A golfban, "fojtás" általában egy rossz lövésre utal, amelyet a golfozó képtelen kezelni a pillanatnyi nyomással. De ha a "fojtás" kifejezést "fel" vagy "le" - fojtás fel vagy fojtás le - kombinálják, az a golfozó kezeinek helyzetére utal a golfütő nyelén.
Tudtad?
A "fojtás" és a "fojtás" kifejezéseket a golfozók az amerikai baseball-sportból kölcsönözték, amelyben a kifejezések az ütő kezeinek helyzetére utalnak a baseballütő nyelén.
Fojtás fel/Fujtás le
Az a golfozó, aki megfullad – vagy aki megfullad, mert a golfozók általában felcserélhetően használják a kifejezéseket –, a golfütőn húzza le a kezét a markolaton, távolabb a markolat fenékvégétől. Ez több okból is megtehető: Ha így tesz, a golfozó növeli az ütő feletti uralmat a lendítés során, és bizonyos távolságot vesz el a használt ütőtől. Ha egy golfozó olyan yardon van, amely túl hosszú a 8-vasához, de túl rövid a 7-es vasához, akkor megfulladhat/megfulladhat a 7-es vasal.
Előfordulhat, hogy a golfozó megfojtja a sofőrt, hogy növelje uralmát a lendítés közben, remélve, hogy javítja a pontosságot. LPGA golfozó
Egy golfozó azt mondhatja a másiknak a pólón: "Ha egy kicsit megfullad a sofőrtől, megnő az esélye, hogy eltalálja a pályát."
A „fojtás” kifejezés azonban, ha önmagában használjuk a golfban, általában a fent említett első jelentést hordozza: a pillanatnyi nyomás által kiváltott idegek miatti félrejátszás; vagy általánosabban, gyengén játszani egy körben vagy a kör utolsó részében, amikor a golfozó nyerő pozícióban volt.
Eredeti jelentése a baseballból
A choke up és choke down kifejezések sportkörnyezetben a baseballból származnak. És ellentétben a golfban, ahol a kifejezéseket felcserélhetően használják, és általában ugyanazt jelentik, a baseballban a fojtásnak és a fojtásnak két különböző jelentése van.
A baseballban a „fojtás” azt jelenti, hogy a kezünket távolabb csúsztatjuk az ütő markolatától; A „fojtás” azt jelenti, hogy a kezünket közelebb kell mozgatni az ütő végéhez. Ha megfullad egy baseballütőtől, akkor az ütő jobban irányítható, de kevesebb erőt ad; a baseballütő megfojtása kevesebb irányítást, de nagyobb erőt ad a ütőnek.
Miért kell tehát a golfban két kifejezés szinonimává válnia? Valószínűleg azért, mert a legtöbb golfozó már ráteszi a kezét a golfmarkolatra, és a markolatból nagyon kevés látszik a kezek felett. Már nagyon közel markoljuk golfütőinket a markolat felső széléhez, így a kezünk áthelyezése szinte mindig azt jelenti, hogy kissé lefelé mozgatjuk őket.