מה המשמעות של WTH?

אם רק ראית את "WTH" מוקלד איפשהו באינטרנט או קיבלת בהודעת טקסט, אולי לא תרצה פשוט להניח שהמילה "עם" מאויתת שגויה. זה בעצם יפה ראשי תיבות פופולריים.

WTH מייצג כל אחת משתי הפרשנויות הבאות:

1. מה לעזאזל
2. מה לעזאזל

"לעזאזל" היא כמובן האלטרנטיבה הפחות גסה למילה "גיהנום". שתי הפרשנויות של WTH משמשות באותו אופן, למרות שזה תלוי בקורא להחליט אם הוא רוצה לפרש את ראשי התיבות כ"מה לעזאזל", או "מה לעזאזל."

כיצד נעשה שימוש ב-WTH

WTH משמש בדיוק באותו אופן שבו נעשה שימוש בהבעה המלאה בשיחות פנים אל פנים. ישנן שתי דרכים עיקריות להשתמש בו:

1. כביטוי בפני עצמו בלי כלום אחריו, נוהג לומר שלא אכפת לך מההשלכות של פעולה או שאתה לא מבין משהו.
2. כשאלה על משהו ("מה") תוך שימת דגש על הלם, חוסר אמון, תדהמה, בלבול או חוסר ודאות.

WTH כמעט תמיד ממוסגר כשאלה. ניתן לשאול את השאלה בצורה אמיתית לצורך חיפוש תשובה מאחרים, למרות ש-WTH כן נשמר לעתים קרובות לשאלות רטוריות היוצרות אפקט דרמטי ועוזרות לחלוק נושא טעון רגשית דעה.

דוגמה ל-WTH בשימוש

דוגמה 1

חבר מס' 1: "רוצה לוותר על השיעור מחר כדי ללכת לים?"

חבר מס' 2: "אה, WTH! בוא נעשה את זה."

דוגמה ראשונה זו מדגימה כיצד ניתן להשתמש ב-WTH כדי להביע עניין חסר דאגות בכל השלכות שליליות של תוצאה מסוימת. חבר מס' 2 משתמש בו בתור המקבילה המילולית של להרים ידיים באוויר בהחלטתם לעשות משהו שהם יודעים שהם עשויים להתחרט עליו מאוחר יותר.

דוגמה 2

חבר מס' 1: "אני ביי ג2ג rn שלי, מאפשר ch1ll tmr"

חבר מס' 2: "WTH? אתה יכול לדבר אנגלית בבקשה?"

בדוגמה השנייה לעיל, WTH משמש כדי לבטא בלבול. חבר מס' 2 אינו מבין את ההודעה של חבר מס' 1 ומשתמש בה כדי לבקש הבהרות.

דוגמה 3

חבר מס' 1: "דייב אמר שהוא מחק בטעות את הקובץ עבור הפרויקט הקבוצתי..."

חבר מס' 2: "מה אנחנו הולכים לעשות עכשיו?"

דוגמה שלישית זו מראה כיצד ניתן לעבוד על WTH לשאלה "מה". חבר מס' 2 משתמש בו כדי להדגיש את חוסר הוודאות שלהם לגבי מה לעשות.

דוגמה 4

חבר מס' 1: "הרגע ראיתי מישהו מטייל עם הכלב שלו מתעלם מהחצפת הענקית שהוא השאיר על המדרכה."

חבר מס' 2: "WTH לא בסדר עם אנשים!!!"

לבסוף, בדוגמה האחרונה הזו, נעשה שימוש ב-WTH בשאלת "מה" רטורית. חבר מס' 1 משמיע הצהרה ואז חבר מס' 2 משתמש ב-WTH כדי להגיב בצורה דרמטית. חבר מס' 2 לא מחפש תשובה לשאלתו - הם פשוט מביעים את ההלם ואת הסלידה שלהם מהתנהגות הכלבים.

WTF: קרוב משפחה יותר מגוחך של WTH

אם אתה רוצה להיות אפילו יותר וולגרי עם ראשי התיבות שלך, אתה יכול להחליף את WTH עבור קרוב משפחה החולני יותר (והפופולרי יותר), WTF. זה מייצג What The F***.

כן, זו פצצת F. ניתן להשתמש ב-WTF בדיוק באותו אופן כמו ב-WTH, אך היזהר מתי והיכן אתה משתמש בו. אתה עלול לפגוע באנשים מסוימים אפילו יותר ממה שהיית עושה לו רק היית דבק ב-WTH.

WITW: קרוב משפחה פחות פסול של WTH

אם אתה רוצה לשמור על השיחה שלך ידידותית ומנומסת יותר, אתה יכול להחליף את WTH ב-WITW. בראשי התיבות האלה אין מילות קללה, והוא פשוט מייצג What In The World.

החיסרון הגדול היחיד של ראשי התיבות הפחות חולניים הזה הוא שהוא לא מאוד פופולרי, כך שאחרים עשויים להתקשות לפרש אותו. ובכל זאת, זו יכולה להיות אפשרות טובה כאשר אתה פשוט לא בטוח אם אתה צריך לזרוק מילות קללה - גם אם הן מוסתרות על ידי ראשי תיבות!