L'histoire d'"El Paso" de Marty Robbins

click fraud protection

El Paso de Marty Robbins

Écrit par: Marty Robbins
Enregistré: 7 avril 1959 (Studio 2, Bradley Studios, Nashville, TN)
Longueur: 4:19 (version album); 2:58 (simple à côté); 4:38 (simple face B)
Prend : inconnu
Produit par: Don Law.

Les musiciens:

  • Marty Robbins : voix principale, guitare rythmique acoustique (inconnu)
  • Grady Martin : guitare solo (1952 Bigsby Doubleneck)
  • Jack Pruett : guitare rythmique acoustique (inconnu)
  • Bob Moore : basse acoustique standup (vintage italien inconnu)
  • Jim Glaser, Bobby Sykes : voix d'harmonie

Sorties :

Seul: Colombie 4-41511 (26 octobre 1959; face b, "Running Gun")
Album: Ballades de Gunfighter et chansons de trail, Columbia CL 1349 (septembre 1959)

Histoire

  • Marty Robbins était déjà l'un des plus populaires du pays pays chanteurs à la fin de 1959, ayant enregistré quatre tubes de C&W #1, dont la première version à succès de « Singing the Blues" et sa propre composition "A White Sport Coat and a Pink Carnation" (qui est devenu un énorme succès pop comme bien). La sortie de "El Paso" l'a néanmoins propulsé au rang de véritable superstar, lui donnant une chanson signature qui a cimenté son héritage; Pourtant, Robbins a composé le hit mammouth en quelques heures alors qu'il était sur le siège arrière d'une voiture, et seulement après des années de procrastination.
  • C'est en faisant le voyage de Nashville à sa maison de Phoenix juste avant Noël 1956 que Robbins a eu l'idée d'écrire une chanson sur la ville qu'il traversait; accompagné de sa femme et de son fils, cependant, il fut bientôt assez distrait pour oublier l'inspiration. Mais étant devenu un grand fan de Gene Autry, "The Singing Cowboy", Marty cherchait à se lancer dans ce genre depuis un certain temps, et l'année suivante en faisant le même voyage, il s'est souvenu de l'idée - puis l'a rapidement oubliée de nouveau. Enfin, en 1958, lors du troisième passage de la famille à El Paso dans sa Cadillac turquoise, il se mit à composer la mélodie dans sa tête, dans le populaire ranchera style ballade de la région.
  • Faisant une halte, il est sorti près d'un bar, mais le trouvant fermé pour les vacances, il a commencé à interroger les habitants sur le centre-ville et on lui a dit que les collines derrière lui étaient en fait les « badlands du Nouveau-Mexique ». La phrase a été intégrée à la chanson, qu'il a écrite sur sa guitare sur la banquette arrière de la Cadillac tandis que sa femme Marizona a conduit.
  • Composé d'une mélodie répétée et d'un chevalet légèrement modifié, Marty a trouvé la mélodie si simple et pourtant convaincant que les vers lui sont venus l'un après l'autre - quatorze d'entre eux, pour être exact, disposés comme un roman ou un film. (En effet, Robbins a déclaré qu'il n'avait aucune idée de la fin de l'épopée lorsqu'il l'a commencé.) Lorsqu'il est arrivé au siège du comté de Deming, NM quelques heures plus tard, la chanson était déjà terminée, l'histoire d'un cow-boy qui tue un homme pour l'amour d'une femme nommée "Feleena", puis échappe à la justice, pour revenir à El Paso pour mourir dans les bras de sa femme.
  • Les sessions étaient une affaire assez simple, mais seulement par pure nécessité: son label Columbia, qui l'avait à l'origine jumelé avec le producteur Mitch Miller et a commercialisé Robbins comme un groupe pop, n'était pas du tout sûr que les chansons de cow-boy conviendraient bien à son carrière. Robbins a plutôt cédé à son obsession au printemps 1959 en enregistrant "The Hanging Tree", un standard occidental que Marty a coupé pour une bande originale de film. Lorsqu'il est passé à la 15e place des charts country en avril, le chanteur a finalement été autorisé à couper l'album de chansons de gunfighters dont il avait tant rêvé. Cependant, Columbia a toujours couvert ses paris, ne lui laissant qu'un jour pour enregistrer l'intégralité du LP, y compris le futur hit. Soutenu par les célèbres sessionmen de Nashville connus sous le nom de "A-Team", il a réussi à terminer l'album en moins de cinq heures. Il s'avérerait être un repère dans la musique country.
  • Et pourtant, Marty devait encore combattre Columbia sur la durée même d'« El Paso », malgré le fait que chaque couplet était nécessaire à la chanson: pour l'album, le label a excisé le vers le plus graphique où Robbins se tient au-dessus du corps de sa victime, puis a édité à la hâte le reste de 4:19 jusqu'à 2:58. Cependant, un rusé Robbins les a amenés à mettre la chanson intégrale sur la face B, et la plupart des DJ ont préféré de loin la version plus longue. "El Paso" n'est pas seulement devenu la première chanson n ° 1 des années 1960, il a inauguré une nouvelle ère de chansons à succès qui ont duré plus de quatre minutes.

Anecdotes

  • La finale de la série télévisée à succès d'AMC Breaking Bad, qui a été diffusé en 2013, s'appelait "Felina", ce qui a amené de nombreux fans à spéculer avant la date de diffusion que, comme le narrateur de la chanson de Robbins, le personnage principal Walter White mourrait à la fin. Walt est un professeur de chimie devenu pivot de la méthamphétamine qui passe beaucoup de temps dans les « badlands du Nouveau-Mexique » au cours de la série, et au début du dernier épisode prévoit de rentrer chez lui, en partie pour voir l'amour de sa vie, sa femme Skyler. (« Felina » est une orthographe culturellement plus appropriée de « Feleena; La propre inspiration de Robbin était d'une fille avec qui il est allé à l'école primaire nommée "Fidelina.") Les agents armés de la DEA qui sont le cas depuis des années ont leur siège à... El Paso.
  • Le bar que Robbins a trouvé fermé ce jour fatidique s'appelle maintenant La Cantina de Rosa, ouvert et prospère juste à côté de ce qui est maintenant l'Interstate 85 à El Paso. Les propriétaires d'origine l'ont vendu à un local en 2007, qui a peu changé l'endroit; l'original "El Paso" est la première chanson répertoriée sur le jukebox, incitant les touristes à la jouer sans arrêt toute la journée. La cantina prétend que le bar était là avant la chanson, mais les historiens de la région sont sceptiques.
  • Le succès de "El Paso" a ouvert la voie à des chansons plus longues à jouer sur la radio AM; à l'été 1964, les animaux'"Maison du Soleil Levant" atteint la première place au Royaume-Uni, bien que la version n°1 publiée aux États-Unis ait été modifiée. (Beaucoup de DJ ont simplement joué le plus long single britannique de toute façon.) "Rising Sun", comme "El Paso", a duré environ 2:58 édité.
  • Non seulement Robbins a-t-il suivi le succès d'"El Paso" et Ballades de tireurs avec plus de chansons et d'albums occidentaux, il a écrit deux chansons de suivi du succès: "Feleena (From El Paso)" de 1966, qui raconte l'histoire de la vie de la femme à le centre du premier hit, et "El Paso City" de 1976, dans lequel une troisième personne se souvient de la chanson originale et se demande s'il était le tireur d'un précédent la vie.
  • "El Paso" est devenu numéro un des charts Pop et Country, et l'année suivante, il a remporté le tout premier Grammy décerné dans le domaine de la musique country. Robbins a clôturé chaque concert avec la chanson pour toujours.

Couvert par: The Grateful Dead, Old 97's, Kirsty MacColl, Don McLean, Elvis Presley, John Denver, Percy Faith, Chet Baker, Chet Atkins, Jim Ed Brown, Pat Boone, Hank Snow, The Mills Brothers, Johnny Horton, Bobby Vee, X.

Un résumé de La Cenerentola de Rossini

La prise de Gioachino Rossini sur le conte de fées classique, Cendrillon, son opéra, La Cenerentola, est considéré comme l'une de ses plus grandes réalisations lyriques. Lesopéra créé le 25 janvier 1817 au Teatro Valle de Rome, en Italie, et se d...

Lire la suite

Synopsis de Cavalleria Rusticana, un opéra en un acte de Pietro Mascagni

chez Pietro Mascagni Cavalleria Rusticana est un opéra en un acte créé le 17 mai 1890 au Burgtheater de Vienne. Adapté d'une nouvelle et d'une pièce écrite par Giovanni Verga, l'Opéra se déroule un matin de Pâques dans la Sicile du XIXe siècle. ...

Lire la suite

Paroles et traduction en anglais de "Celeste Aida"

Celeste Aida Contexte au sein de l'Opéra L'officier de l'armée égyptienne Radames chante "Celeste Aida" dans le premier acte de le célèbre opéra de Verdi, Aïda, après que le grand prêtre égyptien, Ramfis, l'avertit que des guerriers d'Éthiopie o...

Lire la suite