Nije lako za stand-up stripovi da se probiju u filmove, a mnogi od onih koji to rade moraju igrati "najbolje prijateljice" i komične reljefne sporedne likove tijekom cijele svoje karijere. Ponekad, međutim, strip može prijeći preko i postati puna filmska zvijezda. Evo 10 takvih komičara.
Steve Martin
Steve Martin je bio jedan od najvećih stand-up stripovi u svijetu (prvi koji je rasprodao stadione) kada je napravio svoj prvi pohod na film s Kreten 1979. i od tada se više nije osvrnuo. Iako je počeo s naslovnicama ludih komedija (npr Čovjek s dva mozga), nije prošlo mnogo prije nego što je Martin omekšao i prešao u romantičnu komediju (Roxanne, koje je također napisao), pa čak i komične drame (kao npr Avioni, vlakovi i automobili). Danas se Martin može odmaknuti od širokih "obiteljskih" komedija (Jeftinije za Dozen) u mainstream holivudsku ponudu do više osobnih strastvenih projekata (Prodavačica, preuzeto iz njegove novele). On je prava filmska zvijezda.
Eddie Murphy
Sa 19 godina, Eddie Murphy je već bio stand-up strip i član glumačke ekipe Subotom navečer uživo, postavši zvijezda tog showa. U samo dvije godine postao je filmska zvijezda kada se pojavio 1982. godine 48 sati Murphy je vladao '80-ih godina, kao naslovnica iznimno uspješnih filmova poput Policajac s Beverly Hillsa, Dolazeći u Ameriku, i Zlatno dijete i dalje održavajući stand-up karijeru, čak i izdajući dva stand-up koncertna filma, Delirious i tijekom desetljeća. Loši odabir scenarija i isprazni projekti doveli su do niza kritičnih i komercijalnih razočaranja tijekom 90-ih i 2000-ih (uključujući Vampir u Brooklynu i Upoznaj Davea), iako je Murphy još uvijek glavni u filmovima i čak je bio nominiran za Oscara za svoj angažman Djevojke iz snova godine 2007.
Jim Carrey nije samo napravio tranziciju od stand-up komičara do holivudskog glumca – postao je najveći i najplaćeniji glumac na svijetu. Raketa do superzvijezda s Ace Ventura: detektiv kućnih ljubimaca, Carrey je imao stalan niz golemih hitova u prvoj polovici 1990-ih (uključujući Maska i Glup i gluplji) sve dok Cable Guy, mračna komedija koja je Carreyju donijela isplatu od 20 milijuna dolara (najveća u to vrijeme), ali i dovela do njegovog prvog komercijalnog neuspjeha. Carrey se vratio, ali je njegova karijera od tada pa nadalje bila neujednačena. Naposljetku je počeo izmjenjivati dramski rad (uključujući otkrivajući obrat u Andy Kaufman biografski Čovjek na Mjesecu) u manjim filmovima sa svojim uobičajenim širokim komedijama. On je još uvijek zvijezda - samo malo izblijedjela.
Jamie Foxx
Jamie Foxx je rijedak komičar koji nije bio popularan u filmovima sve dok se nije počeo pojavljivati u dramatičnim ulogama - poput njegove glavne uloge u Zraka, za što je nagrađen Oscar za najboljeg glumca 2004 -- i sada je poznatiji kao dramski glumac nego kao komičar. Glupi tip koji je počeo u seriji skečeva U živoj bojije sada zvijezda filmova poput Kolateral, Miami Vice, i Solist. Godine 2010. Foxx se konačno vratio svojim komičnim korijenima glumeći uz Roberta Downeyja Jr. i Zacha Galifianakisa u Datum dospijeća.
Adam Sandler
Adam Sandler slijedio je put karijere Eddieja Murphyja: mlada stand-up zvijezda Subotom navečer uživo-postao ogromna filmska zvijezda. Samo, za razliku od Murphyja, Sandlerova filmska karijera ne pokazuje znakove usporavanja. Počevši u kultnim komedijama poput Billy Madisoni Sretan Gilmore prije nego što je postigao golem mainstream uspjeh s Vjenčana pjevačica i Waterboy. Gotovo dva desetljeća Sandler je izmjenjivao blockbuster komedije (od kojih je mnoge bio koautor) poput Veliki tatica, Ne petljate se sa Zohanom i Odrasli s više filmova izvan njegove zone udobnosti -- hvaljena, respektabilna hrana za odrasle Punch-Drund Love i španjolski. Poput Jima Carreyja prije njega, Sandler je od stand-up stripa postao jednu od najvećih filmskih zvijezda na svijetu.
Robin Williams
Robin Williams je prilično postavio predložak za komičare koji upadaju u filmove: Počnite kao iznimno popularni kultni komičar, vlastiti mrežni sitcom posebno prilagođen vašem stilu komedije, a zatim počnite prihvaćati glavne uloge u holivudskim filmovima. Williamsove rane glavne uloge -- u filmovima poput Moskva na Hudsonu, Svijet prema Garpu, i Popaj - bili su mnogo zanimljiviji od odvratnih, povlađivačkih "obiteljskih" komedija koje će snimati kasnije u svojoj karijeri. Ipak, Williams je s vremena na vrijeme sve nas mogao iznenaditi svojim dramatičnim zaokretima i ostaje komičar nominiran za više Oscara nego bilo koji drugi (tri nominacije za najboljeg glumca i jednu nagradu za najboljeg sporednog glumca za 1997. godine Dobri Will Hunting).
Whoopi Goldberg
Whoopi Goldberg jedna je od rijetkih stand-up komičara koja je s estrade došla ravno do velikih filmskih zvijezda: Njezina prva filmska uloga bila je glavna uloga u filmu Stevena Spielberga (1985. Ljubičasta boja). Ostatak 80-ih provela je u nizu zvjezdanih vozila (Jumpin' Jack Flash, Provalnik, Fatalna ljepota) koja nije uspjela postići veliku popularnost na kino blagajnama, ali njezina je karijera dosegla nove visine s njezinim Oscarom nagrađenim sporednim zaokretom 1990-ih Duh. Između tog filma i iznimno uspješnog Sestrinski zakon 1992. Goldberg je postao glavna filmska zvijezda. Ipak, njezina je filmska karijera u tom trenutku dostigla vrhunac, a ostatak njezine kinematografske produkcije 90-ih vratio se na jednokratnu hranu kao Eddie, suradnik, i Napravljeno u Americi.
Zach Galifianakis
Apsurdistički strip Zach Galifianakis mučio se u sporednim ulogama u uglavnom zaboravnim komedijama (uključujući Srcelomači, Bubble Boy, i Vani hladno) i jednu nezaboravnu TV seriju (Tru Calling na Foxu) prije nego što je konačno postigao mainstream uspjeh u hitu komedija iz 2009. godine Mamurluk. Iako je taj film postigao veliki uspjeh od usta do usta, Galifianakis je bio taj koji ga je najviše iskočio - njegova je izvedba navela sve da pričaju, pitaju se Tko je to bio? Do 2010., Galifianakis je bio puna filmska zvijezda, dajući glavne uloge i dramatične (u To je vrsta smijesne priće) i komični, ponovno se družiti s Mamurluk redatelja Todda Phillipsa za film ceste.
Russell Brand
Komičar Russell Brand već je bio uspješan komičar u svojoj rodnoj Engleskoj kada se pojavio u sporednoj ulozi u romantičnoj komediji 2008., u biti ukravši svaku njegovu scenu. Ta izvedba (zajedno s nekim istaknutim američkim nastupima kao što je gostovanje MTV VMA-a dvije godine zaredom i stand-up specijal Comedy Central) katapultirao ga je u filmsku zvijezdu, što je dovelo do glavnih uloga u 2010. Odvedi ga do Grka (u kojoj je Brand zapravo ponovio svoje Sarah Marshall lik) i remake klasika Dudleyja Moorea Arthur. Samo je pitanje vremena kada će Brand krenuti stopama nekih od svojih prethodnika komičara i preuzeti dramsku ulogu.
Kevin James
Kevin James jedan je od rijetkih komičara koji je uspješno prešao sa stand-upa na vlastiti hit sitcom u filmsku zvijezdu. Nije škodilo što je njegova prva velika filmska uloga bila s Willom Smithom 2005. godine Trzaj, ali James je tiho ukrao taj film i postavio pozornicu za svoju karijeru na velikom platnu. Međutim, nakon što se upario sa svojim prijateljem Adamom Sandlerom, filmska zvijezda je brzo došla. Par je postigao pogotke s Sada vas proglašavam Chuckom i Larryjem 2007. godine i Odrasli 2010., ali to je bio ogroman, iznenađujući uspjeh (zarada preko 100 milijuna dolara) Jamesovog vozila vodećeg čovjeka iz 2009. Paul Blart: Policajac trgovačkog centra (producirao Sandler) koji je učvrstio Jamesov status pune filmske zvijezde. Može sam držati ekran.