ה סלנג אינטרנט המונח "pwned" משמש הן באופן מקוון והן במצב לא מקוון כביטוי מתלהב של דומיננטיות, שליטה או ניצחון. אם הושחת, הובסת על ידי יריב, לעתים קרובות בצורה משפילה. להיות מושחת נושאת קונוטציות של כישלון גדול מצד המפסיד.
התעללות עשויה גם להעיד על כך שאתה קורבן להפרת נתונים. אתר בשם haveibeenpwned.com יעזור לך לקבוע אם אחד מהחשבונות שלך נפרץ.
המקורות של Pwned
לא בטוח איך המונח pwned מקורו, אבל יש כמה תיאוריות. יכול להיות שזה נבע מהשימוש בסלנג ב"בעלות", כמו ב"בעלתי עליך במשחק ההוא". בשנות ה-80 האקרים השתמש במילה "של עצמו" כדי לתאר את הפעולה של פריצה מוצלחת והשתלטות על שרת או אחר מַחשֵׁב.
אם זה התחיל במקור כ"שלו" או "בבעלות", כנראה ש-pwned חייב את היצירה האטימולוגית שלו לשגיאת מקלדת שבו "p" הוקלד שגוי במקלדת QWERTY במקום "o" הסמוך, כנראה מתוך חיפזון או התרגשות.
Pwned יוחסה גם לטעות במשחק המקוון וורקראפט, שבה המילה "בעלות" נכתבה בצורה שגויה במפה.
מקורו של המונח אולי עוד בשנות ה-60 של המאה ה-20, כאשר מתכנתי שחמט של MIT התייחסו לעצמם כאל כלי שחמט כגון מלכים ופוני, שקרוב ל"פיון".
סיפור מקור נוסף של "pwn" הוא שהוא עוקב אחר מגמת ה-"p" במילים אחרות הקשורות לטכנולוגיה כמו פישינג וphreaking.
דוגמאות לשימוש ב-Pwned
אתה תראה את המונח pwned זרוק במשחקי וידאו כמו גם בשיחה לא מקוונת. בשימוש כשם עצם, "pwnage" הוא החוויה של להיות, או לגרום למישהו להיות, מובס קשות, או כישלון עמוק. הנה כמה דוגמאות לשימוש:
- "הרסנו את קבוצת הכדורסל השנייה!"
- "או בן אדם. התבאסתי לגמרי ממדריך האירובי בשיעור היום. זה היה קשה!"
- "פאניז'! קיבלתי א' בבחינה!"
- "המהירות ההוא השתגעה לגמרי מהשוטר ההוא מלכוד מכ"ם!"
- "קפטן אמריקה ניצח את איירון מן בגדול בסרט ההוא."
- "הטיעון שלך לא היה הגיוני. היא לגמרי היכתה אותך."
- "התעצבנתי על ידי שלושת שחקני ההמון האלה. הם נגעו בי רע".
- "זה היה גיחוך מוחלט! ריסקנו את המפלצת הבוסית הזאת!"
מִבטָא
בגלל הקשרים שלה למילה בבעלות, pwned מבוטא בדרך כלל "poned". אתה יכול גם לשמוע את זה מבוטא כ"משכון", "בבעלות" או "פונה".
כללי התנהגות מומלצים עבור ז'רגון טקסט
כמו כל ז'רגון אינטרנט וטקסט, השתמש במונח pwned בזהירות בתקשורת שלך. הערך את הקהל שלך ואם ההקשר הוא לא פורמלי או מקצועי, ולאחר מכן השתמש בשיקול דעת טוב.
