העלייה של טכנולוגיות מבוססות אינטרנט, צ'אט מקוון, הודעות טקסט לנייד, דואר אלקטרוני והודעות מיידיות סייעו לעצב את הדרך בה אנו מתקשרים. מילים קצרות, ראשי תיבות, ביטויים וממים כמעט עזרו לתרום לפיתוח של שפה חדשה לגמרי המגדירה את תרבות האינטרנט.
כיום, מה שנקרא "שפת אינטרנט" זו פופולרית כתמיד וטבע שני למעשה בשימוש בקרב משתמשי אינטרנט.
מדוע אנשים משתמשים בסלנג באינטרנט?
בניגוד לכתיבת חיבור A+ באנגלית על שייקספיר, לסלנג באינטרנט יש שתי מטרות משותפות, שלעיתים קרובות מפילות את האיות והדקדוק הנכונים:
כדי להביע רגש: ברור שהבעת רגשות באמצעות טקסט כתוב יכולה להיות קשה. מילות סלנג וראשי תיבות באינטרנט עוזרות לך לספר לאנשים שאנחנו שמחים, עצובים, משועשעים, כועסים, מבולבלים או מופתעים. לדוגמה, "Wowzers" הוא מונח טיפשי המשמש להעברת הפתעה. ראשי התיבות "LOL", שפירושם "לצחוק בקול רם", הוא אחד מראשי התיבות הנפוצים ביותר בשימוש באינטרנט. לעתים קרובות, משתמשים ישלבו אמוטיקונים טקסטואליים כמו ":)" או ":(" כדי לייצג פנים ורגשות אנושיים אקספרסיביים. GPOY הוא מצב סרקסטי של תשומת לב עצמית, "תמונות מיותרות של עצמך". שובב, אם מודע לעצמו.
כדי להאיץ את התקשורת: אתה חי בעולם עמוס, ואין לך זמן רב לבזבז על הקלדת ההודעה שתרצה לשלוח לחברים, למשפחה או לעמיתיך. הקלדת הודעה אורכת בדרך כלל יותר זמן מאשר אמירה מילולית, ולכן משתמשים בסלנג באינטרנט ובמילים קצרות כדי להעביר את ההודעה בכתב במהירות האפשרית. זוהי דרך מהירה ונוחה לתקשר באינטרנט.
מילון סלנג האינטרנט של הבחירה: מילון עירוני
יש לא מעט אתרים שמפרטים מילים וביטויים פופולריים באינטרנט, אבל אין דבר שמשתווה למדי ל מילון עירוני. המילון העירוני הוא מילון סלנג אינטרנטי, פשוטו כמשמעו, שכל אחד יכול לגשת אליו באינטרנט.
מילון עירוני מכיל למעלה מ-10.5 מיליון הגדרות סלנג באינטרנט. כל אחד יכול להציע ולהגיש מילה והגדרה, אשר נבדקות על ידי עורכים שיתפרסמו באתר. לאחר פרסום מילה, המבקרים יכולים להציג ולדרג אותה.
אם נתקלתם במילות סלנג כלשהן ברשת, אתם כמעט יכולים להיות בטוחים שניתן למצוא את ההגדרה על ידי חיפוש שלה באתר מילון עירוני.
מילות סלנג וראשי תיבות הפופולריות ביותר באינטרנט
להלן רשימת מילות הסלנג האינטרנטיות הידועות והנפוצות ביותר. אנשים בכל העולם משתמשים בהם באתרי מדיה חברתית, בהודעות טקסט באימייל וב-SMS. (שים לב שכמה מראשי התיבות הפופולריים הללו כוללים ניבול פה, שהוחלפו בניסוח מתאים יותר.)
בהקדם האפשרי: בְּהֶקְדֵם הַאֶפְשַׁרִי.
BBIAB: תחזור עוד מעט.
BBL/BBS: תחזור מאוחר יותר/בקרוב.
BF: הֶחָבֵר.
BFF: חברים טובים לנצח.
BFFL: החברים הכי טובים לחיים.
BRB: מיד אחזור.
CYA: נתראה.
DS: בן יקר.
שאלות נפוצות: שאלות נפוצות.
פֶּנסיוֹן מָלֵא: פייסבוק.
FITBLR: משתמשי Fitbit שמנהלים בלוגים הקשורים לכושר.
FLBP: בעיות עתידיות בגב התחתון.
FML: "F-Word" החיים שלי.
FTFY: תיקן את זה בשבילך.
FTW: בשביל הזכייה.
לידיעתך: לידיעתך.
G2G: חייב ללכת.
GF: חֲבֵרָה.
GR8: גדול.
GTFO: הוצא את ה-"F-Word".
HBIC: ראש B**** אחראי.
HML: לחץ על My Line, או Hate My Life.
HRU: מה שלומך?
HTH: מקווה שזה עוזר.
IDK: אני לא יודע.
IGHT: בסדר.
IMO/IMHO: לדעתי / לעניות דעתי.
IMY: אני מתגעגע אליך.
IRL: במציאות.
ISTG: אני נשבע באלוהים.
JK: רק צוחק.
JMHO: רק דעתי הצנועה.
KTHX: אוקיי תודה.
L8R: יותר מאוחר.
LMAO: תצחק את "המילה" שלי.
LMFAO: תצחק את ה-"F-ing" שלי "A-Word" כבוי.
LMK: תיידע אותי.
חחח: מתפקע מצחוק בקול רם.
MWF: נקבה לבנה נשואה/שני, רביעי, שישי.
NM: לא משנה.
NOOB: חדש/עולה/חובב.
NP: אין בעיה.
NSFW: לא בטוח לעבודה.
OOAK: יחיד בדורו.
OFC: כמובן.
אוומייגוד: אלוהים אדירים.
אורלי: הו באמת?
OTOH: מצד שני.
RN: עכשיו.
ROFL: גלגל על הרצפה צוחקים
RUH: האם הורני שלך.
SFW: בטוח לעבודה.
SOML: סיפור חיי.
SOZ: מצטער.
STFU: סתום את ה-"F-Word".
TFTI: תודה על ההזמנה.
TIL: היום למדתי.
TMI: יותר מדי אינפורמציה.
TTFN: טא-טה לעת עתה.
נדבר אח"כ: נדבר אחר כך.
TWSS: זה מה שהיא אמרה.
U: אתה.
W/: עם.
WB: ברוך הבא (יכול גם להתייחס ל-World Boss)
ללא: לְלֹא.
WYD: מה אתה עושה.
WTH: מה לעזאזל?
WTF: מה "מילה F"
WYM:למה אתה מתכוון?
WYSIWYG: מה שאתה רואה זה מה שאתה מקבל.
Y: למה.
YMMV: הקילומטראז' שלך עשוי להשתנות.
YW: בבקשה.
YWA: אתה מוזמן בכל מקרה.
קיצורים וסמלים נפוצים אחרים באינטרנט כוללים:
- "אני @ החנות."
- "אני הולך לבית ספר 2."
לוקח את האשמה על דקדוק ואיות גרועים
למרות שניסוחים קצרים וראשי תיבות עוזרים לנו לבצע את העבודה מהר יותר ונוחה יותר, הזמן המושקע בתקשורת דרך חברתית אתרי מדיה כמו פייסבוק, טוויטר והודעות טקסט בטלפונים סלולריים מואשמים בכישורי איות ודקדוק לקויים ביחס לימים של היום נוֹעַר. לדוגמה, מילים כמו "עלוב"(שזו צורה חלופית של "שורטי") מאויתים יותר כמו שהם נשמעים בשיחה סתמית.
אמנם לא הוכח רשמית הקשר בין שפה אינטרנטית מודרנית לבין כישורי דקדוק מתדרדרים על בסיס מדעי, מוסדות חינוך בקנדה ובארה"ב רואים ירידה חדה בכתיבה באנגלית נכונה.
במאמר שפורסם על ידי הגלוב והמייל, פרופסור לאנגלית ודיקן קשור באוניברסיטת סיימון פרייזר אמר:
"שגיאות פיסוק הן עצומות, ושגיאות אפוסתרפיה. נראה שלתלמידים אין שום מושג למה נועד אפוסתרוף. אף אחד. ממש אין."
קיצורים, מילים קטנות שצריך להשתמש באותיות רישיות והגהה מזניחה הן טעויות נפוצות נוספות שמואשמות ברשתות החברתיות ובהודעות SMS.
