"Pin high" e "hole high" sono termini che descrivono la profondità alla quale un giocatore di golf posiziona il proprio tiro di avvicinamento sopra o vicino al verde. Colpirlo in alto o in buca significa che la tua palla ha percorso la distanza corretta per raggiungere la buca ma non la direzione precisa.
Pin alto e buco alto significano esattamente la stessa cosa. In teoria, i golfisti potrebbero anche usare "flag high" o "flagstick high", che sarebbe una terminologia corretta, ma quei termini non sono mai stati accettati. Tecnicamente, il palo con la bandiera che indica la posizione della buca si chiama "bandiera", anche se i golfisti lo chiamano comunemente "spilla", un termine che non si trova nel funzionario regole del golf.
Colpiscilo in alto
Immaginate la superficie di messa da davanti a dietro; birillo alto o buco alto significa che la tua palla si ferma anche con il birillo, o asta della bandiera. Non hai lasciato la palla corta e non l'hai colpita a lungo: il tuo tiro era alto.
Pin high è spesso usato come una sorta di consolazione quando la direzione di un giocatore di golf è sbagliata. Ad esempio, il tuo sfera finisce bene a destra oa sinistra della bandiera, ma "almeno sei in alto". La palla potrebbe essere alta, ma in un bunker sul lato verde, non è un buon posto dove stare. Oppure potrebbe essere alto solo 2 piedi a destra del buco, lasciando un facile putt da uccellino.
Hole High non indica la profondità specifica di un colpo
Se colpisci il green, i termini pin high e hole high da soli non ti dicono nulla su dove sul green - davanti, al centro o dietro - la tua palla è seduta, o anche se è a sinistra oa destra della buca. I termini indicano solo che la tua palla è posizionata all'altezza dell'asta della bandiera. È necessario sapere se il foro è praticato nella parte anteriore, centrale o posteriore per conoscere la profondità specifica del tiro di avvicinamento.
La tecnologia ora aiuta i golfisti a calcolare la distanza dalla buca. Dispositivi GPS portatili, orologi GPS, unità GPS installate su carrello, app per telefoni cellulari e telemetri portatili sono tutti strumenti comuni del gioco moderno che forniscono la distanza dalla buca o una posizione specifica sul green. I golfisti non devono più percorrere la distanza dai marcatori di 100 o 150 yard per portare i loro colpi in buca.
Se giochi in un torneo, potresti ricevere una posizione della buca o "foglio pin" che mostra la profondità e la larghezza del green, nonché la posizione esatta della buca. Con queste informazioni e un po' di abilità, potresti ritrovarti in alto con un putt tap-in, o forse anche l'elusivo buco in uno.
