Hayden Panettiere a travaillé avec de grandes stars dans son film de 2005 Rayures de course, bien que peu d'entre eux ne se soient jamais rendus sur le plateau en Afrique du Sud. Dustin Hoffman, Jeff Foxworthy, Whoopi Goldberg et Snoop Dogg ont prêté leur voix à un groupe éclectique d'animaux de ferme dans la comédie familiale de bien-être tandis que Panettiere, Bruce Greenwood, et M. Emmett Walsh apparaît en fait dans le film et a travaillé avec la vraie ménagerie en direct.
Dans Rayures de course, Panettiere incarne Channing, un adolescent qui aime les animaux, en particulier les chevaux. Lorsque son père (Greenwood) ramène à la maison un zèbre orphelin, Channing tombe immédiatement amoureuse. Le sentiment est mutuel comme l'adorable petit zèbre, surnommé Stripes (exprimé par Frankie Muniz), s'associe à Channing pour conquérir le monde des courses de chevaux pur-sang.
Nous avons parlé à Panettiere lors de la sortie du film de ses propres cascades, d'apprendre à travailler avec des zèbres et de son film à venir. Princesse de glace.
A-t-il été difficile de monter le zèbre ?
C'était super. C'était tellement amusant parce que, vous savez, les zèbres sont très différents des chevaux. Ils ont chacun leur personnalité et c'est très intéressant à voir. Mais ils sont un peu plus capricieux. Vous avez vos gentils et vous avez vos horribles, et vous avez vos totalement fous. Mais c'est très différent de monter à cheval.
Ce sont des animaux très lents en fait. Très lent. À moins que vous ne mettiez un lion derrière eux et même alors, ils ne courront même pas en ligne droite. Ils ont des bouches vraiment dures, donc c'était moi qui était assis là et il faudrait tirer. Alors qu'avec un cheval, vous pouvez simplement les faire glisser. Ils marchent en lignes en zigzag et il faudrait tirer pour les faire s'arrêter. Certains de ceux que nous avions étaient si gentils et si bien entraînés que c'était incroyable. [C'était] incroyable ce que nous avons fait avec ces zèbres. Personne ne s'y attendait jamais.
L'une de vos co-stars nous a dit que les zèbres sont vicieux.
De qui?
Frankie Muniz.
Frankie! Frankie n'était même pas en Afrique du Sud. Frankie était dans une cabine avec un microphone. Je montais les bougres. J'ai couru quatre bébés zèbres et huit adultes, d'accord? Certains d'entre eux mordent, remarquez. Quand nous avions des bébés, ils mordaient, mais ce n'étaient que des bébés. C'est ce qu'ils font. Ils donnent des coups de pied et ils mordent, tu sais? Mais ils sont très doux.
Au début, nous avions quatre bébés zèbres, dont deux qui étaient les premiers là: Zoe et Columbia. Et Zoe et Columbia étaient très, vous savez, ce sont des bêtes de somme, donc elles se lient à des [choses] spécifiques, généralement avec des zèbres, mais dans ce cas, c'était [Andrew, un entraîneur]. Alors tous les trois étaient comme une meute et ils le suivraient partout. En fin de compte, quand j'étais là-bas, j'étais censé passer tous les jours avec eux parce qu'ils étaient censés créer des liens avec moi. Je vous dis que c'était le… c'était comme un cauchemar. C'était mauvais. Nous avions une fille et un gars - Zoe était la fille, évidemment, et Columbia était le garçon. Si j'allais me tenir à côté d'Andrew, Zoe courrait entre nous, se retournerait et me donnerait un coup de pied. Et elle me garderait aussi loin que possible d'Andrew. Elle mettait littéralement sa tête dedans et allait [me frapper]. Elle me donnait des coups de pied et je courais en criant dans la direction opposée. Elle a appris à m'aimer. Elle a appris à m'aimer.
Et tu as vraiment fait toutes les cascades ?
Oui. C'était le plus gros sommet jamais atteint. Rouler le plus vite possible…
Quelle patience avez-vous dû avoir pour travailler avec tous ces animaux?
Je ne sais pas ce qui est pire, travailler avec de très jeunes enfants ou travailler avec des animaux. Il faut avoir beaucoup de patience, mais les animaux étaient incroyablement dressés. C'était surtout les bébés zèbres qui ne voulaient rien faire. C'était un peu difficile de les amener à le faire.
Avez-vous interagi avec les autres animaux en plus des zèbres ?
C'était surtout les bébés zèbres, le zèbre et les chevaux. J'ai travaillé avec eux et je les ai toujours vus parce que j'étais toujours avec eux. Mais le zèbre était le principal avec qui j'étais toujours.
Vous avez des animaux à la maison?
Oui. C'est un peu difficile de les avoir quand on voyage autant. Mais j'ai trois chats auxquels je suis mortellement allergique. Mais, je les aime toujours. J'avais des cobayes et j'avais un oiseau, des hamsters et des poissons.
Voulez-vous un cheval?
Oh, il faut que je me remette sérieusement à rouler.
Vous aimez évidemment les animaux et vous êtes désormais Ambassadeur d'une fondation pour la faune ?
Oui. J'étais sur le plateau et j'ai été invité à être ambassadeur de la collection Liste rouge de l'ICUN avec Nelson Mandela et la reine Noor. Et c'est incroyable. J'ai eu ce grand livre rouge de toutes les magnifiques photos de ces animaux en danger, et c'était si triste de les voir. Ce sont juste des animaux magnifiques dont vous ne sauriez jamais rien et le plus triste, c'est que vous allez à Afrique du Sud et vous voyez vraiment les choses de première main et vous vous rendez compte: « Wow, les gens aux États-Unis n'ont pas idée. Ils n'ont aucune idée de ce qui se passe dans ce pays. Parce que cela ne fait que 11 ans depuis l'apartheid, et ils ont nettoyé, même depuis que j'y suis, même depuis la fin de l'apartheid il y a 10 ans, ils l'ont incroyablement nettoyé bien. Juste aller là-bas et le voir même dans l'état où il est, encore mieux qu'il ne l'était, c'est juste comme, c'est un choc. Je voulais vraiment faire partie de quelque chose et faire partie de l'Afrique du Sud pour toujours parce que c'était ma maison et je l'adorais.
L'Afrique du Sud grandit vraiment avec vous. Bien sûr, j'allais y arriver, je devais traverser les boondocks, comme nulle part. Si votre voiture est tombée en panne, c'est tout. Dieu sait ce qui t'arriverait. C'était incroyable. Bien sûr, j'étais presque en larmes la première nuit où je suis arrivé là-bas. Presque en larmes parce que je suis assis là, nous avons tourné à Nottingham Road [et] Nottingham Road était comme profond pays, [et je suis] comme, "Oh mon Dieu, il n'y a rien à faire." C'est comme si notre high allait au Porky's Bar et Gril.
Ça ne s'appelle pas vraiment comme ça, n'est-ce pas ?
Il s'appelle Porky's Bar and Grill. Nous y étions tous les soirs. C'est ce que j'aimais faire. « Oh papa, s'il te plaît, pouvons-nous aller chez Porky? Oh maman, je dois aller chez Porky ce soir.
J'étais assis dans la maison - une belle maison - c'était la nuit et vous ne pouviez même pas voir ce qu'il y avait là. Je suis assis là et presque en larmes assis à table en train de dire: « Cinq mois? Cinq mois? Je dois rester ici cinq mois? Mais ça a fini par grandir en moi et je n'ai jamais voulu partir.
Je suis allé au Cap et à Johannesburg et j'ai fait un safari. Je pleurais en regardant par la fenêtre quand je décollais dans l'avion parce que je ne voulais pas partir. Je ne suis pas rentré chez moi pendant cinq mois. Mes parents ont fait des allers-retours parce que mon frère était aux États-Unis et que je regardais par la fenêtre avec ce visage désespéré. Je ne pouvais pas croire que je partais, parce que, vous savez, vous partez de là en pensant: « C'est l'Afrique du Sud. C'est une chose unique dans une vie. Ce n'est pas comme si j'allais être ici demain. Ce n'est pas comme quitter LA ou quitter New York où vous allez, "Je peux être ici la semaine prochaine si je veux. C'était si triste et je voulais y retourner, et ça me manque tellement parce que j'avais tous mes amis et truc.
Est-ce juste une coïncidence si tu étais dans l'émission de Frankie Malcolm au milieu?
Oui, une coïncidence totale. C'était la chose la plus drôle quand je l'ai vu pour la première fois après mon retour d'Afrique du Sud. Je me suis dit: « Je t'ai monté! Pendant cinq mois! Le réalisateur s'en va (a l'air un peu désapprobateur). (Rire) Je me dis: "Non, non, vraiment je l'ai fait." Ma mère [qui est assise dans le coin pendant cette interview] dit: "Ça ne sonne pas bien." Mais non, non, non, c'est un zèbre.
Votre rôle est-il Malcolm va être récurrent maintenant?
Oui. C'est un spectacle amusant à faire. C'est relativement rapide dans et hors. C'est un personnage très différent car généralement, lorsque vous êtes blonde et ce genre de chose, ils ont tendance à vous catégoriser. C'est un grand rôle de sortir de cette catégorisation; cheveux crépus et lunettes. Mes amis me voient tous et me disent: « Tu es moche! Tu es hideux, ewww! »
Avez-vous remarqué que les rôles pour les petits enfants mignons ont cessé de venir et qu'il y a maintenant plus de beaux rôles de jeunes filles?
Tu sais, c'était drôle, je me plaignais il y a quelques années. Je dirais "Maman, je joue toujours les gars. Ces personnages de gars. Comme dans Souvenez-vous des titans, j'ai adoré le film, ne vous méprenez pas, mais j'ai toujours joué ces garçons manqués. Je me dis: « J'en ai marre d'être habillé en garçon. Je veux être une fille. Maintenant, je suis une fille, donc c'est amusant.
Et tu as récemment fait un film sur un patineur, Princesse de glace, n'est-ce pas ?
Oui. Il sort en mars.
Avez-vous déjà fait du patin à glace ou avez-vous dû apprendre cela à partir de zéro ?
Non. Je l'ai appris à partir de zéro. C'était amusant. C'était comme, "D'accord, je viens juste de sortir de l'équitation. Maintenant, je vais retomber sur la glace. C'était excitant.
Avez-vous patiné vous-même dans le film ?
Oh non. Je pouvais me frayer un chemin lentement sur la glace. Je détestais le patin à glace. Je ne pouvais pas le supporter. Tu ne pouvais pas me mettre sur la glace. Mon frère adore le hockey, alors il s'asseyait là et disait: « Hay, viens dehors » et je lui répondais: « Non. Il fait froid. Je ne veux pas y aller. Êtes-vous fou?"
Est-il plus âgé ou plus jeune?
Il a 10 ans.
A-t-il des ambitions d'acteur ?
Oui. Il joue la voix du jeune Stripes dans ce film. Il fait beaucoup de voix. J'ai fait Croisière Tigre avec lui, qui était un film de Disney Channel sorti en août. Il le fait certainement. Il ne me ressemble pas. Il a un peu le même visage mais il est sombre. Il a les cheveux foncés et les yeux bruns foncés et la peau foncée. Il n'a pas joué mon frère et personne n'a sourcillé parce qu'il ne me ressemblait pas.
Dans qui joues-tu Princesse de glace?
Je joue cette fille, Jen, et je suis une patineuse artistique. C'est drôle parce qu'il y a une autre fille dedans et nous jouons en quelque sorte des opposés. C'est un cerveau qui est très bon à l'école qui rêve de devenir patineuse artistique, et je suis un patineur artistique qui rêve de rester à l'école assez longtemps pour réussir les mathématiques afin que je puisse réellement avoir un futur. Ma mère, qui est jouée par Kim Cattrall, qui est une chérie, vivait en quelque sorte ses rêves à travers moi parce qu'elle était censée aller à Calgary pour les Jeux olympiques et quelque chose s'est passé. Je ne peux pas dire quoi. Elle a vécu à travers moi et je surmonte mes peurs d'elle et je lui dis enfin, et [alors] réalise tous mes rêves.
C'est un personnage très cool parce qu'au début, elle joue une sorte de méchante fille, la garce; pom-pom girl-esque. Ensuite, elle évolue et vous voyez toutes ces couches qu'elle a et ses besoins parce qu'elle passe de là à en quelque sorte se lier d'amitié avec cette fille et la prendre sous son aile et la guider un peu et surmonter ses peurs en même temps temps. Le public peut voir qu'elle n'est pas qu'une snob coincée. C'est en fait une vraie fille qui a de vrais rêves.
