Közel 500 millió dolláros globális bevétellel és majdnem 100%-os Tomatometer-rangsorral 2010 A film kritikai és kereskedelmi szempontból az egyik legsikeresebb animációs filmje lett évtized. Még ha tucatnyiszor láttad is, még mindig van néhány dolog ezzel a DreamWorks-filmmel kapcsolatban, amit talán nem tudtál:
Nem Chris Sanders és Dean DeBlois voltak az eredeti rendezők
Amikor a DreamWorks Animation először elkezdett filmet készíteni Cressida Cowell 2003-as gyerekfilmjéből regénysorozatot, a stúdió Peter Hastingst, egy filmrendezőt alkalmazta, aki a nevéhez fűződik (2002-es A vidéki medvék), irányítani az adaptációt. Miután azonban több hónapig dolgozott a filmen, Hastingst elengedték, mert a DreamWorks úgy érezte, hogy a film csak a fiatal közönségnek szól (mint a Los Angeles Times megjegyezte, hogy „többet játszott a SpongyaBob Kockanadrág tömeg, mint követői Harry Potter.") Lilo és Stich Chris Sanders és Dean DeBlois filmeseket bérelték fel az átalakulásra Így neveld a sárkányodat egy minden korosztály számára vonzó filmet, ami egyértelműen kifizetődött.
Astridot a filmhez találták ki
Az egyik legvonzóbb elem a Hiccup (Jay Baruchel) és Astrid (Amerika Ferrara) közötti bájos románc. éppen ezért különösen meglepő megtudni, hogy Astrid nem is létezett a filmet inspiráló 2003-as regényben. De ahogy Bonnie Arnold producer is elárulja a film produkciójában, „fontosnak éreztük, hogy egy erős női karakter szerepeljen a történetben, valami, amihez női nézőink ragaszkodhatnak, és amire vágynak.” Bár eredetileg a Hiccup szerelmi érdeklődésére tervezték, Astrid végül a Önmagában is lenyűgöző karakter – ahogy Ferrara magyarázza: „Ő az a lány a valóságshow-ban, aki megjelenik, és azt mondja: „Nem azért vagyok itt, hogy barátokat szerezzek. Azért vagyok itt, hogy nyerjek."
Fogatlan hangját emberek és állatok ihlették
Bár rengeteg munka volt, hogy megtaláljuk a megfelelő előadókat olyan karakterek megszólaltatására, mint Hiccup és Stoick (Gerard Butler), Így neveld a sárkányodatA legnagyobb hanggal kapcsolatos kihívás az volt, hogy megfelelő hangot találjanak ki a Toothless számára. A hangkeverőt felügyelő és a hangtervező, Randy Thom keményen dolgozott azon, hogy a filmben szereplő sárkányok más és más hangzásúak legyenek, mégis, ahogyan azt a egy interjú a SoundWorks Collection-nek: „A Toothless jelentette a legnagyobb kihívást számunkra a hangosítást illetően, mert olyan sokféle változatosságra volt szüksége, csak a sajátján belül. hang. [A fogatlan] többnyire a hangom és az elefántok és a lovak kombinációja, esetleg itt-ott egy tigris. Sok mindenről van szó.”
Roger Deakinst vizuális tanácsadónak vették fel
Chris Sanders és Dean DeBlois a tizenháromszoros Oscar-jelölt Roger Deakinshoz fordult, hogy epikusabb és filmszerűbb hangulatot teremtsenek, hogy javítsák a film látványvilágát. Deakins, aki olyan filmesekkel dolgozott együtt, mint a Coen fivérek, Sam Mendes és Ron Howard, felhasználta az eltelt éveket. szakértelemmel segít mindenben, a "kameramunkától" a világításon át az objektívválasztásig, ami végső soron biztosította azt Így neveld a sárkányodat, mondja DeBlois a produkciós jegyzetekben, „úgy érzi magát – és úgy él és lélegzik –, mint egy élőszereplős film, a lehető legjobb értelemben. És egy olyan költői egyszerűséggel, amelyet csak Roger tud igazán behozni a keverékbe.”
A film helyszínét valós helyszínek ihlették
A film kitalált Berk környezetének megalkotása érdekében a film készítői kirándulások sorozatára indultak különféle valós helyszínekre. A produkciós tervező Kathy Altieri fel-alá vitte csapatát a Csendes-óceán partján, hogy ihletet keressen a vizes filmhez helyszíneken, míg a társrendező, Dean DeBlois nagymértékben támaszkodott Izlandról szerzett tudására, hogy megörökítse a film ragyogó, élénk látványvilágát. stílus. DeBlois célja a gyártási jegyzetekben az volt, hogy megtalálja az egyensúlyt egy olyan hely között, amely nagyon nehéz lenne, ha ott élne, és egy olyan hely között, ahol élne. feltétlenül meg akarom látogatni – csak mert tudod, hogy a látvány és az érzés, ha ott állsz, azokon a szélfútta sziklákon, a háborgó tengerrel hihetetlen."
