Როდესაც ჯაზის მომღერალი, ალ ჯოლსონის მონაწილეობით, გამოვიდა როგორც მხატვრული ფილმი 1927 წლის 6 ოქტომბერს, ეს იყო პირველი ფილმი, რომელიც მოიცავდა დიალოგებს და მუსიკას თავად კინოზოლზე.
ხმების დამატება ფილმში
მანამდე ჯაზის მომღერალი, იყო მუნჯი ფილმები. მიუხედავად მათი სახელისა, ეს ფილმები არ იყო ჩუმად, რადგან მათ თან ახლდა მუსიკა. ხშირად ამ ფილმებს თან ახლდა ცოცხალი ორკესტრი თეატრში და ჯერ კიდევ 1900 წლიდან ფილმები ხშირად სინქრონიზებული იყო მუსიკალურ პარტიტურებთან, რომლებიც უკრავდა გაძლიერებულ პლეერებზე.
ტექნოლოგია დაწინაურდა 1920-იან წლებში, როდესაც Bell Laboratories-მა შეიმუშავა გზა, რომელიც საშუალებას მისცემს აუდიო ჩანაწერის განთავსებას თავად ფილმზე. ეს ტექნოლოგია, სახელად Vitaphone, პირველად გამოიყენეს მუსიკალური ტრეკის სახით ფილმში სახელწოდებით დონ ჟუანი 1926 წელს. მიუხედავად იმისა დონ ჟუანი ჰქონდა მუსიკა და ხმოვანი ეფექტები, ფილმში არ იყო წარმოთქმული სიტყვები.
მსახიობები საუბრობენ ფილმზე
როცა Warner Brothers-ის სემ უორნერმა დაგეგმა ჯაზის მომღერალიმან ელოდა, რომ ფილმი გამოიყენებდა მდუმარე პერიოდებს ამბის მოსაყოლად და ვიტაფონის ტექნოლოგია გამოიყენებოდა მუსიკის სიმღერაში, ისევე როგორც ახალი ტექნოლოგია გამოიყენებოდა
თუმცა გადაღების დროს ჯაზის მომღერალი, იმ დროის სუპერვარსკვლავმა ალ ჯოლსონმა რეკლამირება მოახდინა დიალოგს ორ განსხვავებულ სცენაში და უორნერს მოეწონა საბოლოო შედეგი.
ამრიგად, როდესაც ჯაზის მომღერალი გამოვიდა 1927 წლის 6 ოქტომბერს, იგი გახდა პირველი სრულმეტრაჟიანი ფილმი (89 წუთი), რომელიც შეიცავდა დიალოგებს თავად ფილმში. ჯაზის მომღერალი გზა გაუკეთა მომავალს "საუბარი", რასაც ეძახდნენ ფილმებს აუდიო საუნდტრეკებით.
რა თქვა სინამდვილეში ალ ჯოლსონმა?
პირველი სიტყვები, რასაც ჯოლსონი ამბობს: „მოითმინე ერთი წუთი! Მოიცადე ერთ წუთით! ჯერ არაფერი გსმენიათ!” ჯოლსონმა ერთ სცენაში 60 სიტყვა თქვა, მეორეში კი 294 სიტყვა.
ფილმის დანარჩენი ნაწილი მდუმარეა, შავებზე დაწერილი სიტყვებით, სათაურ ბარათებზე ისევე, როგორც მუნჯ ფილმებში. ერთადერთი ხმა (გარდა ჯოლსონის რამდენიმე სიტყვისა) არის სიმღერები.
ჯაზის მომღერლის სიუჟეტი
ჯაზის მომღერალი ეს არის ფილმი ჯეკი რაბინოვიცის შესახებ, ებრაელი კანტორის ვაჟზე, რომელსაც სურს გახდეს ჯაზის მომღერალი, მაგრამ მამის მხრიდან ზეწოლას ახდენს, გამოიყენოს ღვთისგან ბოძებული ხმა კანტორად სამღერად. რაბინოვიცის კაცების ხუთი თაობით კანტორებად, ჯეკის მამა (ითამაშა უორნერ ოლანდი) მტკიცედ დგას, რომ ჯეკის ამ საკითხში არჩევანი არ აქვს.
ჯეკის, თუმცა, სხვა გეგმები აქვს. მას შემდეგ, რაც დაიჭირეს ლუდის ბაღში მღერის "Raggy Time სიმღერები", კანტორ რაბინოვიცი აძლევს ჯეკის ქამარს ურტყამს. ეს არის ჯეკის ბოლო წვეთი; ის სახლიდან გარბის.
დამოუკიდებლად წასვლის შემდეგ, ზრდასრული ჯეკი (რომელსაც ასრულებს ალ ჯოლსონი) ბევრს მუშაობს ჯაზის სფეროში წარმატების მისაღწევად. ის გაიცნობს გოგონას, მერი დეილს (ათამაშებს მეი მაკევოი) და ის ეხმარება მას ქცევის გაუმჯობესებაში.
როდესაც ჯეკი, ახლა ჯეკ რობინის სახელით არის ცნობილი, სულ უფრო წარმატებული ხდება, ის აგრძელებს ოჯახის მხარდაჭერას და სიყვარულს. დედა (რომელსაც თამაშობს ევგენი ბესერერი) მხარს უჭერს მას, მაგრამ მამას ზიზღი აქვს, რომ მის შვილს სურს გახდეს ჯაზი მომღერალი.
ფილმის კულმინაცია დილემის გარშემო ტრიალებს. ჯეკიმ უნდა აირჩიოს ბროდვეის შოუში მონაწილეობის მიღება ან სიკვდილით დაავადებულ მამასთან დაბრუნება და სინაგოგაში კოლ ნიდრის სიმღერა. ორივე ხდება იმავე ღამეს. როგორც ჯეკი ამბობს ფილმში (სათაურ ბარათზე), "ეს არის არჩევანი ჩემს ცხოვრებაში ყველაზე დიდ შანსზე უარის თქმასა და დედაჩემის გულის გატეხვას შორის."
1920-იანი წლების აუდიტორიაში ეს დილემა სავსე იყო ასეთი გადაწყვეტილებებით. უფროსი თაობის ტრადიციებს მტკიცედ ეჭირა, ახალი თაობა აჯანყდა, ხდებოდა ფლაპერები, უსმენდა ჯაზს და ცეკვავდა ჩარლსტონს.
ბოლოს ჯაკიმ დედას გული ვერ გაუტეხა და იმ ღამეს კოლ ნიდრე იმღერა. ბროდვეის შოუ გაუქმდა. თუმცა არის ბედნიერი დასასრული - ჩვენ ვხედავთ, რომ ჯეკი თამაშობს საკუთარ შოუში რამდენიმე თვის შემდეგ.
ალ ჯოლსონის შავი სახე
ორი სცენიდან პირველში, სადაც ჯეკი თავის არჩევანს ებრძვის, ჩვენ ვხედავთ ალ ჯოლსონს, რომელიც შავ მაკიაჟს ისვამს მთელ სახეზე (ტუჩების მახლობლად გარდა) და შემდეგ თმაზე პარიკით იფარებს. მიუხედავად იმისა, რომ დღეს მიუღებელია, შავი სახის კონცეფცია იმ დროს პოპულარული იყო.
ფილმი მთავრდება ჯოლსონი ისევ შავკანიანით, მღერის "My Mammy".