Lehet, hogy egy instrumentális német polkazenekari darab, vagy ami annak tűnik, valójában nem is német dal, hanem mexikói? Várd a szavakat... Igen lehetne! A zene, amit hallasz, egy mexikói polka zenei stílus, az úgynevezett norteño.
Mexikói zenei stílus németek hatására
Zene Mexikó északi részéből, norteño, jelentése "északi", vagy zene norteña, az "északi zene" a texasi német telepesek hatására 1830 körül. Nem véletlen, hogy egyes típusok mexikói zene van a német polka "oom-pah-pah" hatása.
Migrációs jelenség
Az 1830-as évektől az 1840-es évekig nagyszámú német vándorlás volt Texas déli részén. Szerint a Texas Állami Történelmi Egyesület, Texas legnagyobb etnikai csoportja, amely Európában született, vagy akinek szülei Európából származtak Németországból. 1850-re a németek Texas teljes lakosságának több mint 5 százalékát tették ki. Texasnak ez a része német övként vált ismertté.
Abban az időben, ahogy most is, a Río Grande inkább politikai és földrajzi szakadékot jelölt meg, mint kulturálisat. A német bevándorlók zenei stílusát, sőt hangszereit is átvették, és népszerűvé váltak a mexikóiak körében. A németek zenei stílusának egyik legnagyobb hatású hangszere, a
Norteño modernizálása
A norteño népszerűsége a mexikói-amerikaiak körében az 1950-es években terjedt el, és átfedésben volt a népszerű amerikai rock and roll és swing stílusokkal. A zenei stílusok ezen átfedése ún tejano, a szó szoros értelmében a "texai" spanyol szó, pontosabban a "Tex-Mex", a két kultúra keveréke.
A conjunto norteño, vagy norteño "együttes" a harmonika és a bajo sexto, ami egy 12 húros gitárhoz hasonló mexikói hangszer.
Idővel a norteño más zenei stílusokkal keveredett, így egyedi mexikói zenei stílusokat alkotott, beleértve quebradita, ami egy olyan stílus, amely nehézkes, banda, a polkához hasonló stílus, és ranchera, egy hagyományos mexikói zenei műfaj.
Befolyás a Mariachira és a mainstream zenére
A norteñomusical stílus hatással volt Mexikó más régióinak zenéjére, mint amilyen a mexikói zene talán legszélesebb körben felismerhető formája, a mariachi zene a guadalajarai régióból.
A norteñoortejano stílusú zenét szinte mindig spanyolul adják elő, még a mexikói-amerikaiak is, akik elsősorban angolul beszélnek. Például anyanyelvi texasi és spanyol-angol crossover művész Selena énekelt spanyolul, mielőtt rendesen beszélt volna spanyolul. A később a Tejano zene királynőjeként ismert Selena számára a verseny kevésbé volt kiélezett a mexikói zenei piacon, mint az amerikai zenei piacon. Hírnévre tett szert a mexikói zenei piacon, és minden idők egyik legbefolyásosabb latin zenészének számít.
A thenorteño vagy tejano stílusú műfajt az Egyesült Államokban gyakran tévesen úgy tekintik, mint a spanyol zene, de ez csak egyfajta spanyol nyelvű zene, és csak egy mexikói műfajt képvisel zene. A mexikói zene hihetetlenül sokszínű, a spanyol nyelvű zene pedig még sokrétűbb, számos kontinenst felölel, és a világ különböző nemzetiségeit képviseli.
