U TV seriji "Batman", koja se prikazivala u 120 epizoda između 1966. i 1968., Batmanov pomoćnik Robin (kojeg glumi Burt Ward), bio je poznat po svom stalno promjenjivom frazi. Bio je to usklik koji bi uvijek počinjao riječju "sveti". Drugi dio usklika uvijek bi uključivao nešto vezano za ono o čemu je Robin vikala u toj epizodi. Na primjer, da je bilo hrpe dima, mogao bi povikati "sveti dim!" Međutim, uzvici su često bili mnogo čudniji od toga. Upoznajte 20 najčudnijih "svetih" usklika koje je Robin rekla tijekom serije.
Sveti Oleo!
U drugoj sezoni filma "Hot Off the Griddle", žena -mačka snima Batman i Robin te ih priveže na dvije ogromne aluminijske rešetke, namaže margarinom i postavi dvije divovske povećale iznad njih, s namjerom da ih ispeče na vrućem suncu. Robin viče: "Sveti Oleo!" na što im Žena -mačka duhovito uzvraća: "Nisam znala da možeš jodlati".
Oleo je izraz koji je bio mnogo češći 1966. nego danas. Kada je margarin prvi put izumljen Francuska 1860-ih, tvorac, Hippolyte Mège-Mouriès, izvorno je nazvao umjetnu zamjenu za maslac "oleomargarin". Iako najčešće se prodavao kao jednostavno "margarin", naziv "oleomargarin" dovoljno se koristio da je "oleo" postao žargon za margarin. Danas je to vrlo zastario sleng, s tim da je postojanje riječi uglavnom ograničeno na križaljke. To je vrlo čest odgovor na križaljku zbog svoje kratkoće i zato što su tri od četiri slova samoglasnici.
Holy Graf Zeppelin!
U epizodi 2. sezone "Zagonetke dolaze", Puzzler zarobljava Batmana i Robin na balonu s vrućim zrakom namještenim da pusti košaru na 20.000 stopa u zraku. Robin primjećuje, "Holy Graf Zeppelin", upućujući na popularni njemački putnički cepelin tog imena, LZ 127 Graf Zeppelin. Samo bi "cepelin" vjerojatno uspio, Triče čudače!
Sveti IT&T!
Kad shvatite da se Robin poziva na telekomunikacijsku tvrtku koja je osnovana kao International Telephone & Telegraph u ovoj drugoj sezoni, znate da je referenca zastarjela. IT&T je izašao iz telekomunikacijske igre 1986. godine. Nekoliko je puta reformirana u svoje sadašnje stanje, ITT Corporation. Zabavno, u vrijeme kada je Robin napravio referencu, IT&T i ABC (koji je emitirao "Batmana") gotovo su se spojili.
Sveta Pianola!
U drugoj sezoni epizode "Đavolji prsti", zli pijanist Chandell (glumi ga Liberace), pokušava ubiti Batmana i Robin ubacujući ih u stroj koji izbacuje karte za klavir, ili glasoviri za sviranje, koje većina svijeta sada već odavno ne poznaje.
Sveti Reostate!
U prvoj epizodi sezone "Ma Parker", Batman i Robin zarobljeni su u električnim stolicama. Robin viče upućivanje na uređaj koji kontrolira električnu struju s promjenjivim otporom. Međutim, navedeni uređaj se više ne naziva reostat. Sada se naziva potenciometrom.
Sveta Tintinnabulacija!
Tintinnabulacija znači zvonjenje ili zvuk zvona. Međutim, ovu riječ ne čujete često, a kamoli kao usklik poput Robinovog!
Sveti Bunjoni!
U drugoj sezoni "Hot off the Griddle", Žena mačka snima Batmana i Robin u prostoriji u kojoj je pod užaren. Skaču gore -dolje pokušavajući smisliti plan, a Robin uzvikuje "sveti bunioni!" Zadivljujući je samo pogled na njih dvoje kako skaču gore -dolje dok Robin viče gluposti.
Sveta noćna mora!
U prvoj epizodi sezone "Nije još, on nije", Batman i Robin vraćaju se u Batcave kako bi se opustili uz malo hladnog mlijeka nakon što su preživjeli pokušaj njihovog života od strane Pingvina. Ono što se voli kod ovog usklika je to Robin toliko je bijesan, a ipak nosi čašu mlijeka i umjesto toga izgleda preslatko.
Sveti neobični fotografski mentalni procesi!
U drugoj sezoni "Batmanovo zadovoljstvo", Batman primjećuje da u zdjeli abecedne juhe nedostaju tri različita slova. Robin je toliko impresioniran Batmanovom mentalnom oštrinom da mu to daje do znanja putem svoje izjave o "svetim začudnim fotografskim mentalnim procesima".
Sveti doprinosi delinkvenciji maloljetnika!
U prvoj epizodi sezone "The Londinium Larcenies" Lady Prudence primjećuje Robin da je magistrirala na završetku škole. Pita se što je MS, a ona kaže da se radi o gospodaricama krađe u trgovini, na što Robin primjećuje "sveti doprinos u delinkvenciji maloljetnika!"
Holy Knit One, Purl Two!
U trećoj sezoni epizode "Nora Clavicle i klub ženskih zločina", Batman, Robin i Batgirl prisiljeni su se ispreplesti u golemi ljudski čvor. Robin na ovu ideju odgovara upućivanjem uputa na osnovni uzorci šavova.
Sveta Pepeljugo!
U prvoj epizodi sezone "Kad se knjiški moljac okrene", zli Knjižni moljac, Gal petak, nosi ime Lydia. Batman i Robin otkrivaju je povezanu i ostavljenu od strane Bookworma. Robinin odgovor kad je vidi jest da poviče: "sveta Pepeljuga! "Što, naravno, nema nikakve veze s trenutnom situacijom. Ili je možda Batman čitao Robin drugačiju "Pepeljugu" od drugih.
Kotlovska ploča Holy Bouncy!
U prvoj epizodi sezone "Istinsko ili lažno lice", kada Batman i Robin shvate sljedeću "Lažno lice" meta pljačke je Ladd Armored Car Company, Robin uzvikuje "sveta skakutava kotlovnica!" Da, jesi ispravan. To, doista, nema smisla.
Sveti Reševski!
Sada dolazimo do točke u odbrojavanju gdje se Robin poziva na nejasne brojke iz povijesti! Ovdje, dok igra šah s Batmanom u njihovom tajnom identitetu Dicka Graysona i Brucea Waynea, Dick primjećuje "sveto Reshevsky! "Ovo je referenca na velikog američkog šahovskog velemajstra s početka 20. stoljeća Samuela Reševskog.
Sveti Paderewski!
Tijekom još jedne od njihovih nezgoda vezanih uz klavir, Robin provjerava ime drugog poljskog velikana, slavnog pijanist (i kasnije premijer Poljske), Ignacy Jan Paderewski.
Sveti Luter Burbank!
U trećoj sezoni epizode "Louie jorgovan" zlikovac istog imena pokušava nahraniti Batmana i Robin njegovim jorgovanima koji jedu ljude. Robin potom provjerava ime poznatog pionira u području poljoprivredne znanosti s kraja 19. stoljeća (i početka 20. stoljeća), botaničara Luthera Burbanka. Jer ono dijete koje gleda "Batmana" ne zna tko je Luther Burbank, zar ne?
Sveti d'Artagnan!
Pozivanje na d'Artagnana, jednog od slavnih musketara klasičnog romana Alexandrea Dumasa, "Tri mušketira", možda ne bi zvučalo tako čudno kao Robinina referenca. Međutim, ovo je visoko mjesto jer se zapravo spominje da je žena mačka upravo ustrijelila Robina i Batmana strelicama za smirenje.
Sveta neprocjenjiva zbirka etruščanskih Snooda!
U trećoj sezoni epizode "Žena -mačka odjevena za ubijanje", Žena -mačka preuzima moda industrija olujom. Etruščani su ljudi s područja Italije danas poznatog kao Toskana. Snoods su ukrasne kacige ili mrežaste kapuljače.
Sveta rupa u krafni!
U prvoj epizodi sezone "Zelda Velika", Batman će uskoro uhvatiti čarobnjaka nakon što je ukrala neprocjenjiv nakit, ali bježi pomoću spretnosti. Robin je odmah iza Batmana i napominje "sveta rupa u krafni!" Riječi nemaju smisla u ovoj situaciji. Čudno, ali pjesma na zvučnoj snimci "Batman" nosi naslov "Holy Hole in a Donut".
Sveto adstrigentno voće nalik šljivi!
Trajala je samo cijela serija, ali doslovno u posljednjoj epizodi emisije, trećoj sezoni "Minerva, Mayhem i milijunaši", dobili smo najnevjerojatniji Robin usklik. Postoji velika šansa da je ovo bilo tako savršeno da su producenti shvatili da nakon ovoga više nema gdje otići, pa su jednostavno otkazali predstava.
Umisao epizode je da Minerva (glumi Zsa Zsa Gabor) vodi toplice u kojima koristi poseban dio opreme kako bi njezini bogati klijenti otkrili svoje najdublje tajne (uglavnom u vezi s novcem).
Batman i Robin putuju u toplice, gdje ih prate njezini nasilnici, što dovodi do sljedeće nevjerojatne razmjene:
Batman: Da, veselim se poznatoj Minervinoj poznatoj masaži vlasišta od vitamina od žele od patlidžana.
Goon: Minerva je mislila da biste prvo mogli ući u Tlak od kakija.
Robin: Tlak od hurme? Sveto adstrigentno voće nalik šljivi!
Batman: Samo adstrigentno do sazrijevanja, Robin.
Izuzetno bizarno.
Izvori
"Povijest klavira - pregled". Institut Pianola Ltd, 2019.
"Plesti.101 Osnove za početnike." Vogue pletenje, 2019.
