Ha az imént látta, hogy a „WTH” szót beírta valahol az interneten, vagy szöveges üzenetben kapta, akkor nem biztos, hogy egyszerűen azt feltételezi, hogy a „with” szót rosszul írták. Valójában egy csinos népszerű mozaikszó.
A WTH a következő két értelmezés bármelyikét jelenti:
- Mi a fene
- Mi a fene
A "fene" természetesen a "pokol" szó kevésbé profán alternatívája. A WTH mindkét értelmezése azonos módon használatos, bár az olvasónak kell eldöntenie, hogy a rövidítést úgy akarja-e értelmezni, hogy "mi a fene" vagy "mi az a fene."
Hogyan használják a WTH-t
A WTH-t pontosan ugyanúgy használják, mint a teljes kifejezést a személyes beszélgetésekben. Két fő módja van a használatának:
- Önálló kifejezésként, utána semmi, vagy azt mondják, hogy nem törődnek egy cselekedet következményeivel, vagy nem értesz valamit.
- Valamire (a "mire") vonatkozó kérdésként, miközben a döbbenetet, a hitetlenséget, a megdöbbenést, a zavarodottságot vagy a bizonytalanságot hangsúlyozza.
A WTH szinte mindig kérdésként van megfogalmazva. A kérdést fel lehet tenni valódi módon abból a célból, hogy választ keressünk másoktól, bár a WTH az gyakran mentve retorikai kérdésekre, amelyek drámai hatást keltenek, és segítenek megosztani egy érzelmi töltetet vélemény.
Példa a használatban lévő WTH-ra
1. példa
1. barát: "Szeretnél holnap kihagyni az órát, hogy strandra menj?"
2. barát: "Eh, WTH! Csináljuk."
Ez az első példa bemutatja, hogy a WTH hogyan használható fel egy adott kimenetel negatív következményei iránti gondtalan érdeklődés kifejezésére. A 2. barát a levegőbe emelés szóbeli megfelelőjeként használja, amikor úgy dönt, hogy megtesz valamit, amiről tudják, hogy később megbánhatják.
2. példa
1. barát: "Me n my bae g2g rn, lets ch1ll tmr"
2. barát: "WTH? Tudsz angolul beszélni kérlek?"
A fenti második példában a WTH a zavar kifejezésére szolgál. A 2. barát nem érti az 1. barát üzenetét, és arra használja, hogy magyarázatot kérjen.
3. példa
1. barát: "Dave azt mondta, hogy véletlenül törölte a fájlt a csoportprojekthez..."
2. barát: "MIT fogunk most csinálni?"
Ez a harmadik példa bemutatja, hogyan lehet a WTH-t "mi" kérdéssé alakítani. A 2. barát arra használja, hogy hangsúlyozzák bizonytalanságukat azzal kapcsolatban, hogy mit tegyenek.
4. példa
1. barát: "Most láttam, hogy valaki a kutyáját sétáltatva figyelmen kívül hagyja azt a hatalmas dögöt, amit a járdán hagyott."
2. barát: "WTH baj van az emberekkel!!!"
Végül, ebben az utolsó példában a WTH-t egy retorikai „mi” kérdésben használjuk. Az 1. barát nyilatkozatot tesz, majd a 2. barát a WTH segítségével drámai módon reagál. A 2. barát nem választ keres a kérdésükre – egyszerűen csak kifejezi megdöbbenését és ellenszenvét a kutyasétáltató viselkedése miatt.
WTF: WTH profánabb rokona
Ha szeretnél még vulgárisabbak lenni a mozaikszavaiddal, lecserélheted a WTH-t profánabb (és népszerűbb) rokonára, a WTF-re. A What The F*** rövidítése.
Igen, ez egy F-bomba. A WTF pontosan ugyanúgy használható, mint a WTH, de legyen óvatos, mikor és hol használja. Lehet, hogy néhány embert még jobban megsértesz, mint ha ragaszkodtál volna a WTH-hoz.
WITW: WTH kevésbé profán rokona
Ha azt szeretné, hogy a beszélgetés barátságosabb és udvariasabb legyen, lecserélheti a WTH-t a WITW-re. Ebben a rövidítésben nincsenek káromkodó szavak, és egyszerűen a What In The World rövidítése.
Ennek a kevésbé profán betűszónak az egyetlen nagy hátránya, hogy nem túl népszerű, így másoknak gondot okozhat az értelmezése. Ennek ellenére jó választás lehet, ha nem biztos abban, hogy érdemes-e káromkodó szavakat szórni – még akkor is, ha rövidítések rejtik őket!
