Kina nije monolit - niti njena proizvodnja
Prije nekoliko godina pozvao sam prijatelja da vidi moj novi stan. Dok sam joj pokazivao uokolo, uzela je komad domaćeg umjetničkog predmeta i primijetila: „Ovo je napravljeno u Kini? Mislio sam da se samo baviš etičkom kupovinom. ” Mogao bih emitirati citate oko riječi "etično", kao i njezin sud.
Bio sam zbunjen. Tko je odlučio da je "made in China" definitivno loša stvar? I koje su točno implikacije?
Izraz je stekao slavu u posljednja dva desetljeća; postao je sveprisutan s porastom brze mode i online kupovine, zahvaljujući robnim markama poput Zare i Forever 21. Google pretraživanja "izrađeno u Kini" i "zašto je sve proizvedeno u Kini" sve su brojnija i prelaze 400.000 pretraživanja godišnje. Dok se na američku robu gleda kao na čvrstu i dobro izrađenu, postoji ksenofobija konotacije da kineska proizvodnja mora biti jeftina, nekvalitetna ili izrađena u rukama radnika.
Ali Kina nije monolit. Ni proizvodnju regije ne bismo trebali tretirati kao takvu. Jer nešto proizvedeno nije toliko važno koliko se proizvodi.
Odakle stigma "Made in China"?
Prvo, kratka lekcija iz povijesti. Ne možemo govoriti o terminu "made in China" bez razmatranja kako je to postao. Komplicirani odnos Sjedinjenih Država s kineskom proizvodnjom započeo je davnih 1940 -ih, zahvaljujući novim trgovinske politike i globalizacija. Do 1970-ih outsourcing je narastao diljem Azije jer su zemlje poput Kine ulagale u inženjering i tehnologiju, infrastrukturu na razini cijele zemlje i vrijedne resurse.
Međutim, početkom devedesetih godina prošlog stoljeća proizvodi iz Azije bili su drugačije prihvaćeni. Javnost je saznala za Nikeovu upotrebu dućan i dječji rad u azijskim tvornicama, a slijedio je val sličnih ekspozea.
U posljednjih nekoliko godina Kina je navodno pritvorio više od milijun Ujgura izvan Xinjianga, s tisućama ljudi poslani na rad u tvornice u cijelom svijetu. Zemlja to naziva "preodgojem" kao načinom borbe protiv separatizma i islamističkog ekstremizma. Međutim, Sjedinjene Države, zajedno s Kanadom i Nizozemskom, optužile su Kinu za počinjenje genocida i zločine protiv čovječnosti. To je kršenje ljudskih prava koje zahtijeva transparentnost i odgovore od kineskog vodstva - i od marki koje djeluju u regiji.
Važno je zapamtiti da ne možemo suditi o svim građanima na temelju neetičkih odluka koje je donijela vlada neke zemlje. Ovi radni uvjeti nisu stvarnost za cjelokupnu kinesku radnu snagu, posebno u proizvodnoj industriji zapošljava više od 100 milijuna ljudi, mnogi u tvornicama u obiteljskom vlasništvu.
Neetičke tvornice i nepravedne plaće postoje u Kini... baš kao što postoje u Sjedinjenim Državama. Između Radnici odjeće u Los Angelesu, radni uvjeti za osoblje salona u New Yorku, i Pokret nacionalizma "Made in America", eksploatacija je i ovdje postala previše uobičajena. (Vidi također: Fashion Nova koristi potplaćene zaposlenike, dok reklamiramo naljepnice "made in USA".) No, često smo više usredotočeni na klasicizam, rasizam i kapitalizam da bismo iskreno razmišljali o tvornicama proizvoda za odjeću, zar ne?
U novije vrijeme "made in China" povezano je s višemjesečnim trgovačko-američkim ratom između SAD-a i Kine Trumpova administracija. Dok je Trump lažno nazivao COVID-19 "kineskim virusom", ksenofobija je porasla na alarmantne razine. A Istraživanje istraživačkog centra Pew pokazalo je da 60 posto Amerikanaca ima nepovoljan pogled na Kinu, što je 13 posto više u odnosu na prethodnu godinu. 40 posto odbiti kupiti Proizvodi "made in China". Zločini iz mržnje protiv zajednice azijsko -američko -pacifičkih otočana sada su rekordno visoke.
Ova komplicirana povijest utjecala je na stigmu oko azijske proizvodnje - ali ne bismo trebali slikati čitave zemlje širokim potezima. Postoje li neetičke tvornice u Kini? Da. Postoje li u Kini etičke tvornice koje proizvode sjajne proizvode? Također da.
Zašto se Kina smatra globalnom snagom
Činjenica je da su naša gospodarstva (i njihov uspjeh) neraskidivo povezani. Američko-kineska trgovina je porasla s 5 milijardi na 231 milijardu dolara između 1980. i 2004., a danas je Kina naša najveći trgovački partner. Od elektronike do odjeće, azijski proizvođači vodeći su put prema američkoj robi. To je zato što vraćanje proizvodnje u SAD lakše je reći nego učiniti - i zbog povijesnog kineskog proizvodnog potencijala.
Kina je odgovorna za 20 do 30 posto svjetske proizvodnje- više nego bilo koja druga nacija - zahvaljujući svojim ranijim ulaganjima u industrijsku revoluciju. Kad je riječ o visokokvalitetnoj opremi, solidnoj infrastrukturi, specijaliziranoj radnoj snazi, sposobnosti skaliranja, pa čak i nabavi održivih materijala, mogućnosti zemlje su bez premca.
Komadići, marka ekološke opreme iz Seattlea, iz tog razloga proizvodi svu robu u kineskim tvornicama. Osnivačica Tiffany Ju dijeli: "Jednostavno nema američke proizvodnje pribora za kosu, i točka. Čak i ako ovdje sastavljamo proizvode, moramo uvesti dijelove. Čak i ako sami izrađujemo dijelove, moramo uvoziti sirovine. ” Umjesto toga, to je praktičnije raditi s lokalnim kineskim tvornicama koji to mogu vješto riješiti, s nižim jednokratnim ugljikom otisak stopala.
Ako ipak sami ne možemo vidjeti lokalnu proizvodnju, kako možemo provjeriti etiku tvornice bez pretpostavki? Moramo otići ravno do robnih marki i postavljati nijansirana pitanja.
Etika provjere u Kini - i bilo gdje
Bilo da gledamo američke, kineske ili talijanske robne marke (ili šire), prvi korak je pregledavanje web stranice tvrtke. LEZÉ Oznaka, održivi i etički brend pod vodstvom Azije u Kanadi, predlaže traženje informacija o izvorima i proizvodnji. Sekundarni pokazatelj bio bi provjera cjenovne točke - visoke cijene ne jamče etičku praksu i obrnuto, ali pokrivaju li maloprodajni troškovi od 14,99 USD pošteno plaće za proizvodnju?
Da biste saznali više o proizvodnji, raspitajte se o transparentnosti, certifikatima i radnim uvjetima. Chunks radi isključivo s dobavljačima koji su prošli godinu dana na inspekcijama trećih strana TÜV Rheinland ili SGS potvrde.
LEZÉ the Label izravno surađuje s kineskim i tajvanskim tvornicama u obiteljskom vlasništvu koje prenose Plavi znak potvrde. Prilikom provjere robna marka postavlja posebna pitanja: „Umjesto da postavljamo pitanja s da ili ne (tj.‘ Plaćate li dnevnicu? ’), Pitamo ih o primanjima zaposlenih, kako planiraju smanjiti potrošnju vode, način zbrinjavanja proizvodnog otpada. ” Odgovor marke ili tvornice pružit će vam uvid u to koliko su njezine obveze autentične su.
Trenutno, pandemija onemogućuje posjete web mjestu s obzirom na putovanja. U tom će slučaju odgovorne robne marke redovito komunicirati s prekomorskim tvornicama. Ju posebno traži transparentnost, tražeći inspekcijske preglede i zapise tvrtki, fotografije i video zapise te uživo pitanja i odgovore.
Robne marke poput Chunks i LEZÉ the Label razumiju da ulaganja potrošača u transparentno poslovanje pomažu u postavljanju novih, boljih standarda. Budući da postoje dobri i loši proizvođači, a naša je odgovornost kao robnih marki i kao potrošača da izbjegnemo neispunjavanje stigmi i postavljamo pitanja. Ako, dakle, primimo neprihvatljive ili nezadovoljavajuće odgovore, trebali bismo zahtijevati bolje - poput podrške PayUp modni pokret za radnike u odjeći.
Kupovina i održivost nisu igra s nultom svotom. Kao potrošači, možemo se zalagati za kupnju lokalnog kad god je to moguće. Ali sljedeći put kad budemo vidjeli "made in China", možda bismo mogli odmaknuti misli od mjesta pretpostavki i stereotipa - umjesto toga prema mjestu znatiželje.
