Berikut adalah kutipan paling berkesan dari tiga film pertama dari franchise film petualangan Indiana Jones yang populer:
Raiders of the Lost Ark (1981)
Marion (Karen Allen): "India Jones. Saya selalu tahu suatu hari Anda akan datang berjalan kembali melalui pintu saya."
Indiana Jones (Harrison Ford): "Ular. Kenapa harus ular?"
Indiana Jones ke Belloq (Paul Freeman): "Kau ingin berbicara dengan Tuhan? Mari kita pergi menemuinya bersama. Saya tidak punya hal yang lebih baik untuk dilakukan."
marion: (Diculik) "Kamu tidak bisa melakukan ini padaku! Saya orang Amerika!"
Indiana Jones: (Melewati obor) "Ambil ini. Lambaikan pada apa pun yang merayap."
marion: "Terima kasih. Ya Tuhan! Seluruh tempat ini merayap!"
Indiana Jones: "Kembalilah ke Kairo, bawakan kami transportasi ke Inggris. Kapal, pesawat, apa saja... Temui aku di rumah Umar. Bersiaplah untuk saya; Aku akan mengejar truk itu."
Sallah (John Rhys-Davies): "Bagaimana?"
Indiana Jones: "Saya tidak tahu. Aku mengarang ini sambil jalan."
marion: "Kau bukan pria yang kukenal sepuluh tahun lalu."
Indiana Jones: "Ini bukan tahun, sayang, ini jarak tempuhnya."
Indiana Jones dan Kuil Doom (1984)
Putaran Pendek (Ke Huy Quan): "Apa itu Sankara?"
Indiana Jones: "Keberuntungan dan kemuliaan, Nak. Keberuntungan dan kemuliaan."
Willie (Kate Capshaw): (Menyemprotkan parfum pada gajah) "Oh, berhentilah mengeluh. Ini barang mahal."
Willy: "Oh, betapa besar burung-burung itu!"
Indiana Jones: "Itu bukan burung besar, sayang. Mereka kelelawar vampir raksasa."
Willy: "Kelelawar?!"
Indiana Jones ke Putaran Pendek: (Tentang Willie) "Masalah terbesar dengan dia adalah kebisingan."
Putaran Pendek ke Indiana Jones: "Aku sangat kecil. Anda menipu sangat besar. Dr Jones, Anda curang. Anda membayar uang. Kamu berutang 10 sen padaku!"
Willy: "Kami dikelilingi. Seluruh tempat dipenuhi makhluk hidup."
Indiana Jones: "Itu sebabnya mereka menyebutnya hutan, Sayang."
Indiana Jones: "Willi, Willy? Apa itu? Apakah itu singkat untuk sesuatu?"
Willy: "Willie adalah nama profesionalku Indiana."
Putaran Pendek: "Hei nona, panggil dia Dr. Jones."
Indiana Jones: "Nama profesional saya."
Indiana Jones: "Aku akan tidur lebih dekat jika aku jadi kamu, demi keamanan."
Willy: "Dr. Jones, saya akan lebih aman tidur dengan ular."
Chattar Lal (Roshan Seth): "Saya harus mengatakan Anda terlihat agak tersesat. Tapi kemudian aku tidak bisa membayangkan di dunia mana kalian bertiga akan melihat rumah."
Willy: "Beri aku topimu."
Putaran Pendek: "Mengapa?"
Willy: "Karena aku akan muntah di dalamnya."
Chattar Lal: "Dan bukankah Sultan Madagaskar yang mengancam akan memenggal kepalamu jika kau kembali ke negaranya?"
Indiana Jones: "Tidak, itu bukan kepalaku."
Chattar Lal: "Lalu tanganmu, mungkin?"
Indiana Jones: "Tidak, itu bukan tanganku. Itu adalah... kesalahpahaman saya."
Indiana Jones: "Pakai perhiasanmu ke tempat tidur, tuan putri?"
Willy: "Ya. Dan tidak ada lagi. Apakah itu mengejutkanmu?"
Indiana Jones: "Tidak ada yang mengejutkan saya. Saya seorang ilmuwan."
Willy: "Jadi sebagai ilmuwan, Anda melakukan banyak penelitian?"
Indiana Jones: "Selalu."
Willy: "Penelitian macam apa yang akan Anda lakukan pada saya?"
Willy: "Ada dua orang mati di sini!"
Indiana Jones: "Akan ada dua orang mati di di sini! Buru-buru!"
Willy: "Aku hampir muak dengan kalian berdua."
Indiana Jones dan Perang Salib Terakhir (1989)
Fedora (Richard Young): "Kamu kalah hari ini Nak, tapi itu tidak berarti kamu harus menyukainya."
Indiana Jones kepada murid-muridnya: "Kami tidak mengikuti peta untuk mengubur harta karun dan X tidak pernah menandai tempat itu."
Walter Donovan (Julian Glover): "Kita hanya selangkah lagi."
Indiana Jones: "Itu biasanya ketika tanah jatuh dari bawah kakimu."
Elsa Schneider (Alison Doody): "Dr.Jones? Aku tahu itu kamu. Kamu memiliki mata ayahmu."
Indiana Jones: "Dan telinga ibuku, tapi sisanya milikmu."
Indiana Jones mencium Elsa: "Tinggalkan aku sendiri! Saya tidak suka wanita cepat."
Elsa menggigit telinga Indy: "Dan aku benci pria sombong."
Indiana Jones: "Aku suka Venesia!"
Indiana Jones: "Nazi...Aku benci orang-orang ini!"
Indiana Jones ke Sean Connery sebagai Henry Jones: "Sudah kubilang, jangan panggil aku Junior!"
Indiana Jones: "Bagaimana Anda tahu dia seorang Nazi?"
Henry Jones: "Dia berbicara dalam tidurnya."
Allah: "Tolong, apa artinya selalu, Junior ini?"
Henry Jones: "Itu namanya. Henry Jones Jr."
Indiana Jones: "Aku suka Indiana."
Henry Jones: "Kami menamai anjing itu Indiana."
