"Danny Boy" est l'une des chansons les plus populaires de toute musique irlandaise répertoire, et il a été enregistré des centaines de fois. Sur l'air de la chanson traditionnelle "Londonderry Air", les paroles ont en fait été écrites par un Anglais, Frederick Weatherly, qui n'a apparemment jamais mis les pieds en Irlande. Néanmoins, il est devenu un favori parmi artistes irlandais (et des fêtards ivres le jour de la Saint-Patrick) et a gagné une faveur particulière parmi les Irlandais-Américains et les Irlandais-Canadiens.
Enregistrements essentiels de "Danny Boy"
- Tommy Fleming
- femme celte
- Les bardes de Brobdingnagian
Paroles de "Danny Boy"
Comme "Danny Boy" a été enregistré littéralement des centaines de fois, plusieurs versions des paroles existent, mais les paroles traditionnelles sont les suivantes:
Oh, Danny Boy, le tuyaux, les tuyaux appellent
De glen en glen, et en bas de la montagne.
L'été est parti et toutes les roses tombent
C'est vous, c'est vous devez partir et je dois attendre.
Mais reviens quand l'été est dans le pré,
Ou quand la vallée est feutrée et blanche de neige.
Car je serai ici au soleil ou à l'ombre ;
Oh Danny Boy, oh Danny Boy, je t'aime tellement.
Mais quand vous venez, et que toutes les fleurs meurent,
Et je suis mort, comme mort, je le suis peut-être.
Tu viendras trouver l'endroit où je suis couché,
Et s'agenouiller et dire un Ave là pour moi.
Et j'entendrai, bien que doux tu marches au-dessus de moi;
Et toute ma grâce sera chaude et plus douce,
Car vous vous pencherez et me direz que vous m'aimez;
Et je dormirai en paix jusqu'à ce que tu viennes à moi.