Il y a un vieux (très vieux) et blague usée chez les golfeurs, dans laquelle l'un dit à l'autre, « Adresse la balle », et l'autre dit: « Salut la balle! » « Adresse le balle" - et des variantes telles que adresser la balle, prendre votre adresse, la position de l'adresse - ne sont plus qu'un terme vernaculaire dans le golf lexique.
C'était un terme important dans les règles du golf, cependant, et les organes directeurs du jeu (le R&A et l'USGA) ont inclus « adresse la balle » dans la section des définitions de l'officiel Règles de golf. Depuis 2019, ce n'est plus le cas.
L'utilisation vernaculaire de « adresse »
Les golfeurs vétérans savent que lorsque vous vous êtes approché de votre balle de golf et que vous avez posé votre club de golf derrière la balle, vous avez « abordé la balle ». C'est ce qu'on appelle aussi être dans la position d'adresse.
Bien que « s'adresser à la balle » ne soit plus inclus dans les définitions de la Règles de golf, l'utilisation du terme par les golfeurs mettra probablement des décennies à disparaître - si jamais il fait tout.
De nombreux instructeurs de golf et golfeurs de tous les jours continueront à utiliser l'expression à long terme parce que « s'attaquer aux ball" ou "prenez votre adresse" ou "get in the address position" peuvent tous, familièrement, être utilisés comme synonymes de "position" ou "position d'installation."
'Address the Ball' tel qu'il était autrefois utilisé dans le livre de règles
Comme indiqué ci-dessus, avant l'édition 2019 du Règles de golf, « adresse la balle » a été inclus dans les définitions officielles de notre sport. Le terme faisait partie des règles, ce qui signifiait qu'il avait un sens spécifique et qu'il était important pour les golfeurs de connaître ce sens spécifique.
La définition de « s'adresser à la balle » telle qu'elle figurait dans le Règles de golf avant l'année 2019 était ceci:
"Un joueur a 'adressé le ballon' lorsqu'il a posé son club au sol immédiatement devant ou immédiatement derrière le ballon, qu'il ait ou non pris son stance."
« Atterrir son club » fait référence au golfeur qui pose le bas de son club sur le sol – la semelle du club touche le sol. Une fois qu'un golfeur a fait cela, avec son club sur le sol immédiatement derrière ou devant la balle de golf, il avait « adressé la balle ».
(On pourrait se demander pourquoi quelqu'un mettrait le club à la terre devant de la balle de golf. Cela arrive parfois sur le vert. Ce n'est plus si courant, mais les golfeurs placent parfois d'abord la tête du putter devant la balle, puis le déplacent derrière, dans le cadre d'une routine de putting.)
Pourquoi « adresse » n'est plus défini dans le livre de règles
Alors pourquoi « adresse la balle » a-t-il été supprimé de la section Définitions du livre de règles? Parce que l'un des changements apportés aux règles qui sont entrés en vigueur en 2019 a rendu la définition superflue.
Avant 2019, si votre balle de golf au repos bougeait après que vous ayez pris votre position d'adresse, vous, le golfeur, étiez supposé l'avoir fait bouger. Et cela s'est soldé par un coup de pénalité.
Cependant, dans l'édition des règles publiée en 2019, si une balle au repos sur le green est accidentellement déplacée par le golfeur, il n'y a pas de pénalité tant que la balle est replacée.
Lorsque cette pénalité spécifique a disparu, les instances dirigeantes ont supprimé la définition de « s'adresser à la balle » du livre des règles. Cependant, des pénalités peuvent toujours s'appliquer si une balle au repos se déplace ailleurs que sur le green, et ces situations sont désormais couvertes par Règle 9 (balle jouée comme elle repose; balle au repos relevée ou déplacée). Dans cette règle, et ailleurs dans le livre de règles où le terme « adresse » aurait pu être utilisé dans le passé, le les règles utilisent désormais le début de son coup, ou avant le début de son coup, comme point de départ points.
