R&B és soul dalok gyakran fedett rock és pop előadók által. Bár ez nem annyira elterjedt a korábbi műfajban, néhány R&B és soul fellépőről ismert, hogy olyan dalokat kölcsönöztek, amelyeket eredetileg rock- és popművészek rögzítettek. Ezzel együtt íme a legjobb válogatásunk a rock és pop dalok legjobb R&B feldolgozásai közül.
"Büszke Mary" - Ike és Tina Turner
Michael Putland / Közreműködő / Getty Images
A "Proud Mary"-t eredetileg a klasszikus rock a Creedence Clearwater Revival zenekar, és John Fogerty énekes és gitáros írta. Ez egy másik olyan feldolgozás, ahol az újrakészítő előadók ugyanúgy azonosulnak vele, mint az eredeti előadókkal.
Ike és Tina Turner 1971-ben adták ki "Proud Mary" borítóját, és felvették az albumukra Együtt dolgozunk. Változatuk nagyban eltér az eredeti felvételtől. A soul, a funk és a rock elemeit ötvözi, a Tina and the Ikettes pedig gospel-hatású énekhangokat kínál.
A dal a popslágerlisták 4. helyére került, és 1972-ben elnyerte a Grammy-díjat a legjobb R&B vokális előadás kategóriában.
"Bringin' on the Heartbreak" - Mariah Carey
Waring Abbott / Közreműködő / Getty Images
Mariah Carey ennek a dalnak a feldolgozását Randy Jacksonnal közösen készítette kilencedik stúdióalbumához, Varázskarkötő. A "Bringin' on the Heartbreak" egy ballada, amelyet eredetileg brit rockzenekar vett fel A Def Leppard.
Carey életre szóló kedvenceként említette a dalt, és teljesen átdolgozta, így jobb lett az eredetinél. A Dep Leppard énekese és gitárosa, Joe Elliott pozitívan értékelte a dalt, és bár néhány kritikus dicsérte a dalt, az általános fogadtatás nem volt olyan kedvező. Annak ellenére, hogy ez egy szilárd zene, a "Bringin' on the Heartbreak" nem tudta feltörni a Hirdetőtábla Forró 100.
„Meg tudjuk dolgozni” – Stevie Wonder
Emma McIntyre / Stringer / Getty Images
Stevie Wonder fedett A bogarak"We Can Work It Out" című dalát az 1970-es albumán Aláírva, lepecsételve és kézbesítve. A dalt Paul McCartney és John Lennon írta, a Wonder rendkívüli verziója pedig talán minden idők legfunkiesebb Beatles-feldolgozása.
A dal a 13. helyig jutott Hirdetőtábla Hot 100, és Wonder a Grammy-jelölést kapott a legjobb férfi R&B vokális előadás kategóriában. Amikor McCartney 1990-ben megkapta a Grammy-életműdíjat, Wonder előadta a dalt a tiszteletére. A dalt 2010-ben a Fehér Házban is előadta, amikor McCartney-t a Kongresszusi Könyvtár a rangos Gershwin-díjjal tüntette ki.
"Közelebb" - Maxwell
Jean Catuffe / Közreműködő / Getty Images
"Closer" eredetileg rögzítette Nine Inch Nails (NIN) és a frontember, Trent Reznor írta, nagyszerű hatást fejtettek ki Maxwell 1997-es fellépése során az "MTV Unplugged" című műsorban.
A dal a NIN 1994-es albumán szerepel A Lefelé irányuló spirál, és széles körben a csoport legismertebb dalaként tartják számon. A riasztó és ellentmondásos dal és videó óriási sikert aratott, így nem csoda, hogy Maxwell miért választotta a dal feldolgozását.
Amikor Maxwell meglátogatta az MTV Unplugged-t, csak egy stúdióalbum volt a keze alatt, de a hálózat látott valamit a fiatal R&B előadóban. Maxwell egy teljes albumot szándékozott kiadni a sessionről, de összeütközésbe került a kiadójával, és helyette egy hét dalból álló EP jelent meg.
"Tűz" - The Pointer Sisters
Michael Ochs archívuma / Stringer / Getty Images
Bruce Springsteen 1977-ben írta a "Fire"-t, de nem adta ki azonnal kislemezként, és nem is érdekelte, hogy albumon is szerepeljen.
A dalt meg lehetett kapni és A Pointer Sisters fogást kapott rajta. Változatukat kislemezként adták ki, és megjelenik az 1978-as albumukon Energia. Fülledt felfogásuk miatt nehéz elhinni, hogy a "Fire"-t eredetileg rockdalnak szánták. A 2. számra tetőzött a Hirdetőtábla Hot 100 és hatalmas nemzetközi siker is volt. A Pointer Sisters verziója lett az első aranylemezük, és fordulópontot jelentett karrierjükben.
Springsteen később felvette a "Fire"-t a setlistbe az 1979-es Darkness turné során, és azóta is ez a koncert alapdarabja. Végül kislemezként adta ki, és bár sikeres volt, közel sem volt olyan sikeres, mint a The Pointer Sisters borítója.
"Ez a nő munkája -" Maxwelltől
Michael Kovac / Stringer / Getty Images
Kate Bush, az excentrikus brit popénekesnő írta és rögzítette a "This Woman's Work"-t 1989-es albumához. Érzéki világ. A dal a 25. helyen végzett az Egyesült Királyságban.
Maxwellé édes, csábító változata, amelyet először 1997-ben adott elő élőben az MTV Unplugged műsorán, sokkal jobban sikerült. A dalt újra felvette a 2001-es stúdióalbumára Most. Kislemezként a 16. helyet érte el az R&B toplistákon és az 58. helyre a listán. Hirdetőtábla Forró 100. Az ő verziója megjelenik a "Love & Basketball" és a "Stomp the Yard" című filmekben, és videoklipet is forgatott a dalhoz.
