"ר-ש-פ-ע-צ-ת." --לבלבל את האיות של השיר המפורסם של אריתה פרנקלין "Respect" תוך כדי מחווה לזמרת האייקונית, ניו יורק, ניו יורק (6 במרץ 2014)
"למרות שרוב האנשים מסכימים... אני מציג עסקה הוגנת, העובדה שהם לא לוקחים את זה אומר שאני צריך איכשהו לעשות שילוב מחשבות עם האנשים האלה ולשכנע לעשות את מה שנכון." - מערבבים התייחסויות למלחמת הכוכבים ומסע בין כוכבים תוך כדי דיון בעבודה עם הרפובליקנים בקונגרס (1 במרץ, 2013)
"ולבסוף, בוס, אני רק רוצה להגיד לך תודה על יוקיליס." – מתלוצץ בגיוס כספים בבוסטון על כך שהרד סוקס מחליפים את השביל האהוב שלהם קווין יוקיליס לשיקגו ווייט סוקס, של אובמה צוות עיר הולדתו. הקו גרר קריאות בוז מהקהל. (25 ביוני 2012)
"כשאני נפגש עם מנהיגים עולמיים, מה בולט - בין אם זה באירופה או כאן באסיה..." - מתייחס בטעות להוואי בתור אסיה בזמן שקיים מסיבת עיתונאים מחוץ להונולולו, נובמבר. 16, 2011
"אנחנו המדינה שבנתה את מסילת הברזל הבין יבשתית". -סינסינטי, אוהיו, ספטמבר 22, 2011
"אנחנו לא מנסים לדחוף רפורמה פיננסית כי אנחנו מתרעמים על הצלחה שהרווחת אותה בצורה הוגנת. כלומר, אני כן חושב שבשלב מסוים הרווחת מספיק כסף. אבל, אתה יודע, חלק מהדרך האמריקאית היא, אתה יודע, אתה יכול פשוט להמשיך לעשות את זה אם אתה מספק מוצר טוב או נותן שירות טוב. אנחנו לא רוצים שאנשים יפסיקו, אה, למלא את הליבה של תחומי האחריות של המערכת הפיננסית כדי לעזור להצמיח את הכלכלה שלנו." - על הרפורמה בוול סטריט, קווינסי, אילינוי, 29 באפריל, 2010
"מתרגם אחד כזה היה אמריקאי ממוצא האיטי, נציג של העבודה יוצאת הדופן שעושים הגברים והנשים שלנו במדים בכל רחבי העולם Navy Corpse-Man כריסטיאן ברוסארד." -היגוי שגוי של "Corpsman" (ה"ps" שותק) במהלך נאום בארוחת הבוקר הלאומית לתפילה, וושינגטון הבירה, פברואר 5, 2010 (שמו של החיל הוא גם כריסטופר, לא כריסטיאן)
"ברור שהמזרח התיכון הוא נושא שמציק לאזור במשך מאות שנים". --טמפה, פלורידה, ינואר 28, 2010
"UPS ו-FedEx מסתדרים בסדר גמור, נכון? משרד הדואר הוא שתמיד נתקל בבעיות." - מנסה להעלות את הטענה לשירותי בריאות המנוהלים על ידי ממשלתי, ובו זמנית לקעקע את הטיעון שלו, פורטסמות', ניו יורק, אוגוסט. 11, 2009
"משטרת קיימברידג' פעלה בטיפשות". - הערה על מעצרו של שוטר לבן של המלומד השחור הנרי לואי גייטס הבן בביתו בקיימברידג', מסצ'וסטס, במסיבת עיתונאים, 22 ביולי, 2009
"הרפורמות שאנו מחפשים יביאו לתחרות, מבחר, חיסכון וחוסר יעילות רב יותר מערכת הבריאות." --בהערות לאחר שולחן עגול לטיפול רפואי עם רופאים, אחיות וספקי שירותי בריאות, וושינגטון הבירה, 20 ביולי 2009
"היה מעניין גם לראות שהאינטראקציה הפוליטית באירופה לא כל כך שונה מהסנאט של ארצות הברית. יש הרבה -- אני לא יודע מה המונח באוסטרית, גלגלים, והתמודדות." -- גרמנית מבלבלת עבור "אוסטרית", שפה שאינה קיימת, שטרסבורג, צרפת, 6 באפריל, 2009
"לא לא. התאמנתי... כבשתי 129. זה כאילו -- זה היה כמו ספיישל אולימפיאדה, או משהו כזה." -- עושה בדיחה בלתי פוסקת במהלך משחק הופעה ב"The Tonight Show", 19 במרץ 2009 (אובמה קרא מאוחר יותר לראש האולימפיאדה המיוחדת לְהִתְנַצֵל)
"לא רציתי להיכנס לעניין של ננסי רייגן בנוגע לסיאנס". --אחרי שאמר שהוא דיבר עם כל נשיאים חיים כשהתכונן להיכנס לתפקיד, וושינגטון הבירה, נובמבר 7, 2008 (אובמה התקשר מאוחר יותר לננסי רייגן כדי להתנצל)
"אני חושב שכשאתה מפזר את העושר מסביב, זה טוב לכולם." - הגן על תוכנית המס שלו בפני ג'ו השרברב, שטען שהמדיניות של אובמה פוגעת בבעלי עסקים קטנים כמוהו, טולדו, אוהיו, אוקטובר 12, 2008
"מה שהצעתי - אתה צודק לחלוטין שג'ון מקיין לא דיבר על האמונה המוסלמית שלי..." - בראיון עם ג'ורג' סטפנופולוס מ-ABC, שקפץ לתקן את אובמה באומרו "האמונה הנוצרית שלך", שאובמה במהירות הובהר
"אני כאן עם משפחת ג'יררדו כאן בסנט לואיס." - מדבר באמצעות לוויין לוועידה הלאומית הדמוקרטית, בזמן בקנזס סיטי, מיזורי, באוגוסט. 25, 2008
"הרשו לי להציג בפניכם את הנשיא הבא - ה סגן הנשיא הבא של ארצות הברית של אמריקה, ג'ו ביידן." - מחליקים מעלה בזמן שהציגו את ג'ו ביידן בעצרת הקמפיין המשותפת הראשונה שלהם, ספרינגפילד, אילינוי, אוגוסט. 23, 2008
"רק בשבוע האחרון, עברנו מוועדת הבנקאות של הסנאט האמריקני - שהיא הוועדה שלי - הצעת חוק לקריאה למכירה מאיראן כדרך. להגביר את הלחץ להבטיח שהם לא ישיגו נשק גרעיני." - בהתייחסו לוועדה שהוא לא נמצא בה, שדרות, ישראל, 23 ביולי, 2008
"תן לי להיות ברור לחלוטין. ישראל היא ידידה חזקה של ישראל. זה יהיה ידיד חזק של ישראל תחת מקיין... ממשל. זה יהיה ידיד חזק של ישראל תחת ממשל אובמה. אז המדיניות הזו לא תשתנה." --עמאן, ירדן, 22 ביולי, 2008
"איך הולך, סאנשיין?" -- מסע פרסום בסנרייז, פלורידה
"ביום הזיכרון הזה, בעוד האומה שלנו מכבדת את קו הגיבורים הנופלים שלה - ואני רואה רבים מהם בקהל כאן היום - תחושת הפטריוטיות שלנו חזקה במיוחד".
"חכי רגע, מתוקה, אנחנו הולכים לעשות - אנחנו נעשה שימוש עיתונאי." - לכתבת של רשת ABC בדטרויט ששאלה על תוכניתו לעזור לעובדי רכב אמריקאים.
"הייתי עכשיו ב-57 מדינות - אני חושב שאחת נשארה ללכת." --באירוע קמפיין בבוורטון, אורגון.
"למה אני לא יכול פשוט לאכול את הוופל שלי?" - לאחר שנשאל שאלה בנושא מדיניות חוץ על ידי כתב בעת ביקור במסעדה בפנסילבניה
"זה לא מפתיע, אם כן, הם מתמרמרים, הם נאחזים ברובים או בדת או אנטיפתיה לאנשים שאינם כמוהם או נגד מהגרים סנטימנט או סנטימנט נגד סחר כדרך להסביר את התסכולים שלהם." - מסביר את הצרות שלו לנצח מעמד הפועלים מצביעים
"הנקודה שהעליתי הייתה לא שבסבתא יש עוינות גזעית כלשהי. היא לא. אבל היא אדם לבן טיפוסי, שאם היא רואה מישהו ברחוב שהיא לא מכירה, אתה יודע, יש תגובה שהייתה מתרבים בחוויות שלנו שלא נעלמות ולפעמים יוצאות בצורה לא נכונה, וזה רק טבעו של הגזע שלנו חֶברָה."
"בחייך! הרגע עניתי על שמונה שאלות." - עצבני על ידי עיתונאים לאחר מסיבת עיתונאים
"את מספיק חביבה, הילרי." - במהלך דיון דמוקרטי
"למקרה שפספסת את זה, השבוע, הייתה טרגדיה בקנזס. עשרת אלפים איש מתו - עיר שלמה נהרסה." - בסופת טורנדו בקנזס שהרגה 12 אנשים
