L'abbreviazione RL sta per "vita reale" nel linguaggio troncato di Internet. Viene utilizzato per fare riferimento a "le mie altre responsabilità" o "cosa faccio quando non sono al computer". Una variazione è IRL, che sta per "nella vita reale".
RL è un'espressione comune tra i gruppi che trascorrono molto tempo online insieme, come compagni di chat IM, giocatori online e persone che lavorano in team virtuali.
RL può essere utilizzato anche in lettere minuscole.
Esempi di utilizzo RL
Primo utente: dai... eseguiamo un altro dungeon. Solo per un'ora!
Secondo utente: Sry, amico, sta chiamando RL. Se non preparo la cena per i bambini adesso, mi daranno fastidio tutta la notte per maccheroni e formaggio.
Terzo utente: LOL! RL è sopravvalutato, e comunque hai troppi figli, hahaha
Un altro esempio
theRanger: Che cosa fai io?
Queequeg: Beh, ero un direttore di crociera. Ma ora sono disoccupato
theRanger: Che cosa è successo?
Queequeg: La barca è affondata
theRanger: :^O
Queequeg: FML
Sebbene l'espressione RL abbia iniziato a filtrare nelle comunicazioni colloquiali nell'inglese moderno, come alcune altre abbreviazioni e meme di Internet online, il suo significato potrebbe essere ancora sconosciuto a molti. Non dovrebbe essere usato in nessun discorso formale o professionale.
