"R-S-P-E-C-T." --izbacivanje pravopisa poznate pjesme Arethe Franklin "Respect" uz odavanje počasti legendarnoj pjevačici, New York, NY (6. ožujka 2014.)
"Iako se većina ljudi slaže... Predstavljam poštenu ponudu, činjenica da oni to ne prihvaćaju znači da bih trebao nekako spojiti jedi misli s ovim ljudima i uvjeriti da rade ono što je ispravno." -- miješajući Star Wars i Star Trek reference dok raspravlja o radu s republikancima u Kongresu (1. ožujka, 2013)
"I na kraju, Bos, samo ti želim zahvaliti za Youkilisa." – šaleći se na prikupljanju sredstava u Bostonu o Red Soxima koji mijenjaju svog voljenog klošara Kevina Youkilisa u Chicago White Sox, Obamina ekipa iz rodnog grada. Linija je izazvala zvižduke iz publike. (25. lipnja 2012.)
"Kad se sastanem sa svjetskim čelnicima, ono što je upečatljivo - bilo da je u Europi ili ovdje u Aziji..." - pogrešno nazivajući Havaje Azijom dok je održavao tiskovnu konferenciju izvan Honolulua, studenog. 16, 2011
"Mi smo zemlja koja je izgradila Interkontinentalnu željeznicu." – Cincinnati, OH, ruj. 22, 2011
“Ne pokušavamo forsirati financijsku reformu jer žalimo za uspjehom koji je pošteno zaslužen. Mislim, mislim da si u određenom trenutku zaradio dovoljno novca. Ali, znate, dio američkog načina je, znate, možete jednostavno nastaviti stvarati ako pružate dobar proizvod ili pružate dobru uslugu. Ne želimo da ljudi prestanu, ah, ispunjavati ključne odgovornosti financijskog sustava kako bi pomogli rastu naše ekonomije." -o reformi Wall Streeta, Quincy, Ill., 29. travnja 2010.
"Jedan od takvih prevoditelja bio je Amerikanac haićanskog porijekla, predstavnik izvanrednog posla koji naši muškarci i žene u uniformama obavljaju diljem svijeta -- Mornarički trupac Christian Brossard." – pogrešno izgovaranje "Corpsman" ("ps" je tiho) tijekom govora na Nacionalnom molitvenom doručku, Washington, D.C., veljače 5, 2010. (Pobornik se također zove Christopher, a ne Christian)
"Bliski istok je očito pitanje koje je mučilo regiju stoljećima." --Tampa, Florida, siječanj. 28, 2010
„UPS i FedEx dobro rade, zar ne? Pošta je ta koja uvijek ima problema." – pokušavajući argumentirati državnu zdravstvenu skrb, dok istovremeno potkopava vlastiti argument, Portsmouth, N.H., kolovoza. 11, 2009
"Policija Cambridgea postupila je glupo." —komentirajući uhićenje crnog učenjaka Henryja Louisa Gatesa mlađeg od strane bijelog policajca u njegovoj kući u Cambridgeu, Mass., na konferenciji za novinare, 22. srpnja 2009.
“Reforme koje tražimo donijele bi nam veću konkurenciju, izbor, uštede i neučinkovitost sustav zdravstvene zaštite." --u napomenama nakon okruglog stola o zdravstvu s liječnicima, medicinskim sestrama i pružateljima zdravstvenih usluga, Washington, D.C., 20. srpnja 2009.
“Također je bilo zanimljivo vidjeti da se politička interakcija u Europi ne razlikuje toliko od Senata Sjedinjenih Država. Ima puno toga -- ne znam koji je pojam na austrijskom, kolebanje i dilovanje." -- njemački zbunjujući s "austrijskim", jezikom koji ne postoji, Strasbourg, Francuska, 6. travnja 2009.
"Ne ne. Vježbao sam... Kuglao sam 129. To je kao -- bilo je kao Specijalna olimpijada, ili tako nešto." -- neozbiljno se našalio tijekom pojavljivanje u "The Tonight Showu", 19. ožujka 2009. (Obama je kasnije pozvao šefa Specijalne olimpijade da ispričavati)
"Nisam htio ulaziti u stvar s Nancy Reagan u vezi s bilo kakvim seansama." --nakon što je rekao da je razgovarao sa svima živi predsjednici dok se pripremao preuzeti dužnost, Washington, D.C., studeni. 7, 2008 (Obama je kasnije nazvao Nancy Reagan da se ispriča)
"Mislim da je to dobro za sve kada širite bogatstvo." -- braneći svoj porezni plan Joeu Vodoinstalater, koji je tvrdio da Obamina politika šteti vlasnicima malih poduzeća poput njega, Toledo, Ohio, listopada 12, 2008
"Ono što sam sugerirao -- potpuno ste u pravu da John McCain nije govorio o mojoj muslimanskoj vjeri..." -- u intervjuu s ABC-jevim Georgeom Stephanopoulosom, koji je uskočio da ispravi Obamu rekavši "vaša kršćanska vjera", što Obama brzo razjašnjeno
"Ovdje sam s obitelji Girardo ovdje u St. Louisu." -- obraćajući se putem satelita Demokratskoj nacionalnoj konvenciji, dok je u Kansas Cityju, Missouri, kolovoza. 25, 2008
„Dozvolite mi da vam predstavim sljedećeg predsjednika -- sljedeći potpredsjednik Sjedinjenih Američkih Država, Joe Biden." - skliznuo dok je predstavljao Joea Bidena na njihovom prvom zajedničkom predizbornom skupu, Springfield, Illinois, kolovoz. 23, 2008
"Baš prošlog tjedna, odbacili smo od Odbora za bankarstvo američkog Senata -- koji je moj odbor -- prijedlog zakona kojim se poziva na odvajanje od Irana kao način pojačavanja pritiska kako bi se osiguralo da ne dobiju nuklearno oružje." -- misleći na odbor u kojem on nije, Sderot, Izrael, 23. srpnja, 2008
„Dopustite mi da budem potpuno jasan. Izrael je Izraelov jak prijatelj. Bit će to jak prijatelj Izraela pod McCainovom... upravom. Bit će to jak prijatelj Izraela pod Obaminom administracijom. Tako da se ta politika neće promijeniti." --Amman, Jordan, 22. srpnja 2008
"Kako ide, Sunce?" – kampanja u Sunriseu, Florida
"Na ovaj Dan sjećanja, dok naša nacija odaje počast svojoj neprekinutoj liniji palih heroja - a vidim mnoge od njih u publici danas ovdje - naš je osjećaj domoljublja posebno jak."
"Sačekaj sekundu, dušo, napravit ćemo -- obavit ćemo press avail." -- novinarki ABC-jeve podružnice u Detroitu koja je pitala o njegovom planu pomoći američkim automobilskim radnicima.
"Sada sam bio u 57 država - mislim da je još jedna ostala." --na kampanji u Beavertonu, Oregon.
"Zašto jednostavno ne mogu pojesti svoj vafel?" -- nakon što mu je novinar postavio pitanje o vanjskoj politici tijekom posjeta restoranu u Pennsylvaniji
"Ne čudi, dakle, da postanu ogorčeni, drže se oružja ili religije ili antipatije prema ljudima koji nisu poput njih ili protiv imigranta sentiment ili anti-trgovinski sentiment kao način da objasne svoje frustracije." --objašnjavajući svoje probleme osvajanjem neke radničke klase biračima
“Poenta koju sam htio reći nije bila da baka gaji rasno neprijateljstvo. Ona to ne čini. Ali ona je tipična bjelkinja, koja, ako vidi nekoga na ulici koga ne poznaje, postoji reakcija koja je bila odgojena u našim iskustvima koja ne nestaju i koja ponekad izađu na pogrešan način, a to je samo priroda rase u našoj društvo."
"Dođi! Upravo sam odgovorio, otprilike, na osam pitanja.” – ogorčeni su novinari nakon konferencije za novinare
– Dovoljno si simpatična, Hillary. -- tijekom demokratske rasprave
“U slučaju da ste propustili, ovaj tjedan dogodila se tragedija u Kansasu. Deset tisuća ljudi je umrlo -- cijeli grad je uništen." -- u tornadu u Kansasu koji je ubio 12 ljudi
