Le terme « placement de la goupille » fait référence à l'emplacement du trou sur le vert sur les golfs. « Position de la broche » et « emplacement du trou » sont deux synonymes courants.
« Pin » est un autre terme pour le drapeau au golf, et le drapeau marque l'emplacement de la coupe, ou du trou, sur le green. Ainsi, lorsque les golfeurs parlent de placement de quilles, ce dont nous parlons vraiment, c'est de l'endroit où se trouve le trou sur le green.
Le placement des épingles est-il à l'avant, au centre ou à l'arrière du green? C'est à gauche ou à droite? Est-ce sur la partie supérieure d'un green à deux niveaux ou sur la partie inférieure?
Connaître le placement des quilles aide le golfeur à décider quoi faire de son coup d'approche. Un placement de quilles à l'arrière d'un green, par exemple, peut nécessiter plus de club (un coup plus long) qu'un placement de quilles à l'avant d'un green.
Certains terrains de golf offrent aux golfeurs feuilles d'épingles (également appelés tableaux de localisation des trous) qui illustrent le placement des quilles sur chaque green ce jour-là. (Certains appareils GPS de golf, tels que ceux qui sont maintenant intégrés à de nombreux chariots d'équitation, peuvent également afficher l'emplacement exact des broches.)
De telles informations sont précieuses non seulement parce qu'elles aident le golfeur à mieux planifier le coup joué sur le green, mais aussi parce que la position des quilles change de jour en jour sur les parcours de golf. Les surintendants des terrains de golf font pivoter le placement des broches sur chaque green pour répartir le trafic piétonnier et l'impact des balles de golf, et également pour offrir de la variété aux golfeurs.
