"पार्क्स एंड रिक्रिएशन" के तीसरे सीज़न में शहर के नए कर्मचारियों क्रिस और बेन को पॉनी में बसने, अप्रैल और एंडी की शादी और स्थानीय नगर परिषद की दौड़ में लेस्ली के प्रवेश को दिखाया गया। चौथे सीज़न में, लेस्ली अपने राजनीतिक करियर के कारण बेन को डेट करने में असमर्थ होने के कारण संघर्ष करती है, रॉन अपनी पहली पूर्व पत्नी का सामना करता है, और टॉम अपनी कंपनी शुरू करने का प्रयास करता है।
प्रकरण 1
शीर्षक: "मैं लेस्ली नोप हूँ"
मूल हवाई तिथि: 22 सितंबर 2011।
लेस्ली ने अभी तक बेन को नहीं बताया है कि वह कार्यालय के लिए दौड़ने जा रही है, और वह नहीं जानती कि क्या वह इसे करने के लिए खुद को ला सकती है। रॉन अपनी पहली पूर्व पत्नी, टैमी वन से मिलने के बाद हफ्तों से लापता है (पेट्रीसिया क्लार्कसन). लेस्ली रॉन को उसके रिमोट केबिन में ट्रैक करता है, और वे दोनों अपनी समस्याओं का सामना करने के लिए लौटने का फैसला करते हैं। लेस्ली और बेन अलग हो गए, और उसने नगर परिषद के लिए अपनी उम्मीदवारी की घोषणा की। रॉन टैमी वन का सामना करता है, जो उसे बताता है कि उसका आईआरएस द्वारा ऑडिट किया जा रहा है। रॉन एंडी को लेस्ली का नया सहायक नियुक्त करता है।
कड़ी 2
शीर्षक: "रॉन एंड टैमीज़"
मूल हवाई तिथि: 29 सितंबर 2011।
लेस्ली रॉन को उसके आईआरएस ऑडिट के लिए तैयार करने में मदद करने की कोशिश करता है, लेकिन टैमी वन रॉन के जीवन को संभालने के लिए आता है। वह उसे पूरी तरह से अलग व्यक्ति में बदल देती है क्योंकि वह उसे वापस चाहती है (और पूरे ऑडिट का आविष्कार किया है)। रॉन को टैमी वन के चंगुल से छुड़ाने के लिए लेस्ली ने टैमी टू और रॉन की माँ (जिसे टैमी भी कहा जाता है) को सूचीबद्ध किया। ऐन ने क्रिस को स्वास्थ्य विभाग के लिए एक सार्वजनिक सेवा घोषणा में अभिनय करने के लिए कहा, जो एक आपदा में बदल जाता है। टॉम ने बेन को अपनी कंपनी एंटरटेनमेंट 720 के लिए कागजी कार्रवाई देखने के लिए कहा।
एपिसोड 3
शीर्षक: "जन्मे और पले-बढ़े"
मूल हवाई तिथि: 6 अक्टूबर 2011।
लेस्ली पावनी के इतिहास के बारे में एक किताब लिखता है और चाहता है कि इसे स्थानीय टीवी व्यक्तित्व जोन कैलामेज़ो के बुक क्लब के लिए चुना जाए। लेकिन जोन ने दावा किया कि लेस्ली वास्तव में पावनी में पैदा नहीं हुई थी, और अफवाह जल्दी से पूरे शहर में फैल गई। लेस्ली को अपना जन्म प्रमाण पत्र मिलता है और पता चलता है कि वह वास्तव में ईगलटन में पैदा हुई थी, जो उसे संकट में डाल देती है। वह जोन के शो में साफ आती है और किताब को बुक क्लब में ले आती है।
एपिसोड 4
शीर्षक: "पॉनी रेंजर्स"
मूल हवाई तिथि: 13 अक्टूबर 2011।
रॉन अपने बॉय स्काउट्स-समान समूह को पावनी रेंजर्स को एक कैम्पिंग ट्रिप पर ले जाता है, और लेस्ली अपनी लड़कियों को केवल-पावनी देवी समूह को भी ले जाती है। रेंजर्स को देवी की मजेदार शिविर गतिविधियों से जलन होती है क्योंकि रॉन केवल उन्हें जंगल में जीवित रहना सिखाना चाहता है। लड़के सभी देवी-देवताओं को दोष देते हैं, लेकिन लेस्ली रॉन को चलाने के लिए एक नए कट्टर समूह के साथ आता है ताकि वह अपनी बुद्धि प्रदान कर सके। टॉम और डोना अपने लाड़ प्यार के दिन बेन को साथ ले जाते हैं क्योंकि वह लेस्ली के साथ संबंध तोड़ने के बारे में उदास है। क्रिस जैरी की खूबसूरत बेटी से मिलता है और उसे डेट करना शुरू कर देता है।
एपिसोड 5
शीर्षक: "मिलो 'एन' ग्रीट"
मूल हवाई तिथि: 27 अक्टूबर 2011।
अप्रैल और एंडी ने अपने घर पर एक हैलोवीन पार्टी रखी, और बेन इस बात से परेशान है कि उन्होंने उसे चेतावनी नहीं दी। पार्टी में, रॉन अपना समय घर के आसपास की चीजों को ठीक करने में बिताता है, और क्रिस को अपनी बेटी के साथ देखकर जैरी अधिक से अधिक असहज महसूस करता है। लेस्ली ने टॉम को अपने अभियान के हिस्से के रूप में व्यापारिक नेताओं से मिलने के लिए एक रिसेप्शन पर रखने के लिए काम पर रखा, लेकिन वह अपनी कंपनी को बढ़ावा देने के लिए इस कार्यक्रम को हाईजैक कर लेता है। वह उस पर पागल हो जाती है, और वह बताता है कि एंटरटेनमेंट 720 दिवालिया हो गया है।
एपिसोड 6
शीर्षक: "दुनिया का अंत"
मूल हवाई तिथि: 3 नवंबर 2011।
पावनी के स्थानीय पंथ ने घोषणा की कि दुनिया भोर में समाप्त हो रही है, और रात को एक स्थानीय पार्क में सतर्कता बरतते हुए बिताती है। लेस्ली, रॉन, क्रिस, ऐन और बेन सभी पंथ के सदस्यों पर नज़र रखने के लिए आते हैं। जब एक प्यारा रिपोर्टर बेन पर हमला करता है, तो लेस्ली घबरा जाती है, और उसे पता चलता है कि उसे अपने रिश्ते को छोड़ना होगा। अप्रैल और एंडी, एंडी की "बकेट लिस्ट" पर अधिक से अधिक चीजें करने की कोशिश में रात बिताते हैं, जिसमें ग्रैंड कैन्यन तक ड्राइविंग भी शामिल है। टॉम और जीन-राल्फियो अपने मनोरंजन 720 के आखिरी पैसे का उपयोग अपनी इमारत खाली करने से पहले एक बड़ी पार्टी करने के लिए करते हैं।
एपिसोड 7
शीर्षक: "संधि"
मूल हवाई तिथि: 10 नवंबर 2011।
लेस्ली को पावनी सेंट्रल हाई स्कूल में मॉडल यू.एन. का प्रभारी बनाया जाता है और मदद के लिए बेन, अप्रैल और एंडी को शामिल करता है। लेस्ली और बेन अपने व्यक्तिगत मुद्दों को क्लब के प्रयासों पर हावी होने देते हैं और दोस्त होने के बारे में एक समझौते पर आने के लिए मजबूर होते हैं। क्रिस को चिंता है कि जैरी की बेटी के साथ उसका नवोदित रिश्ता टूट रहा है, और वह ऐन की मदद से समस्या की तह तक जाने की कोशिश करता है। एंटरटेनमेंट 720 की मौत के बाद रॉन टॉम को अपनी पुरानी नौकरी पर लौटने के लिए मना लेता है।
एपिसोड 8
शीर्षक: "सबसे छोटा पार्क"
मूल हवाई तिथि: 17 नवंबर 2011।
लेस्ली और बेन ने एक नया पार्क बनाया जो इंडियाना में सबसे छोटा होगा, और बेन ने फैसला किया कि उस परियोजना के बाद वह पार्क विभाग के साथ कम काम करने की कोशिश करेगा। लेस्ली इस प्रक्रिया को खींचने की कोशिश करती है ताकि वह बेन के साथ समय बिताना जारी रख सके, लेकिन यह सिर्फ चीजों को कठिन बना देता है। अंत में वह और बेन फैसला करते हैं कि उन्हें एक साथ रहना है चाहे कुछ भी हो। क्रिस टॉम एंड जेरी को विभाग के लिए एक नए लोगो के साथ आने का काम सौंपता है। एंडी एक कॉलेज की कक्षा लेने का फैसला करता है, और रॉन उसकी शिक्षा के लिए भुगतान करने के लिए सहमत होता है।
एपिसोड 9
शीर्षक: "लेस्ली नोप का परीक्षण"
मूल हवाई तिथि: 1 दिसंबर 2011।
जब बेन और लेस्ली क्रिस के साथ अपने रिश्ते को कबूल करते हैं, तो वह एक आधिकारिक नैतिकता जांच शुरू करता है। लेस्ली का मानना है कि वह क्रिस के सभी सबूतों का खंडन कर सकती है कि संभावित गलत काम के साधारण तथ्य से परे है रिश्ते, लेकिन क्रिस एक रखरखाव कार्यकर्ता को खोजने में सक्षम है जिसने लेस्ली और बेन को चुंबन लिया और इसे रखने के लिए रिश्वत दी गई वह स्वयं। लेस्ली चिंतित है कि वह अपनी नौकरी खो देगी, लेकिन बेन पूरी घटना की जिम्मेदारी लेता है और इस्तीफा देता है, उसे केवल दो सप्ताह का भुगतान निलंबन छोड़ देता है।
एपिसोड 10
शीर्षक: "नागरिक नोप"
मूल हवाई तिथि: 8 दिसंबर 2011।
अपने निलंबन के दौरान, लेस्ली कुछ न करने के लिए पागल हो रही है, क्योंकि उसके सलाहकार चाहते हैं कि वह चुनाव प्रचार में वापस जाने से पहले जनमत सर्वेक्षणों की प्रतीक्षा करे। वह केवल एक प्रतिशत पर मतदान समाप्त करती है, इसलिए उसके सलाहकारों ने छोड़ दिया और उसका अभियान समाप्त हो गया प्रतीत होता है। जबकि लेस्ली दूर है, उसके सहकर्मी उसके लिए एक आदर्श क्रिसमस उपहार बनाने की कोशिश करते हैं। वे कार्यालय की एक जिंजरब्रेड प्रतिकृति बनाते हैं, और उसके अभियान को चलाने की पेशकश भी करते हैं ताकि उसे छोड़ना न पड़े। बेन निजी क्षेत्र की विभिन्न नौकरियों के लिए साक्षात्कार करता है, लेकिन इसके बजाय यह पता लगाने के लिए समय लेता है कि वह वास्तव में क्या करना चाहता है।
एपिसोड 11
शीर्षक: "द कमबैक किड"
मूल हवाई तिथि: 12 जनवरी 2012।
लेस्ली ने अपने अभियान को ऐन के साथ अपने अभियान प्रबंधक के रूप में और उसके बाकी सहकर्मियों को अपनी अभियान टीम के रूप में फिर से लॉन्च किया। ऐन एक पूर्व हाई-स्कूल बास्केटबॉल स्टार को लेस्ली की अभियान रैली में अपने प्रसिद्ध स्लैम डंक को फिर से बनाने के लिए मनाने की कोशिश करता है। लेस्ली की रैली की तैयारी पूरी तरह से विफल है। क्रिस घर पर अपने अवसाद में डूबने के बजाय बेन को खुश करने में मदद करने की कोशिश करता है। विनाशकारी रैली के बाद, लेस्ली ने बेन को अपना नया अभियान प्रबंधक नियुक्त किया।
एपिसोड 12
शीर्षक: "अभियान विज्ञापन"
मूल हवाई तिथि: 19 जनवरी 2012।
स्वीटम्स फॉर्च्यून के मूर्ख उत्तराधिकारी बॉबी न्यूपोर्ट (पॉल रुड), लेस्ली के खिलाफ नगर परिषद के लिए दौड़ रहे हैं और चुनाव में आगे हैं। बेन एक नकारात्मक अभियान विज्ञापन का प्रस्ताव करता है, लेकिन लेस्ली चाहती है कि उसका अभियान सकारात्मक बना रहे। बेन एक अधिक संतुलित विज्ञापन बनाता है, जो ऑनलाइन ध्यान आकर्षित करता है। लेस्ली और बेन एक शातिर बॉबी न्यूपोर्ट से मिलते हैं और उसे हराने के अपने संकल्प को मजबूत करते हैं। एंडी और अप्रैल स्वास्थ्य बीमा की खोज करते हैं और वर्षों में पहली बार डॉक्टर के पास जाते हैं।
एपिसोड 13
शीर्षक: "वोट के लिए गेंदबाजी"
मूल हवाई तिथि: 26 जनवरी 2012।
फ़ोकस समूह के एक सदस्य के यह कहने के बाद कि लेस्ली किसी ऐसे व्यक्ति की तरह नहीं है जिसके साथ वह गेंदबाजी करेगा, उसने फैसला किया कि उसे साबित करने की ज़रूरत है कि वह मज़ेदार है। अभियान लेस्ली के लिए जनता के साथ बातचीत करने के लिए एक गेंदबाजी रात की मेजबानी करता है, लेकिन वह फोकस समूह के लड़के पर जीत हासिल करने के लिए जुनूनी है। जब लड़का एक झटके की तरह काम करता है, तो बेन उसे घूंसा मारता है। जैरी, क्रिस, अप्रैल, एंडी और डोना एक फोन ड्राइव के दौरान लेस्ली के लिए सबसे अधिक धन जुटाने के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं। जैरी की बेटी आती है और क्रिस के साथ टूट जाती है।
एपिसोड 14
शीर्षक: "ऑपरेशन ऐन"
मूल हवाई तिथि: 2 फरवरी 2012।
लेस्ली फैसला करती है कि उसे वैलेंटाइन डे के लिए ऐन को एक आदमी खोजने में मदद करने की जरूरत है। पार्क विभाग के वेलेंटाइन डे नृत्य में, क्रिस (जैरी की बेटी के साथ अपने ब्रेकअप से दुखी) डीजे बजाता है और बेहद निराशाजनक संगीत बजाता है, जबकि ऐन दयनीय सूटर्स की एक परेड से मिलता है। लेस्ली बेन को एक पागल मेहतर शिकार पर भेजता है ताकि यह पता लगाया जा सके कि उनकी वेलेंटाइन डे की तारीख कहाँ है, और वह एंडी और रॉन को उसकी मदद करने के लिए शामिल करता है। ऐन चुपके से टॉम के साथ डेट पर चली जाती है।
एपिसोड 15
शीर्षक: "डेव रिटर्न्स"
मूल हवाई तिथि: 16 फरवरी 2012।
ऐन के साथ अपनी डेट के बाद, टॉम उनके नवोदित संबंधों को लेकर अत्यधिक उत्साहित हो जाता है, और यह ऐन को पागल कर देता है। एंडी लेस्ली के अभियान के लिए एक थीम गीत लिखता है और विभाग में सभी को रिकॉर्डिंग पर गाने के लिए सूचीबद्ध करता है। लेस्ली उसका समर्थन पाने के लिए पुलिस प्रमुख से मिलती है और अपने पूर्व प्रेमी डेव से मिलती है (लुई सी.के.), जो प्रमुख की सेवानिवृत्ति पार्टी के लिए शहर में है। लेस्ली और बेन के साथ रात के खाने में, डेव लेस्ली से कहता है कि वह अब भी उससे प्यार करता है, और उसे उसे रोकना होगा।
एपिसोड 16
शीर्षक: "स्वीट सिक्सटीन"
मूल हवाई तिथि: 23 फरवरी 2012।
रॉन लेस्ली को बताता है कि उसे अपने अभियान पर काम करने के लिए अनुपस्थिति की छुट्टी लेने की आवश्यकता है, लेकिन लेस्ली जोर देकर कहती है कि वह अपनी नौकरी के कर्तव्यों और अपने अभियान का ध्यान रख सकती है। वह जैरी के लिए एक सरप्राइज बर्थडे पार्टी की योजना बनाने का प्रयास करती है, जो एक आपदा में बदल जाती है। आखिरकार वह प्रचार के दौरान सप्ताह में 10 घंटे काम करने के लिए कम करने के लिए सहमत हो जाती है। टॉम और ऐन मूर्खतापूर्ण चीजों के एक समूह पर लड़ते हैं और एक-दूसरे के बारे में अप्रैल से शिकायत करते रहते हैं, और वह अनजाने में उन्हें करीब आने में मदद करती है। क्रिस एंडी और अप्रैल के डॉग चैंपियन के साथ बंध जाता है।
एपिसोड 17
शीर्षक: "अभियान शेक-अप"
मूल हवाई तिथि: 1 मार्च 2012।
जब वह स्पेन में महिलाओं के साथ गुफ्तगू कर रहा होता है, बॉबी न्यूपोर्ट एक कठिन, अनुभवी नए अभियान प्रबंधक (कैथरीन हैन) को काम पर रखता है, जो लेस्ली के विचारों को कमजोर करता है और उसे मीडिया में अपमानित करता है, जिससे लेस्ली और बेन को चिंता होती है कि चुनाव में उनकी वापसी होगी अल्पकालिक। क्रिस एक नए कर्मचारी को काम पर रखना चाहता है ताकि लेस्ली से उसके घंटों में कटौती की जा सके, लेकिन रॉन विरोध करता है। रॉन को यह साबित करने के लिए कि उन्हें मदद की ज़रूरत नहीं है, विभाग एक प्रमुख परियोजना को बंद करने के लिए कहता है, और अप्रैल नेतृत्व करने के लिए कदम बढ़ाता है। रॉन उसे लेस्ली के कुछ कर्तव्यों को निभाने के लिए मना लेता है ताकि क्रिस को किसी को भी काम पर रखने की आवश्यकता न हो।
एपिसोड 18
शीर्षक: "सौभाग्यशाली"
मूल हवाई तिथि: 8 मार्च 2012।
लेस्ली एक महत्वपूर्ण इंडियानापोलिस टॉक शो में एक बड़ा साक्षात्कार लेती है, लेकिन ऐन और टॉम के साथ शराब पीने के बाद उसे इसे ठीक करना होगा। वह कृपालु मेजबान (सीन हेस) के साथ लड़ाई में पड़ जाती है और उसे इस खंड को प्रसारित न करने की कोशिश करती है। हवाईअड्डे पर फुटेज खो जाता है, हालांकि, इसे प्रसारित नहीं किया जा सकता है। अपनी महिला अध्ययन कक्षा पास करने के बाद, एंडी ने अपने प्रोफेसर को अप्रैल, रॉन और क्रिस के साथ रात के खाने के लिए आमंत्रित किया। अप्रैल अकेले क्रिस को प्रोफेसर के साथ स्थापित करने की कोशिश करता है, लेकिन प्रोफेसर इसके बजाय रॉन के साथ जुड़ जाता है।
एपिसोड 19
शीर्षक: "लाइव बारूद"
मूल हवाई तिथि: 19 अप्रैल 2012।
लेस्ली एक नगर पार्षद को पार्क विभाग के बजट में कटौती को रद्द करने के लिए मना लेता है, लेकिन कटौती के कारण पशु आश्रय को बंद कर दिया जाता है। जब लेस्ली के वैकल्पिक समाधान के कारण ऐन की नौकरी समाप्त हो जाती है, तो लेस्ली बॉबी न्यूपोर्ट के अभियान प्रबंधक को आश्वस्त करता है कि बॉबी पशु आश्रय को बचाने के लिए अपने व्यक्तिगत भाग्य का उपयोग करे। सहायक शहर प्रबंधक के रूप में पदोन्नत होने के लिए पुनरीक्षण प्रक्रिया के भाग के रूप में, रॉन को क्रिस के साथ एक ध्यान केंद्र जाना है। क्रिस रॉन को पदोन्नति की पेशकश करता है, लेकिन फिर क्रिस को पता चलता है कि अगर बॉबी न्यूपोर्ट चुना जाता है, तो क्रिस अपनी नौकरी खो देगा।
एपिसोड 20
शीर्षक: "बहस"
मूल हवाई तिथि: 26 अप्रैल 2012।
लेस्ली बॉबी न्यूपोर्ट और अन्य नगर परिषद उम्मीदवारों के साथ अपनी बहस के लिए तैयार हो जाती है। ऐन और टॉम टूट जाते हैं, और क्रिस ऐन के साथ आगे बढ़ने का फैसला करता है। वह उसकी प्रगति को ठुकरा देती है और टॉम के साथ वापस आने के लिए दरवाजा खुला छोड़ देती है। अप्रैल और एंडी अपने घर पर लेस्ली के सबसे बड़े दानदाताओं के लिए एक बहस देखने वाली पार्टी की मेजबानी करते हैं, लेकिन वे बहस नहीं देख सकते क्योंकि एंडी केबल बिल का भुगतान करना भूल गया था। बहस में, बॉबी का कहना है कि अगर लेस्ली जीत जाती है, तो स्वीटम्स पावनी को छोड़ सकते हैं, लेकिन लेस्ली ने अपने समापन बयान के साथ उसे कुचल दिया।
एपिसोड 21
शीर्षक: "बस टूर"
मूल हवाई तिथि: 3 मई 2012।
लेस्ली एक अंतिम अभियान पुश के लिए पावनी का बस दौरा करता है। जब बॉबी न्यूपोर्ट के पिता की मृत्यु हो जाती है, तो उसके अभियान प्रबंधक ने लेस्ली को उसके अभियान को स्थगित करने के लिए कहा, लेकिन लेस्ली आगे बढ़ जाती है। वह मीडिया द्वारा असंवेदनशील ब्रांडेड है, लेकिन बॉबी से मिलने के बाद, वह उसके समर्थन के साथ समाप्त हो जाती है। क्रिस अपने अवसाद से खुद को विचलित करने के लिए कुछ करने की कोशिश करता है। टॉम, डोना और रॉन चुनाव के दिन के लिए अभियान द्वारा किराए पर दी गई वैन प्राप्त करने के लिए एक असंगत व्यवसाय के मालिक के साथ बातचीत करते हैं।
एपिसोड 22
शीर्षक: "जीतो, हारो या ड्रा"
मूल हवाई तिथि: 10 मई 2012।
चुनाव के दिन, वोट तार पर आ जाता है, बॉबी न्यूपोर्ट पहले 21 मतों से जीतता है, और फिर लेस्ली उसी अंतर से जीतता है। उसे अंतिम विजेता घोषित किया गया है और उसे नगर परिषद में बैठाया जाएगा। बॉबी न्यूपोर्ट के अभियान प्रबंधक ने बेन को वाशिंगटन, डी.सी. में नौकरी की पेशकश की, और सबसे पहले, वह मना कर देता है, लेकिन लेस्ली उसे बताता है कि उसे अपने सपनों का पालन करने की आवश्यकता है, इसलिए वह इसके लिए जाता है। रॉन ने असिस्टेंट सिटी मैनेजर के प्रमोशन को ठुकरा दिया। अप्रैल गलती से पार्क विभाग में सभी कंप्यूटर फ़ाइलों को हटा देता है जब वह प्रभारी रहती है, लेकिन डोना उन्हें पुनः प्राप्त करती है।
