「パークスアンドレクリエーション」の第3シーズンでは、新しい市職員のクリスとベンがポーニー族に定住し、4月とアンディの結婚式が行われ、レスリーが地元の市議会のレースに参加しました。 第4シーズンでは、レスリーは彼女の政治的キャリアのためにベンとデートすることができないことに苦労しています、 ロン 最初の元妻と対峙し、トムは自分の会社を立ち上げようとします。
第1話
題名： 「私はレスリー・ノップです」
元の放送日： 2011年9月22日。
レスリーはまだベンに彼女がオフィスに立候補するつもりだと言っていません、そして彼女は彼女がそれをするために彼女自身を連れて行くことができるかどうか知りません。 ロンは彼の最初の元妻、タミーワン（パトリシア・クラークソン). レスリーは彼の離れた小屋でロンを追跡します、そして、彼らは両方とも彼らの問題に直面するために戻ることに決めます。 レスリーとベンは別れ、彼女は市議会への立候補を発表しました。 ロンはタミーワンと対峙する、彼は彼がIRSによって監査されていると彼に言います。 ロンはアンディをレスリーの新しいアシスタントとして雇います。
エピソード2
題名： 「ロン＆タミーズ」
元の放送日： 2011年9月29日。
レスリーはロンがIRS監査の準備をするのを手伝おうとしますが、タミーワンがロンの人生を引き継ぐために到着します。 彼女は彼を元に戻したいので（そして監査全体を発明したので）彼を完全に別の人に変えます。 レスリーは、タミー2とロンの母親（タミーとも呼ばれます）に、タミー1のクラッチからロンを回収するよう依頼します。 アンはクリスに、災害に変わる保健局の公共広告に出演するように頼みます。 トムはベンに会社のエンターテインメント720の事務処理を調べさせます。
エピソード3
題名： 「生まれ育った」
元の放送日： 2011年10月6日。
レスリーはポーニーの歴史についての本を書き、地元のテレビパーソナリティであるジョアンカラメッツォのブッククラブに選ばれることを切望しています。 しかし、ジョアンはレスリーが実際にはポーニーで生まれたのではなく、噂は町中に急速に広まったと主張しています。 レスリーは彼女の出生証明書を取得し、彼女が実際にイーグルトンで生まれたことを発見し、それが彼女を危機に陥れます。 彼女はジョアンのショーできれいになり、本をブッククラブに入れます。
エピソード4
題名： 「ポーニーレンジャーズ」
元の放送日： 2011年10月13日。
ロンはボーイスカウトのようなグループであるポーニーレンジャーズをキャンプ旅行に連れて行き、レスリーは彼女の女の子だけのグループであるポーニー女神も連れて行きます。 ロンは彼らに荒野の生存を教えたいだけなので、レンジャーは女神の楽しいキャンプ活動に嫉妬しています。 男の子たちはすべて女神に敗北しますが、レスリーはロンが彼の知恵を伝えることができるように実行するための新しいハードコアグループを考え出します。 トムとドナは、レスリーと別れたことに落ち込んでいるので、甘やかす日にベンを連れて行きます。 クリスはジェリーのゴージャスな娘に会い、彼女と付き合い始めます。
エピソード5
題名： 「ミートアンドグリート」
元の放送日： 2011年10月27日。
エイプリルとアンディは彼らの家でハロウィーンパーティーを開きます、そしてベンは彼らが彼に警告しなかったことに腹を立てています。 パーティーでは、ロンは家の周りの物事を直すことに時間を費やし、ジェリーはクリスが娘と一緒にいるのを見るのをますます不快に感じます。 レスリーはトムを雇って、キャンペーンの一環としてビジネスリーダーに会うためのレセプションを開催しましたが、彼はイベントを乗っ取って会社を宣伝しました。 彼女は彼に腹を立て、彼はエンターテインメント720が破産していることを明らかにした。
エピソード6
題名： "世界の終わり"
元の放送日： 2011年11月3日。
ポーニーの地元のカルトは、世界が夜明けに終わると宣言し、地元の公園で徹夜をして夜を過ごします。 レスリー、ロン、クリス、アン、ベンは全員、カルトメンバーを監視するために現れます。 かわいいレポーターがベンを襲ったとき、レスリーはびっくりします、そして、彼女は彼女が彼らの関係を手放さなければならないことに気づきます。 4月とアンディは、グランドキャニオンへの運転など、アンディの「バケットリスト」でできるだけ多くのことをしようとして夜を過ごします。 トムとジャンラルフィオは、エンターテインメント720の最後のお金を使って、建物を空ける前に大規模なパーティーを開きます。
エピソード7
題名： 「条約」
元の放送日： 2011年11月10日。
レスリーはポーニー中央高校で模擬国連を担当し、ベン、エイプリル、アンディに助けを求めます。 レスリーとベンは、彼らの個人的な問題がクラブの努力を覆い隠すことを許し、友達になることについて合意に達することを余儀なくされています。 クリスはジェリーの娘との新進の関係が崩壊しているのではないかと心配し、アンの助けを借りて問題の根底に到達しようとします。 ロンはトムにエンターテインメント720の終焉後に彼の古い仕事に戻るように説得します。
エピソード8
題名： 「最小の公園」
元の放送日： 2011年11月17日。
レスリーとベンは、インディアナ州で最小となる新しい公園をまとめました。ベンは、そのプロジェクトに続いて、公園部門との連携を減らすことを決定しました。 レスリーは、ベンと一緒に時間を過ごし続けることができるようにプロセスを引きずり出そうとしますが、それは物事を難しくします。 最後に、彼女とベンは、何があっても一緒にいなければならないと決めました。 クリスはトムとジェリーに部門の新しいロゴを思い付くように割り当てます。 アンディは大学の授業を受けることにし、ロンは彼の教育費を支払うことに同意します。
第9話
題名： 「レスリーノペの裁判」
元の放送日： 2011年12月1日。
ベンとレスリーがクリスとの関係を告白すると、彼は公式の倫理調査を開始します。 レスリーは、クリスの潜在的な不正行為の証拠のすべてを、単純な事実を超えて反駁できると信じています。 関係が、クリスはレスリーとベンのキスを捕まえ、それを維持するために賄賂を受け取ったメンテナンスワーカーを見つけることができます 彼自身。 レスリーは職を失うのではないかと心配しているが、ベンは事件全体の責任を負って辞任し、わずか2週間の有給の停職処分を受けた。
エピソード10
題名： 「シチズンノップ」
元の放送日： 2011年12月8日。
彼女の停職中、レスリーは何もすることなく夢中になっています。彼女の顧問は、キャンペーンに戻る前に世論調査を待つことを彼女に望んでいるからです。 彼女はたった1％で投票することになったので、彼女のアドバイザーは辞め、彼女のキャンペーンは終わったように見えます。 レスリーが留守の間、彼女の同僚は彼女のために完璧なクリスマスプレゼントを作ろうとします。 彼らはオフィスのジンジャーブレッドのレプリカを作成し、彼女が辞める必要がないようにキャンペーンを実行することも提案します。 ベンはさまざまな民間部門の仕事についてインタビューしましたが、代わりに彼が本当にやりたいことを理解するために時間をかけることにしました。
第11話
題名： 「カムバックキッド」
元の放送日： 2012年1月12日。
レスリーは、アンをキャンペーンマネージャー、残りの同僚をキャンペーンチームとして、キャンペーンを再開します。 アンは、元高校のバスケットボールスターを説得して、レスリーのキャンペーンラリーで彼の有名なスラムダンクを再現しようとします。 レスリーの集会の準備は完全に失敗です。 クリスは、自宅でうつ病に悩まされる代わりに、ベンが元気を出すのを手伝おうとします。 悲惨な集会の後、レスリーはベンを彼女の新しいキャンペーンマネージャーとして雇います。
第12話
題名： 「キャンペーン広告」
元の放送日： 2012年1月19日。
Sweetumsの財産のモロニックな相続人であるBobbyNewport（Paul Rudd）は、レスリーに対して市議会に立候補しており、世論調査ではるかに進んでいます。 ベンはネガティブキャンペーン広告を提案しますが、レスリーはキャンペーンがポジティブであり続けることを望んでいます。 ベンはよりバランスの取れた広告を作成し、オンラインで注目を集めています。 レスリーとベンは気まぐれなボビーニューポートと会い、彼を倒す決意を強めます。 アンディとエイプリルは健康保険を発見し、数年ぶりに医者に行きます。
エピソード13
題名： 「投票のためのボウリング」
元の放送日： 2012年1月26日。
フォーカスグループのメンバーが、レスリーはボウリングに行く人のようには見えないと言った後、彼女は自分が楽しいことを証明する必要があると判断しました。 キャンペーンでは、レスリーが一般の人々と交流するためのボウリングナイトが開催されますが、彼女はフォーカスグループの男に勝つことに夢中になっています。 男がグッと振る舞うとき、ベンは彼を殴ります。 ジェリー、クリス、エイプリル、アンディ、ドナは、電話ドライブ中にレスリーのために最も多くのお金を集めるために競います。 ジェリーの娘が到着し、クリスと別れます。
第14話
題名： 「アン作戦」
元の放送日： 2012年2月2日。
レスリーは、アンがバレンタインデーの男性を見つけるのを手伝う必要があると判断しました。 公園局のバレンタインデーのダンスでは、クリス（ジェリーの娘との別れに心を痛めた）がDJをし、恐ろしく憂鬱な音楽を演奏し、アンは哀れな求婚者のパレードに出会います。 レスリーはベンをクレイジーなスカベンジャーハントに送り、バレンタインデーの日付がどこにあるかを調べます。彼はアンディとロンに助けを求めます。 アンは密かにトムとデートすることになります。
エピソード15
題名： 「デイブリターンズ」
元の放送日： 2012年2月16日。
アンとのデートの後、トムは彼らの新進の関係に過度に熱心になり、それはアンを夢中にさせます。 アンディはレスリーのキャンペーンのテーマソングを書き、部門の全員にレコーディングで歌ってもらいます。 レスリーは警察署長と会って彼の支持を得ようとし、彼女の元ボーイフレンドのデイブに出くわします（ルイC.K.）、チーフの引退パーティーのために町にいる人。 レスリーとベンとの夕食で、デイブはレスリーにまだ彼女を愛していると言い、彼女は彼をかわす必要があります。
第16話
題名： "花の16歳"
元の放送日： 2012年2月23日。
ロンはレスリーにキャンペーンに取り組むために休職する必要があると言いますが、レスリーは彼女が彼女の職務とキャンペーンの面倒を見ることができると主張します。 彼女はジェリーのサプライズバースデーパーティーを計画しようとしますが、それは惨事になります。 彼女はついにキャンペーンを続けながら、仕事で週10時間に短縮することに同意しました。 トムとアンはたくさんのばかげた事柄をめぐって戦い、4月にお互いに不平を言い続けます、そして彼女はうっかりして彼らが近づくのを手伝います。 クリスはアンディとエイプリルの犬のチャンピオンと絆を深めます。
第17話
題名： 「キャンペーンシェイクアップ」
元の放送日： 2012年3月1日。
ボビーニューポートは、スペインで女性との喧嘩をしている間、タフで経験豊富な新しいキャンペーンマネージャー（キャスリンハーン）を雇いました。 レスリーの考えを弱体化させ、メディアで彼女を辱め、レスリーとベンは世論調査での彼らのカムバックが 短命。 クリスは新しい従業員を雇ってレスリーのたるみを取り戻したいと思っていますが、ロンは抵抗します。 ロンは、彼らが助けを必要としないことを証明するために、部門に主要なプロジェクトをやめさせ、4月はリードするためにステップアップします。 ロンは彼女にレスリーの任務の一部を引き受けるように説得するので、クリスは誰も雇う必要がありません。
エピソード18
題名： "ラッキー"
元の放送日： 2012年3月8日。
レスリーは重要なインディアナポリスのトークショーで大きなインタビューを行いますが、アンとトムと飲みに行った直後にそれをしなければなりません。 彼女は見下すようなホスト（ショーン・ヘイズ）と戦い、彼にセグメントを放映しないようにさせようとします。 ただし、空港で映像が失われるため、放映できません。 アンディは女性学の授業に合格した後、教授を4月、ロン、クリスと一緒に夕食に招待します。 エイプリルは孤独なクリスを教授と一緒にセットアップしようとしますが、教授は代わりにロンとフックアップします。
第19話
題名： 「ライブ弾薬」
元の放送日： 2012年4月19日。
レスリーは市議会議員に公園局への予算削減を取り消すよう説得しましたが、削減は結局動物保護施設の閉鎖を引き起こしました。 レスリーの代替ソリューションにより、アンの仕事が廃止される予定である場合、レスリーはボビーニューポートのキャンペーンマネージャーに、ボビーに自分の財産を使って動物保護施設を救わせるよう説得します。 アシスタントシティマネージャーに昇進するための審査プロセスの一環として、ロンはクリスと一緒に瞑想センターに行く必要があります。 クリスはロンに昇進を申し出ますが、ボビー・ニューポートが選出された場合、クリスは職を失うことを知ります。
エピソード20
題名： "議論"
元の放送日： 2012年4月26日。
レスリーは、ボビーニューポートや他の市議会の候補者との討論の準備をします。 アンとトムは別れ、クリスはアンに引っ越すことにしました。 彼女は彼の進歩を拒絶し、トムと一緒に戻るための扉を開いたままにします。 エイプリルとアンディは、レスリーの最大の寄付者のために彼らの家で討論会を主催しますが、アンディがケーブル料金を支払うのを忘れたため、彼らは討論を見ることができません。 討論会で、ボビーは、レスリーが勝った場合、スウィータムはポーニーを去ることができると言いますが、レスリーは彼女の締めくくりの声明で彼を押しつぶします。
21話
題名： "バスツアー"
元の放送日： 2012年5月3日。
レスリーはポーニーのバスツアーに参加し、最後のキャンペーンを1回プッシュします。 ボビーニューポートの父親が亡くなると、彼のキャンペーンマネージャーはレスリーにキャンペーンの一時停止を要求しますが、レスリーは前進します。 彼女はメディアによって鈍感なブランドになっていますが、ボビーと会った後、彼女は彼の支持を得てしまいます。 クリスは、うつ病から気をそらすためにやるべきことを見つけようとします。 トム、ドナ、ロンは、選挙の日にキャンペーンで借りたバンを手に入れるために、思いやりのない事業主と交渉します。
22話
題名： 「勝ち、負け、引き分け」
元の放送日： 2012年5月10日。
選挙日には、ボビー・ニューポートが最初に21票を獲得し、次にレスリーが同じマージンで勝利するという投票が行われます。 彼女は最終的な勝者を宣言し、市議会に着席します。 ボビーニューポートのキャンペーンマネージャーは、ベンにワシントンD.C.での仕事を提供し、最初は辞退しましたが、レスリーは彼に夢を追う必要があると言ったので、彼はそれを選びます。 ロンは昇進を市長補佐に断る。 4月は、担当を任せたときに公園局のすべてのコンピューターファイルを誤って削除しましたが、ドナはそれらを取得します。
