OFN può significare due cose diverse:
- Sul nemico Nem
- Vecchie fottute notizie / Vecchie fottute notizie
Oh, la confusione! Ti consigliamo di continuare a leggere per scoprire cosa potrebbe significare esattamente quella prima frase e come dire quale interpretazione viene utilizzata.
OFN come "On Foe Nem"
Foe Nem (scritto anche Foenem o Foe N Em) è un termine slang con le sue radici nella cultura delle gang di Chicago. Si dice che i membri della banda dei Four Corner Hustlers usino il termine per riferirsi l'uno all'altro.
Quando la parola "On" viene attaccata all'inizio del termine gergale "Foe Nem", diventa "On Foe Nem", che la trasforma in un'espressione fatta per imprecare. È usato per affermare la seria verità di ciò che è stato appena detto, simile a dire "sulla mia mamma", "sui miei fratelli" o "sui miei amici".
Quindi "Foe Nem" potrebbe davvero rappresentare chiunque (o qualsiasi cosa) sia importante per te. Se sei interessato a saperne di più, sentiti libero di dare un'occhiata a questo
Come OFN è usato come "On Foe Nem"
Certamente non devi essere un membro di una banda per usare OFN. Se vuoi semplicemente enfatizzare l'urgenza, l'importanza o la verità reale di una determinata situazione di cui stai parlando online o in una conversazione di testo, puoi usare OFN per farlo. Può essere usato all'inizio di una frase, da qualche parte nel mezzo o anche alla fine.
Esempi di OFN come "On Foe Nem"
Esempio 1
Amico #1: "ofn Svicino alla mia cotta in classe in questo momento"
Amico #2: "Wow buona fortuna!"
In questo primo esempio, Friend #1 usa OFN all'inizio per enfatizzare la gravità della situazione in cui si trovano in questo momento.
Esempio 2
Amico #1: "Così stanco da ieri sera..."
Amico #2: "Lo stesso spesso e ho lavoro in 30 minuti"
Questo secondo esempio mostra come OFN può essere usato nel mezzo di una frase. L'Amico #2 lo usa per concordare con l'Amico #1 mentre conferma la gravità della situazione prima di condividere alcune informazioni extra.
Esempio 3
Amico #1: "La mia scorta di contanti è scomparsa e tu eri l'ultimo nella mia stanza"
Amico #2: "Non l'ho preso sul serio"
In questo terzo esempio, Friend #2 usa OFN e decide di mettere la parola "tomba" dopo di essa per bruciare praticamente sulla tomba di qualcuno (Nem Nem).
OFN come "Old F***ing / Freaking News"
Questa interpretazione è molto più autoesplicativa. Quando viene utilizzato come Old F***ing/Freaking News, OFN ha lo scopo di comunicare il fatto che le notizie viaggiano velocemente online e gli eventi dell'ultima ora non rimangono aggiornati per molto tempo.
L'aggiunta della parola F o della parola Freaking nel mezzo dell'acronimo aiuta a sottolineare quanto sia vecchia la notizia. Ha anche la tendenza a far sembrare la persona che lo usa compiacente e condiscendente nei confronti della persona con cui sta parlando.
Ciò che è considerato una vecchia notizia, tuttavia, è totalmente soggettivo. Qualcuno potrebbe considerare vecchia una notizia capitata ieri, mentre un altro potrebbe considerarla attuale.
In che modo OFN viene utilizzato come "Old F***ing / Freaking News"
OFN è usato per dire ad altre persone che sono indietro con notizie ed eventi attuali. Fondamentalmente è come dire: "Lo so già e l'ho superato".
Esempi di OFN come "Old F***ing / Freaking News"
Esempio 1
Amico #1: "Hai sentito dell'incendio a scuola ieri?"
Amico #2: "OFN, ero presente quando è successo."
Esempio 2
Amico #1: "Ehi, ti ricordi il link per il blog della community?"
Amico #2: "No e non mi preoccupo nemmeno più di controllare, tutto ciò che il blog ha è OFN."
Esempio 3
Aggiornamento dello stato di Facebook: "So che ormai è OFN, ma non riesco ancora a credere che Bill non abbia scelto Suzy per il Bachelor Finale!!!"
Come dire quale interpretazione viene utilizzata
Se ti imbatti in acronimo OFN da qualche parte in natura e non sei sicuro di quale interpretazione usare, dovrai provare a esaminare il contesto più da vicino.
Se sembra che qualcuno stia cercando di far sembrare qualcosa di più serio o di giurare su qualcosa, probabilmente intende On Foe Nem. Prova a sostituire OFN con qualcosa come "Lo giuro su mia mamma" per vedere se ha senso. Se lo fa, probabilmente significano On Foe Nem.
Se la persona che usa OFN commenta una storia o un evento del passato, potrebbe significare Old F***ing/Freaking News. Prova a cercare riferimenti a qualcosa che è già successo e sostituisci OFN con "vecchie notizie" per vedere se ha senso.
