क्या आप जानते हैं कि कौन सा गोल्फ क्लब "बड़ा कुत्ता" है? बड़ा कुत्ता है a अशिष्ट शब्द चालक के लिए। यह बैग में सबसे बड़ा क्लब है, सबसे लंबा, वह जो गेंद को सबसे दूर हिट करता है, वह जो है हिट करने में सबसे ज्यादा मजा तब आता है जब आप इसे सही हिट करते हैं और जब आप इसे गलत तरीके से हिट करते हैं तो आपको सबसे ज्यादा परेशानी होती है।
ड्राइवर गोल्फ़ क्लबों का बड़ा कुत्ता है। और कभी-कभी, आपको बड़े कुत्ते को खाने देना पड़ता है।
हाँ, उस वाक्यांश के बारे में क्या: "बड़े कुत्ते को खाने दो"? क्या वह वाक्यांश गोल्फ में उत्पन्न होता है?
एक फिल्म ने 'लेट द बिग डॉग ईट' को लोकप्रिय बनाने में मदद की
"बिग डॉग" भी एक अभिव्यक्ति का हिस्सा है जिसका गोल्फर कभी-कभी उपयोग करते हैं: "बड़े कुत्ते को खाने का समय।" उस वाक्यांश एक गोल्फर द्वारा बोला जा सकता है जो अपने ड्राइवर का उपयोग नहीं कर रहा है, लेकिन एक पर चीर-फाड़ करने का फैसला करता है दिया गया छेद. और गोल्फ में इसका यही अर्थ है: हवा को सावधानी से फेंको और बैग में सबसे बड़ा हथियार निकालो।
लेकिन गोल्फ के अंदर और बाहर दोनों जगह यह अभिव्यक्ति कैसे लोकप्रिय हुई?
1996 की हॉलीवुड फिल्म को श्रेय दें इन कप, जो एक डाउन-एंड-आउट वेस्ट टेक्सास की कहानी कहता है चालन सीमा मालिक और पूर्व गोल्फ कौतुक जो वापस खेलता है यूएस ओपन.
केविन कॉस्टनर ने गोल्फ समर्थक की भूमिका निभाई और रेने रूसो ने एक गोल्फ नौसिखिया की भूमिका निभाई, जो कॉस्टनर की ड्राइविंग रेंज में दिखाई देता है और अपने प्यार के हित में बदल जाता है।
एक दृश्य के दौरान, कॉस्टनर (रॉय) रूसो (मौली) को उसके ड्राइवर को मारने की कोशिश करने के लिए प्रोत्साहित कर रहा है, भले ही यह मास्टर करने के लिए सबसे कठिन क्लब है। पात्रों के बीच यह आदान-प्रदान खेलता है:
रॉय: इसे हिलाओ और बड़े कुत्ते को खाने दो।
मौली: कौन सा बड़ा कुत्ता?
रॉय: ड्राइवर, नंबर 1-लकड़ी।
मौली: ओह, यह धातु है।
रॉय: लकड़ी धातु है, चालक को बड़े कुत्ते के रूप में जाना जाता है। मैं सिर्फ इतना कह रहा हूं कि उसे ढीला छोड़ दो, उसे चीर दो, बड़े कुत्ते को खाने दो।
रूसो का चरित्र बाद में एक अलग सेटिंग और दृश्य में कॉस्टनर को वापस वाक्यांश दोहराता है। अभी भी बाद में, रोमियो का चरित्र, कॉस्टनर का CADDY चेच मारिन द्वारा निभाई गई, इसे फिर से उपयोग करता है:
रोमियो: बस बड़े कुत्ते को मारा... ढलान ऊपर।
क्या गोल्फ में 'बिग डॉग' और 'लेट द बिग डॉग ईट' की उत्पत्ति हुई?
गोल्फ की दुनिया में दोनों मुहावरे बहुत पहले से प्रयोग में थे इन कप 1996 में रिलीज़ हुई थी, लेकिन इसमें कोई संदेह नहीं है कि फिल्म ने गोल्फरों द्वारा लगभग सार्वभौमिक रूप से ज्ञात और समझी जाने वाली अभिव्यक्तियों को बनाया है।
उत्पत्ति के लिए: 2015 में, पेन्सिलवेनिया विश्वविद्यालय में भाषा विज्ञान के प्रोफेसर और पेन के भाषाई डेटा कंसोर्टियम के निदेशक मार्क लिबरमैन ने "बड़े कुत्ते को खाने दो" के बारे में लिखा था। भाषा लॉग ब्लॉग पर. प्रो लिबरमैन ने लिखा:
"लेट द बिग डॉग ईट' का एक स्रोत जॉर्जिया बुलडॉग फ़ुटबॉल टीम के प्रशंसकों द्वारा दशकों से इस्तेमाल किया जाने वाला एक नारा है। एक 'लेट द बिग डॉग ईट' बम्पर स्टिकर का उल्लेख 1983 के एक गैफ़नी, नेकां अखबार में किया गया है।"
स्कूल की खेल टीमों को जॉर्जिया बुलडॉग या संक्षेप में "डॉग्स" और "लेट द बिग डॉग" के रूप में जाना जाता है। खाओ!" जॉर्ज स्पोर्ट्स टीमों, विशेष रूप से फुटबॉल टीम के विश्वविद्यालय से संबंधित माल आम हैं आज।
शब्द "बड़ा कुत्ता", जिसका अर्थ है सबसे बड़ा, सबसे बुरा, या किसी समूह का नेता, उससे कहीं अधिक लंबा रहा है।
यह एक सुरक्षित शर्त है कि "बड़ा कुत्ता" और "बड़े कुत्ते को खाने दो" वाक्यांशों ने किया नहीं गोल्फ में उत्पन्न। और यद्यपि वे गोल्फ में पहले इस्तेमाल किए गए थे इन कप, यह वह फिल्म है जिसने गोल्फ के अंदर और बाहर, वाक्यांशों को व्यापक दर्शकों तक फैलाते हुए लोकप्रिय बनाया।
बस याद रखें: "बड़ा कुत्ता" आपका ड्राइवर है, और "बड़े कुत्ते को खाने देना" का अर्थ है ड्राइवर को मारना जब आप उस क्षण तक अधिक सावधानी से खेल रहा हो, या उस छेद पर जिस पर टक्कर मारने वाला ड्राइवर ले रहा हो जोखिम।
