Comment remplacer l'audio dans iMovie
L'une des questions les plus fréquemment posées par mes collègues ingénieurs du son ne concerne pas l'enregistrement audio, c'est à propos du montage vidéo: à savoir, comment supprimer et remplacer une piste audio lors du montage avec iMovie d'Apple suite. C'est beaucoup plus facile que vous ne le pensez, et tout ce qu'il faut, c'est une copie de travail d'iMovie, aucune suite d'édition sophistiquée n'est nécessaire.
Commençons.
Comment remplacer l'audio dans iMovie - Étape 2 - Supprimer l'audio principal
Tout d'abord, supprimons la piste audio principale qui se trouve déjà sur le fichier vidéo. Cliquez avec le bouton droit sur le fichier vidéo et il sera mis en surbrillance avec un menu déroulant comme celui que vous voyez ci-dessus. Choisissez "Détacher l'audio", et vous devriez voir le fichier audio devenir une entité distincte sur la ligne d'édition. Ce sera violet, indiquant qu'il ne fait plus partie du contenu intégré du fichier vidéo.
Maintenant que vous avez déplacé votre ancien audio, il est temps d'ajouter votre nouveau audio.
Comment remplacer l'audio dans iMovie - Étape 3 - Glissez-déposez votre remplacement
Maintenant, il est temps de prendre votre audio de remplacement et de le déposer dans la fenêtre de votre projet. C'est la partie la plus simple, en supposant que vous ayez fait correspondre votre clip audio à la bonne longueur et que vous l'ayez synchronisé avec le contenu de votre programme. Ne vous inquiétez pas si vous ne l'avez pas fait; vous pourrez cliquer à votre guise et ajuster vos marges sur votre programme vidéo et audio. C'est comme mixer avec un éditeur multipiste linéaire comme GarageBand ou Pro Tools -- vous pouvez déplacer le matériel de votre programme sur une timeline et ajuster tout où vous le souhaitez.
Une fois que vous avez placé votre audio où vous le souhaitez, vous pouvez ensuite cliquer sur la petite liste déroulante sur le côté gauche et effectuer les ajustements d'égalisation ou de fondu que vous jugez appropriés. Maintenant, vous serez en mesure de lire votre projet et d'entendre à quoi ressemble (et ressemble) votre audio surdoublé par rapport à la vidéo. Maintenant, il est temps d'exporter.
Comment remplacer l'audio dans iMovie - Étape 4 - Exportez votre film
Maintenant que vous avez aligné votre nouvelle piste audio et que vous avez vérifié son emplacement, il est temps d'exporter votre fichier global. C'est exactement comme la fonction de rebond dans Pro Tools ou Logic, et c'est très facile à utiliser. Vous pouvez simplement appuyer sur Commande-E, puis choisir le format vers lequel vous souhaitez exporter. Vous pouvez également cliquer sur le menu déroulant "Partager" et sélectionner à partir de là.
L'importation de votre propre audio sur une vidéo via iMovie est étonnamment simple, surtout si vous savez comment fonctionne l'édition multipiste linéaire dans le monde audio.
