoup de crachats et le uu? Suivi d'un d qui ressemble à un t doux? AHHHH! Il y a quelques mois, il a commencé à se présenter aux gens comme Rudy, mais je ne peux pas m'empêcher de l'appeler Fish. Cela ressemble à un tel blasphème puisqu'il n'a jamais été un Rudy pour moi. Imaginez si votre petit ami est venu un jour et a soudainement annoncé que vous deviez l'appeler Bob maintenant. Crise mentale totale.

Les enfants néerlandais apprennent souvent quatre langues différentes à l'école. néerlandais, allemand, français et anglais. Certains pourraient également parler le flamand belge s'ils vivent à la frontière. Fish parlait couramment le néerlandais et l'allemand, un peu de français et d'anglais. Quand je dis anglais, je veux dire le genre qu'ils parlent en Angleterre... pas l'anglais américain. On pourrait penser que ce ne serait pas un problème, mais c'est vraiment le cas. Surtout quand vous vous retrouvez seul à un concert, errant en demandant où est le lou et n'obtenant que des regards très confus en retour. Cela s'est en fait produit à un moment donné.

Quand il est arrivé aux États-Unis, Fish avait du mal avec le ème son. Thread était un mot particulièrement difficile et sonnait souvent comme Tee-ad. La vie pourrait être... frustrant. Cela ne veut pas dire que la communication n'était difficile que d'un côté de la conversation. Non, parfois mon propre anglais m'attirait des ennuis. Je me souviens qu'un jour je lui ai dit quelque chose comme: « Ouais, je ne sais pas pourquoi elle écoute ma musique tout d'un coup. Je dois déteindre sur elle." Bien sûr, n'ayant jamais entendu cette expression avant, il a réagi avec choc et confusion. Était-ce une référence à la masturbation? Je n'ai jamais utilisé l'expression depuis.

Leçon 3 - Sortir avec un immigrant amène les gens à poser BEAUCOUP de questions

Lorsque vous sortez avec un immigré, vous vous exposez à une inquisition. Les gens sont soudainement super curieux. Comment vous êtes-vous retrouvé avec quelqu'un dont le néerlandais? C'est quel pays déjà? Comment vous êtes-vous parlé? Est-il citoyen? Peut-il voter? Quel est le processus d'immigration? Pourquoi n'as-tu pas pu te contenter d'un homme américain? Vas-tu retourner chez lui avec lui un jour? Faut-il être marié ?

La liste continue... et j'ai passé de nombreuses heures à en discuter. Pour aggraver les choses, je ne peux même pas dire aux gens ce qu'il fait dans la vie parce que c'est tellement compliqué que même moi je ne peux pas le décomposer en termes simples. Cela rend les gens Suite curieuse.

En savoir plus sur Pairedlife

15 mots d"amour et de romance en japonais pour flirter, flatter et sortir

Top 25 des villes où trouver quelqu'un qui veut faire des câlins

Plus de 100 surnoms pour appeler votre chérie

Leçon 4 - Tout est excitant si vous ne l'avez jamais vu auparavant

Vivre dans un pays dans lequel vous n'avez pas grandi vous fait parfois redevenir un enfant. Soudain, tout est nouveau et vous devez également apprendre la langue, qui, en fin de compte, n'est pas différente à l'âge adulte qu'elle ne l'était dans l'enfance. J'ai essayé d'apprendre le néerlandais lorsque j'ai rendu visite à sa famille en Hollande, mais tout ce que j'ai vraiment réussi à faire, c'est pointez des choses comme un tout-petit et faites des bruits amusants jusqu'à ce que quelqu'un me dise quel mot je cherchais pour.

Pendant ce temps, aux États-Unis, Fish est super excité par tout et n'importe quoi. En Hollande il y a très petite faune. J'y ai passé une semaine et demie et tout ce que j'ai réussi à repérer, ce sont deux lapins sauvages et une pie. C'est peut-être pour cela qu'à son arrivée aux États-Unis, il ne craignait aucun animal. Au cours de ses premières semaines ici, il a cueilli une tortue serpentine dans l'étang pour mieux la voir alors que tout le monde haletait d'horreur. Si sa main avait glissé de quelque manière que ce soit, il n'aurait plus de doigts en ce moment. Cela continue alors que je lui dis constamment de rester à l'écart de quelque chose ou d'une autre... que ce soit les serpents d'eau vicieux qu'il a insisté pour inspecter en kayak ou les buffles, les serpents à sonnette et les alligators que nous avons vus lors de notre voyage à travers le pays. Tout récemment, il m'a appelé sur son téléphone portable pour me dire qu'il avait enfin repéré un orignal. Maintenant, il n'a qu'à rayer le loup sur la liste - et je veux dire sincèrement, pas parce qu'il n'arrête pas de repérer le husky du voisin.

Outre les animaux, d'autres choses de la vie quotidienne peuvent être sources d'émerveillement ou de confusion. Parfois, je me retrouve à expliquer des choses morbides comme les cryptes et pourquoi nos vieilles églises de la Nouvelle-Angleterre ont des écuries à côté d'elles. D'autres fois, je lui rappelle des choses de mon enfance que je sais qu'il ne comprendra jamais. La nourriture peut être un véritable test pour nous deux et malheureusement, nous avons fait tout notre possible pour nous nourrir mutuellement de choses traditionnelles pour voir quel genre de grimaces notre partenaire fera en les mordant.

Leçon #5 - Quelqu'un pensera que votre petit ami étranger est un terroriste

Je sais, la Hollande n'est pas exactement une grande source de terroristes, mais nous ressentons toujours l'amour de celui-ci, surtout quand il bronze et a l'air étrangement méditerranéen. Avant de m'emmener sur des vols d'avion, il était toujours sorti de la ligne pour une "inspection aléatoire". Quand il avait encore un accent, les gens portaient rapidement des jugements qui étaient presque toujours erronés.

Leçon n°6 - Toutes les vacances sont bizarres

Pouvez-vous imaginer essayer de décrire le jour de la marmotte à un étranger? Ce n'est pas facile. En fait ça sonne carrément des crackers. "Donc en gros on a cette marmotte qui sort de son terrier tous les 2 février, et si elle voit son ombre, nous avons six semaines d'hiver de plus et s'il ne le fait pas, nous obtenons un printemps précoce..." Qu'est-ce qui fait que la marmotte magique? JE N'AI AUCUNE IDÉE.

Pâques n'est pas mieux. Qu'est-ce qu'un lapin craquant de bonbons a quelque chose à voir avec Jésus... Je dessine un blanc sur celui-ci. Mais pensez-y de cette façon, les vacances néerlandaises n'ont aucun sens non plus. Par exemple, le jour de la Saint-Nicolas, les bons enfants reçoivent des cadeaux dans leurs chaussures. Les mauvais enfants reçoivent des interrupteurs - afin qu'ils puissent être fouettés par des hommes noirs costauds, je veux dire les esclaves de Saint Nick. Je comprends le fait que saint Nicolas avait des esclaves et c'est historiquement exact mais battre de mauvais enfants??? Et comment se fait-il que Fish n'ait aucune idée que le carnaval est en fait une fête catholique? C'est son pays qui le fête, pas les États-Unis! « C'est pour boire, pas pour la religion !

Halloween a été le plus amusant car il n'existe pas vraiment en Hollande. Chaque année, nous mettons en place une quantité folle de décorations, certaines qui sautent et crient, se déguisent et distribuent des bonbons. Cela a toujours été mes vacances préférées, mais avoir quelqu'un qui en est encore plus fou que mon petit ami, c'est encore mieux. Au moment où nous parlons, il construit un OVNI en tôle pour l'année prochaine. Je vais faire les mannequins extraterrestres battus pour joncher le sol.

Leçon #6 - L'Amérique est géniale à BS

C'est vrai! Nous pouvons faire en sorte que tout sonne bien. Maintenant imaginez ceci... vous êtes à l'Alamo avec votre petit ami étranger et il vous demande de quoi il s'agit. Vous êtes à mi-chemin de lui dire quand tout à coup il lit un panneau et lâche: « Attends! Vous, les gars PERDU cette bataille?! Alors pourquoi sommes-nous ici ?!"

Imaginez maintenant que vous êtes avec votre petit ami néerlandais et sa famille en train de vous promener tranquillement dans Boston lorsqu'on vous demande soudainement d'expliquer le début de la guerre révolutionnaire.

"Bien... le massacre de Boston, c'est quand des soldats britanniques ont abattu des gens à Boston."

"Vraiment? Combien?"

"Euh... Je ne sais pas? 5 ou 10?"

"Ce n'est pas une tuerie! C'est un accident agricole !"

« C'était le coup entendu dans le monde entier! Comme je l'ai dit, j'ai réalisé à quel point cela semblait stupide. Comme si tout le monde se souciait que des personnes dans une colonie lointaine se fassent tirer dessus par des soldats britanniques. Et entendu 'tour du monde? De qui se moque-t-on? Même s'ils s'en souciaient, il faudrait des mois pour que la nouvelle atteigne l'Europe et le reste du monde car elle devrait traverser la mer en bateau. Les télégraphes étaient loin d'être inventés. Je pense que l'histoire vient d'exploser dans ma tête.

Leçon n°7 - Les enfants de l'Amérique sont des mauviettes

C'est vrai. Je ne pourrais pas être plus d'accord. Nos enfants ont très peu de chances de nos jours de se laisser emporter par la sélection darwinienne. Ils sont choyés, rembourrés et reçoivent des jouets sans led.

Les jouets sont une chose étrange. En Hollande, les armes-jouets sont illégales et ce depuis des décennies. Quelque chose à propos d'une guerre mondiale décourageant vraiment les gens d'inculquer la violence à leurs enfants... En tous cas! En leiu d'armes à feu, leurs enfants obtiennent KinderEi. (Cela signifie œuf d'enfant.) Ce sont du chocolat au lait creux des œufs qui contiennent des jouets, souvent en plusieurs petits morceaux que vous devez construire toi-même. Vous pouvez les acheter au Canada... mais pas aux États-Unis! Quelque chose à propos d'un risque d'étouffement. Je suis ravi de ces choses et je m'assure que nous les achetons chaque fois que nous sommes au Canada maintenant. Comment ne pas aimer une friandise au chocolat au lait avec un côté possible de minuscule dinosaure en plastique ?

Leçon n°8 - Le choc culturel peut être vraiment choquant

L'un des moments les plus surréalistes de ma vie a été lorsque je rendais visite à la famille de Fish pendant la saison de Noël. Maintenant, les Néerlandais célèbrent Noël mais ils n'ont pas le Père Noël. Le Père Noël tel que les Américains le connaissent (mené par des rennes) est une invention de Coca-Cola. Les Néerlandais, ainsi que le reste de l'Europe, ont plutôt Saint Nicolas. C'était un vrai gars et il faisait de très belles choses comme donner de l'or aux nécessiteux. Les enfants reçoivent encore des cadeaux de lui chaque année. mais il n'est pas seul. Il amène avec lui son esclave noir préféré, Pete, également connu sous le nom de Zwarte Piet (Black Pete.)

J'avais entendu parler de Black Pete mais rien n'aurait pu me préparer à le rencontrer. Nous avions un grand rassemblement de famille et d'amis proches quand j'ai entendu un coup enthousiaste à la porte. On m'a dit d'aller l'ouvrir. J'ai refusé. Pas ma maison et je me méfie maintenant. BOUM BOUM BOUM! Et puis quelqu'un l'a laissé entrer... Black Pete lui-même, un garçon de 17 ans, vêtu d'un visage de goudron, qui me lançait maintenant de la nourriture pour chien alors que j'étais assis sur le canapé. Il n'y avait aucune réaction que j'aurais pu avoir autre qu'une confusion choquée absolue. Il s'est avéré qu'il me lançait des biscuits au gingembre, pas de la nourriture pour chien, même s'ils se ressemblaient. Aussi Black Pete est normalement affiché comme un mec en blackface... En fait, vous pouvez toujours obtenir des chocolats sous cette forme, comme un lapin de Pâques, juste avec de très grosses lèvres rouges et une peau vraiment anormalement noire. J'ai aussi une tasse avec cette image assise froide et seule au fond de mon placard.

Black Pete n'est pas si mal. Il est censé être joyeux et drôle. Celui-ci m'a fait essayer de chanter des jingles de Noël néerlandais qui, j'en suis sûr, se sont révélés être beaucoup de marmonnements amusants.

Le récapitulatif

J'ai tellement appris depuis que Fish est entré dans ma vie que je ne peux pas commencer à le résumer. Chaque jour est une nouvelle aventure, un nouveau trésor, un nouveau rire alors qu'il demande le blaster à dinde qui, je suis censé le savoir, signifie vraiment une poire à dinde. J'ai appris non seulement sur son pays et sa culture, mais aussi sur le mien. En fin de compte, nous ne nous battons toujours pas et nous nous aimons toujours beaucoup et peut-être que cette source constante d'énergie positive en est la raison. Il semble que la plupart de mes amies vivent actuellement dans des pays étrangers, sortent avec des petits amis étrangers de longue date ou soient célibataires. Je dois me demander quand les hommes américains vont commencer à se disputer sérieusement notre attention ??

Théophane Avery (auteur) de la Nouvelle-Angleterre le 11 avril 2013 :

Oui, #3 est un grand, et tellement vrai! Merci d'être passé par Chrshonore !

Christian Honoré de Philadelphie, PA le 10 avril 2013 :

Elle l'a fait, en particulier la leçon n°3

Théophane Avery (auteur) de la Nouvelle-Angleterre le 10 avril 2013 :

Merci, j'espérais que ça donnerait quelques sourires. J'espère que votre ami l'appréciera !

Christian Honoré de Philadelphie, PA le 10 avril 2013 :

Très drôle et intéressant :); Je viens de l'envoyer à un de mes amis qui sort aussi avec un Hollandais

Théophane Avery (auteur) de la Nouvelle-Angleterre le 09 avril 2013 :

Oh oui, c'est le moyen le plus simple de repérer une mule - ça et les oreilles.

Dr Marc de la forêt tropicale atlantique, Brésil le 09 avril 2013 :

J'ai une de ces histoires de l'aéroport de Chicago O'Hare, juste parce que j'étais assez stupide pour voyager sans valise (j'étais au Brésil donc je n'en avais pas besoin). Tous les trafiquants de drogue/mules ne font-ils pas des choses pour se démarquer, comme voyager sans bagages ?

Théophane Avery (auteur) de la Nouvelle-Angleterre le 09 avril 2013 :

Oh oui, seuls les Mexicains ressemblent à... enfin toutes les minorités...

annoncez un VRAI moment de plaisir à la frontière entre le Texas et le Mexique. Ils ont affirmé que leur chien reniflait de la drogue. Je me suis assis pieds nus, les pieds sur du goudron chaud et mes fesses sur un banc en métal encore plus chaud par 108 degrés pendant plus d'une heure pendant que Fish essayait de poser des questions sur ce qui se passait. AMUSEMENT!

Homme de profilage racial... Je ressens pour quiconque n'a pas l'air plus blanc qu'un drap.

Dr Marc de la forêt tropicale atlantique, Brésil le 09 avril 2013 :

Je peux vraiment comprendre vos problèmes à la frontière. Mon ex est arabe, et à chaque fois qu'on se croisait je devais faire semblant de lui parler anglais pour que les douaniers soient moins méfiants. Nos enfants ont hérité de sa couleur de peau, mais tout le monde pensait qu'ils étaient mexicains. (Bien sûr, tous les Américains savent que seuls les Mexicains ont la peau brune et les cheveux noirs.)