Cela ne signifie pas Doctor Who ou eau distillée. C'est l'un des nombreux termes abrégés sur Internet qui sont apparus pour la première fois dans les forums, mais qui se sont ensuite propagés aux messages instantanés, aux e-mails, aux SMS, aux sites de médias sociaux et, dans certains cas, à la parole. Alors, que signifie DW?
DW signifie :
Chère femme
DW est un terme d'affection numérique écrite pour « chère épouse » ou « épouse chérie ».
Comment DW est utilisé
DW est utilisé par des affiches sur Internet faisant référence à leurs conjoints ou à leurs proches. Le "cher" est parfois interprété comme sarcastique, auquel cas vous auriez besoin de connaître la situation de l'expéditeur pour faire la distinction entre les significations, à moins que cela ne soit évident dans l'usage.
Exemples d'utilisation d'Ermahgerd
Exemple 1
Ami n°1 : Je dois aller chercher DW au travail.
Ami n°2: OK, dis-lui bonjour pour moi, ttyl!
Dans cet exemple, la première personne termine une conversation pour aller chercher sa femme. Il utilise DW à la place de son nom (sans dire mon), et il est clair que son ami la connaît aussi.
Exemple 2
Mari: Merci d'avoir partagé ton rhume avec moi, DW.
Épouse: Ce qui est à moi est à toi, chérie.
Dans cet exemple, le couple semble se référer l'un à l'autre en tant que « chère épouse » et « chérie » d'une manière ludique et légèrement sarcastique.
Exemple 3
Ami 1: Mon EX "DW" me rend fou !
Ami 2: Je t'avais prévenu pour celui-là, mon pote.
Dans cet exemple, deux amis parlent de l'ancien partenaire du premier ami. Les guillemets impliquent que l'ami 1 utilise le terme de manière vague.
Autres acronymes de relation
D'autres acronymes familiaux que vous pouvez rencontrer sur Internet incluent:
- DS (Cher fils)
- DD (Chère fille)
- DH (Cher mari)
- DB (Cher frère)
Les autres acronymes de relation courants sur Internet sont:
- BF (petit ami)
- GF (petite amie)
- BFF (Meilleurs amis pour toujours)
Quand utiliser les acronymes Internet
DW, comme d'autres acronymes Internet, est approprié pour une utilisation dans les forums, les sites de médias sociaux, les e-mails, les textes personnels et les messages occasionnels entre la famille et les amis. Cependant, n'utilisez pas d'acronymes Internet dans les communications commerciales. Le destinataire peut ne pas comprendre le sens, et l'utilisation d'acronymes inconnus est considérée comme non professionnelle dans les communications commerciales.
Certains acronymes Internet sont entrés dans notre langue parlée. Vous pouvez entendre un adolescent mentionner sa meilleure amie ou une mère désigner sa fille comme son DD dans une conversation. Ces acronymes Internet et d'autres ont rejoint les omniprésents LOL (rire à haute voix) et OMG (oh mon dieu) dans notre langue parlée.