A nagyapa héber neve saba, az "Abba" rockegyüttesre rímelve. Néha ki van írva sabba. A helyesírási különbségek a héber ábécé és az angol ábécé közötti különbségekből adódnak, ami helyesírási változatokat eredményez.
Egyes zsidó családok inkább a jiddis zayde, néha betűzve zaydeh, zayda vagy zaydee.
Sok zsidó nagyszülő választ világosabb nevet nagyszülői névként. Másrészt a használata saba és savta (vagy buborék és zayde) A nem zsidó nagyszülők által készített alkotás viszonylag ritka, valószínűleg azért, mert olyan erősen kapcsolódik a zsidó kultúrához.
A héberről és a jiddisről
Noha a héber és a jiddis is kapcsolódik a zsidó kultúrához és valláshoz, van néhány jelentős különbség. A héber sémi nyelv, míg a jiddis az indoeurópai nyelvcsoporthoz tartozik. A jiddisül elsősorban a kelet-európai zsidók beszélik, a héber nyelvet pedig Izrael országa és a közel-keleti hátterű zsidók használják. Mindkét csoport jellemzően ismeri a klasszikus héber nyelvet, az ősi vallási dokumentumaik nyelvét. A klasszikus héber eltér attól a hébertől, amelyet egyes zsidók ma beszélnek és írnak. Az amerikai zsidók fele azt mondja, hogy ismeri a héber ábécét, de csak körülbelül 13%-uk állítja, hogy érti a héber nyelvet. Ez azonban több, mint a jiddisül beszélő amerikaiak száma, amely a becslések szerint körülbelül negyedmillió.
A héber és a jiddis ugyanazt az ábécét használja, és más hasonlóságok is vannak. Mindkettő jobbról balra olvas, és egyik sem használ nagybetűt.
Zsidók Amerikában
Az a legutóbbi felmérés az amerikai zsidókról62%-uk azt mondta, hogy a zsidóság sokkal inkább a kultúráról és a származásról szól, mint a vallásról. Valójában a megkérdezett zsidó egyének 22%-a mondta azt, hogy nincs vallása. Ezenkívül sok zsidó vallása és kultúrája miatt házasodik. 2000 óta a nem zsidókkal házasodó zsidók száma 58% körüli szinten maradt. Ez azt jelenti, hogy a legtöbb zsidó foglalkozik bizonyos vallásközi kérdésekkel, bár a nem megfigyelő zsidókat ez nem érinti erősen.
Az amerikai zsidók magasabb iskolai végzettséggel és magasabb jövedelemmel rendelkeznek, mint a nem zsidók.
Az Egyesült Államok zsidó lakosságára vonatkozó becslések attól függően változnak, hogy miként definiálják a zsidóságot, hogy a zsidó származás, vallás vagy kultúra tesz-e valakit zsidóvá. A leggyakrabban használt szám körülbelül 4-5 millió zsidó. Ez nagyon soksabas.
Héber bölcsesség
zsidó anyák és nagymamák gyakran domináns figurákként ábrázolják, valamivel nagyobbak az életnél. A zsidó apák és nagyapák viszont sokkal kevesebb helyet foglalnak el a közvélemény képzeletében. Szorgalmasnak és takarékosnak tartják őket, büszkék a családjukra, de általában megelégszenek azzal, hogy inkább a háttérben foglalnak helyet, mint az előtérben. Joggal tekintik őket a bölcsesség forrásainak is, ilyen közmondásokkal:
- "Jobb az oroszlán farkának lenni, mint a róka fejének." Jobb, ha egy nemesi csoportban alacsony a pozíció, mint egy becstelen csoportban.
- "A jó név jobb, mint a jó olaj." Kevés dolog olyan értékes, mint egy jó hírnév.
- "A büszkeség az az álarc, amelyet hibáinkról készítünk." Az ostoba emberek a hibáikat olyasmivé változtatják, amire büszkék lehetnek.
- "Egy fillér kéznél távolról megér egy dollárt." A pénz és a javak értékesebbek, ha nincs.
- – Ha egy lány nem tud táncolni, azt mondja, hogy a zenészek nem tudnak játszani. Gyakori, hogy valaki másokat hibáztat a hiányosságaiért.
- „Isten atya; a szerencse mostohaapa." Isten hűséges, de a szerencse ingatag.
- "Egy kis tűz nagyon sok kukoricát eléget." Valami kicsi nagyon pusztító tud lenni.
- "Amit a szemeddel nem látsz, azt a száddal ne találd ki." Ne ismételd a pletykákat.
- "Egy öreg ember a házban teher, de egy öregasszony kincs." Lehet, hogy ezt nem hallod a ház emberétől!
