Pravi klasik u rock 'n' roll glazbi, pjesma Dona McLeana "American Pie" jedna je od najpoznatijih pjesama u Americi. Pjesma je objavljena 1971. i uključuje neke prilično zagonetne tekstove koji su interpretirani na mnogo različitih načina.
Jedno je sigurno, refren ove melodije je onaj koji su mnogi od nas zapamtili od riječi do riječi. Možda nećete moći pratiti stihove pjesme, ali dobro znate kada je vrijeme za pjevanje "So bye, bye, Miss American Pie".
McLean je briljantan tekstopisac i način na koji se igrao riječima dok je pisao tako upečatljivu pjesmu koja se odmah pamti pravi je podvig kreativnosti. Međutim, što sve to znači? Rastavljat ćemo refren red po red i saznati (ili barem pokušati).
Pa zbogom, ćao, Miss American Pie
Suprotno popularnoj legendi, "Američka pita" nije bio naziv avion koji Buddy Holly, Richie Valens i J.P. "The Big Bopper" Richardson pali su 3. veljače 1959. u Clear Lake, Iowa. Bio je to jednomotorni unajmljeni zrakoplov i stoga bi imao samo broj kao identifikaciju. U ovom slučaju to je bio N3794N.
McCleanovim vlastitim riječima: "Rastuća urbana legenda da je "American Pie" ime zrakoplova Buddyja Hollyja one noći kada se srušio, ubivši ga, Ritchie Valens i Big Bopper, nije istina. Ja sam stvorio pojam."
Bez obzira na to, mjesto nesreće do danas je obilježeno spomenikom uz cestu i popularno je zaustavljanje navijača. Svake veljače u Surf Ballroomu gdje su odsvirali svoje posljednje pjesme možete uhvatiti jedan od najvećih tribute koncerata godine.
Drugi popularni mit oko te fraze je da je pjevačica hodala s natjecateljicom Miss Amerike. Bio bi to doista impresivan podvig u dobi od trinaest godina! U svakom slučaju, ova urbana legenda ne uspijeva objasniti zašto bi McLean koristio takav odnos da opiše tragediju.
Odvezao sam svoj Chevy do nasipa, ali nasip je bio suh
Većina učenika ove pjesme vidi ove retke samo kao još jednu metaforu za smrt američkog sna. Chevy je bio vrlo popularan automobil među mladima. Nasip, za gradove koji su ih imali, bio je popularno okupljalište tinejdžera koji su se htjeli družiti bez nadzora odraslih.
A oni dobri stari dečki pili su viski i raž, pjevajući "Ovo će biti dan kada ću umrijeti." "Ovo će biti dan kada ću umrijeti."
Ovo je očito poigravanje fraze "To će biti dan kada ću umrijeti", koju je popularizirao Buddyja Hollyja hit snimku "That'll Be The Day". Nema dokaza da su "oni dobri stari dečki" - Holly i Richardson oboje su rođeni u Teksasu, što je moglo potaknuti frazu - pili su viski ili raž u noći sudar.
Alternativna teorija tvrdi da, budući da je raž vrsta viskija, McLean zapravo pjeva "pijem viski u rye." Dom tog pjevača bio je New Rochelle, u kojem se doista nalazio bar pod nazivom "The Levee." Navodno se ovaj bar zatvorio ili se "osušio", zbog čega su se posjetitelji vozili preko rijeke u Rye, New York.
