Ako ste upravo vidjeli "WTH" upisano negdje na mreži ili primljeno u tekstualnoj poruci, možda ne želite jednostavno pretpostaviti da je riječ "with" pogrešno napisana. Zapravo je lijepa popularni akronim.
WTH označava bilo koje od dva sljedeća tumačenja:
- Što dovraga
- Što dovraga
"Heck" je naravno manje profana alternativa riječi "pakao". Obje interpretacije WTH koriste se na isti način, iako je na čitatelju da odluči želi li tu kraticu protumačiti kao "Što dovraga" ili "Što pakao."
Kako se koristi WTH
WTH se koristi na potpuno isti način na koji se puni izraz koristi u razgovorima licem u lice. Dva su glavna načina korištenja:
- Kao samostalan izraz bez ičega iza njega, koristi se ili da kažete da vas nije briga za posljedice neke radnje ili da nešto ne razumijete.
- Kao pitanje o nečemu ("što") uz naglašavanje šoka, nevjerice, čuđenja, zbunjenosti ili neizvjesnosti.
WTH je gotovo uvijek uokviren kao pitanje. Pitanje se može postaviti na iskren način u svrhu traženja odgovora od drugih, iako WTH jest često spremljena za retorička pitanja koja stvaraju dramatičan učinak i pomažu u dijeljenju emocionalno nabijenih mišljenje.
Primjer WTH u upotrebi
Primjer 1
Prijatelj broj 1: "Želite li sutra preskočiti sat i otići na plažu?"
Prijatelj broj 2: "Eh, WTH! Učinimo to."
Ovaj prvi primjer pokazuje kako se WTH može koristiti za izražavanje bezbrižnog interesa za bilo kakve negativne posljedice određenog ishoda. Prijatelj #2 to koristi kao verbalni ekvivalent dizanja ruku u zrak u svojoj odluci da učine nešto za što znaju da bi kasnije mogli požaliti.
Primjer 2
Prijatelj broj 1: "Me n my bae g2g rn, neka ch1ll tmr"
Prijatelj broj 2: "WTH? Možete li govoriti engleski, molim vas?"
U drugom primjeru iznad, WTH se koristi za izražavanje zbunjenosti. Prijatelj #2 ne razumije poruku prijatelja #1 i koristi je da traži pojašnjenje.
Primjer 3
Prijatelj broj 1: "Dave je rekao da je slučajno izbrisao datoteku za grupni projekt..."
Prijatelj broj 2: "Što ćemo sada učiniti?"
Ovaj treći primjer pokazuje kako se WTH može pretvoriti u pitanje "što". Prijatelj #2 ga koristi kako bi naglasio svoju nesigurnost oko toga što učiniti.
Primjer 4
Prijatelj broj 1: "Upravo sam vidio kako netko šeta svog psa ignorira ogromno govno koje je ostavilo na pločniku."
Prijatelj broj 2: "WTH nije u redu s ljudima!!!"
Konačno, u ovom posljednjem primjeru, WTH se koristi u retoričkom pitanju "što". Prijatelj #1 daje izjavu, a zatim prijatelj #2 koristi WTH da reagira na dramatičan način. Prijatelj #2 ne traži odgovor na svoje pitanje – oni jednostavno izražavaju šok i gađenje prema ponašanju šetača pasa.
WTF: WTH je više profani relativ
Ako želite biti još vulgarniji sa svojim akronimima, možete zamijeniti WTH za njegovog profanijeg (i popularnijeg) srodnika, WTF. To je skraćenica od What The F***.
Da, to je F-bomba. WTF se može koristiti na potpuno isti način kao i WTH, ali budite oprezni kada i gdje ga koristite. Možda biste neke ljude uvrijedili još gore nego da ste se samo držali WTH.
WITW: WTH-ov manje profan rođak
Ako želite da vaš razgovor bude prijateljski i ljubazniji, možete zamijeniti WTH za WITW. Ovaj akronim ne sadrži psovke i jednostavno označava Što na svijetu.
Jedina velika mana ove manje profane kratice je ta što nije jako popularna, pa bi drugi mogli imati problema s tumačenjem. Ipak, to može biti dobra opcija kada jednostavno niste sigurni trebate li bacati psovke okolo — čak i ako su skrivene akronimima!
