Si vous ne savez toujours pas à quoi ressemble l'écriture à la troisième personne dans la fiction, étudiez ces exemples classiques et examinez comment chaque auteur gère le point de vue.
Exemples d'écriture à la troisième personne de la fiction classique
Jane AustenLa prose claire de fournit un échantillon parfait de la troisième personne. Bien que Orgueil et préjugés sont vraiment l'histoire d'Elizabeth Bennet, le narrateur n'est pas Elizabeth Bennet. « Je » ou « nous » n'apparaîtrait qu'entre guillemets:
Quand Jane et Elizabeth étaient seules, la première, qui avait été prudente dans ses louanges de M. Bingley auparavant, a exprimé à sa sœur combien elle l'admirait."
Il est exactement ce qu'un jeune homme doit être, dit-elle, sensé, de bonne humeur, vif; et je n'ai jamais vu de manières aussi joyeuses! -- tellement de facilité, avec un si bon élevage parfait!"
— Il est aussi beau, répondit Elizabeth, ce qu'un jeune homme devrait être aussi, s'il le peut. Son caractère est ainsi complet."
On peut trouver un exemple plus récent de la troisième personne dans le livre de Joseph Heller Prise-22. Encore une fois, bien que ce soit l'histoire de Yossarian, il ne nous raconte pas l'histoire. Notez les balises de dialogue (par exemple, " il a répondu " et " Orr a dit. ") À la troisième personne, vous ne verrez jamais " j'ai dit " ou " nous avons dit ".
"Qu'est-ce que tu fais?" demanda prudemment Yossarian en entrant dans la tente, bien qu'il ait tout de suite vu. "Il y a une fuite ici", a déclaré Orr. "J'essaie de le réparer."
« S'il vous plaît, arrêtez », a déclaré Yossarian. "Tu me rends nerveux."
"Quand j'étais enfant", a répondu Orr, "Je me promenais toute la journée avec des pommes de crabe dans les joues. Un dans chaque joue."
Yossarian mit de côté son sac à musette dont il avait commencé à retirer ses articles de toilette et se prépara avec méfiance. Une minute passa. "Pourquoi?" se trouva-t-il finalement obligé de demander.
Orr gloussa triomphalement. "Parce qu'ils sont meilleurs que les marrons d'Inde", a-t-il répondu.
Enfin, comparez-les avec l'exemple à la première personne de Moby-Dick. Dans ce cas, l'histoire est racontée par Ismaël, et il s'adresse directement au lecteur. Tout est de son point de vue: on ne voit que ce qu'il voit et ce qu'il nous dit. Les balises de dialogue, bien sûr, varient entre « j'ai dit », quand Ismaël parle, et « il a répondu », lorsque l'autre personne parle.
"Propriétaire!" dis-je, "quelle sorte de gars est-il - est-ce qu'il garde toujours des heures aussi tardives?" C'était maintenant dur à midi.
Le propriétaire gloussa à nouveau avec son petit rire maigre, et sembla être puissamment chatouillé par quelque chose au-delà de ma compréhension. "Non," répondit-il, "généralement c'est un lève-tôt - airley pour se coucher et airley pour se lever - oui, c'est l'oiseau qui attrape le ver. - Mais ce soir, il a fait du colportage, voyez-vous, et je ne vois pas ce qui le retient si tard, à moins, peut-être, qu'il ne puisse vendre sa tête.
« Vous ne pouvez pas vendre sa tête? -- Quelle sorte d'histoire grotesque est-ce que vous me racontez ?" entrer dans une rage démesurée. — Faites-vous semblant de dire, propriétaire, que ce harponneur est en fait occupé ce samedi soir béni, ou plutôt dimanche matin, à colporter sa tête autour de cette ville?
Une astuce pour vous assurer que vous utilisez systématiquement le récit à la troisième personne dans un morceau de fiction est de faire une lecture complète en ne prêtant attention qu'au point de vue. N'oubliez pas que l'écriture à la troisième personne peut être limitée ou omnisciente.
