AFAIK, l'acronimo di "As Far As I Know", viene utilizzato per trasmettere incertezza quando si risponde a una domanda nei messaggi o nelle e-mail online. Questo acronimo viene utilizzato sia nella forma AFAIK maiuscola che in quella minuscola afaik. Questa espressione è anche usata in modo intercambiabile con l'acronimo IIRC (If I Recall Correctly).
Quindi, potresti avere una conversazione con qualcuno che chiede: "GMG stasera?" dove rispondi "AFAIK, niente".
Esempi di utilizzo di AFAIK
Ecco alcuni modi in cui viene utilizzato AFAIK:
- AFAIK, WikiLeaks è dove vai a fischiare il tuo capo.
- Afaik, il cioccolato fa davvero male ai cani.
- Il Canada non ha giustiziato un prigioniero nel 20° o 21° secolo, afaik.
- Qualsiasi residente legale negli Stati Uniti può unirsi al Corpo dei Marines, AFAIK.
Esempio di utilizzo di AFAIK
Utente 1: Ho bisogno di un suggerimento su come nutrire al meglio i nostri due cani malamute e il nostro pastore tedesco. Sono tutti grandi mangiatori e sono tutti oltre 75 libbre ciascuno. Il nostro GSD è allergico alla farina di pollo.
Utente 2: AFAIK, il miglior alimento neutro per cani con stomaco sensibile è agnello o tacchino o pesce bianco. Forse provare le crocchette di marca Orijen o Acana per le razze grandi?
Esempio di utilizzo di AFAIK
Utente 1: Ho visto cose davvero pazze al lavoro oggi. Gli spedizionieri lanciavano in giro le scatole dei clienti e li prendevano a calci come palloni da calcio.
Utente 2: Che cosa? È pazzesco! Le persone perderanno il lavoro per questo!
Utente 1: AFAIK che è causa di licenziamento presso il nostro magazzino.
Utente 2: Hai ricevuto il video?
Utente 1: Ci ho provato, ma mi hanno visto mentre li guardavo.
Utente 2: Amico, filmali la prossima volta e mostrali al tuo capo. Questo è disonesto e i clienti meritano di meglio.
Esempio di utilizzo di AFAIK
Utente 1: I gatti possono mangiare il cioccolato? Penso che il nostro gatto stesse rosicchiando questa tavoletta di cioccolato fondente in cucina.
Utente 2: AFAIK, il cioccolato è velenoso per cani e gatti se mangiato in grandi porzioni. Tipo mezza tavoletta di cioccolato o più.
Utente 1: Veramente? Meno male che era solo un po'!
Utente 2: Ti suggerisco di guardarlo attentamente e portarlo dal veterinario se inizia a sembrare letargico o fuori di sé!
Esempio di utilizzo di AFAIK
Utente 1: Il Canada sanziona la pena capitale?
Utente 2: AFAIK, il Canada non ha mai giustiziato un prigioniero nel 20° o nel 21° secolo.
Utente 1: Sembra giusto. I canadesi sono persone simpatiche.
L'espressione AFAIK, come molte curiosità culturali di Internet, fa parte della moderna comunicazione inglese.
Espressioni simili a AFAIK
Gli acronimi Internet utilizzati allo stesso modo includono:
- IMHO (a mio modesto parere)
- YMMV (Il tuo chilometraggio può variare)
- IIRC (se ricordo bene)
Come capitalizzare e punteggiare le abbreviazioni Web e di testo
Le maiuscole non sono un problema quando si utilizzano le abbreviazioni dei messaggi di testo e il gergo della chat. È possibile utilizzare tutte le lettere maiuscole, come ROFL, o tutte le lettere minuscole, come rofl e il significato è identico. In questo caso, rotolando sul pavimento ridendo.
Tuttavia, non digitare intere frasi in maiuscolo, perché ciò viene interpretato come gridare nel parlare online.
Allo stesso modo, la punteggiatura corretta non è un problema con la maggior parte delle abbreviazioni dei messaggi di testo. Ad esempio, l'acronimo di "Too Long, Didn't Read" può essere abbreviato come TL; DR o come TLDR. Entrambi sono formati accettabili, con o senza punteggiatura.
Non utilizzare mai punti (punti) tra le lettere del gergo. Sconfigge lo scopo di accelerare la digitazione del pollice. Per esempio, ROFL non deve essere inserito come R.O.F.L., e Ti parlo dopo non è digitato T.T.Y.L.
Etichetta consigliata per l'utilizzo del gergo web
Sapere quando usare il gergo nei tuoi messaggi significa sapere chi è il tuo pubblico, sapere se il contesto è informale o professionale e quindi usare il buon senso. Se conosci bene i destinatari e si tratta di una comunicazione personale e informale, usa il gergo delle abbreviazioni. D'altra parte, se stai appena iniziando un'amicizia o una relazione professionale con l'altra persona, allora è una buona idea evitare le abbreviazioni finché non sviluppi un rapporto di relazione.
Se la messaggistica è in un contesto professionale con qualcuno al lavoro o con un cliente o fornitore esterno alla tua azienda, evita del tutto le abbreviazioni. L'uso dell'ortografia completa mostra professionalità e cortesia. È molto più facile peccare per essere troppo professionali e poi rilassare le tue comunicazioni nel tempo piuttosto che fare il contrario.
