უმაღლეს ლიგებში იაპონელი ფეხბურთელების ყოლა შედარებით ახალი მოვლენაა. იაპონიას აქვს საკუთარი უმაღლეს ლიგა და თუ ვიმსჯელებთ იმ მოთამაშეების ხარისხით, რომლებიც ცდილობდნენ ნახტომი მეტისკენ. მომგებიანი კონტრაქტები ბეისბოლის მაიორ ლიგაში, ეს არის ძალიან კარგი ლიგა, რომელიც ალბათ ცოტათი უკეთესია ვიდრე Triple-A თავის მხრივ ხარისხიანი. თუმცა, ყველა ძალიან პოპულარული იაპონური პერსპექტივის უნარები არ ითარგმნება MLB-ზე (მაგალითად, ფლოპები Tsuyoshi Nishioka და Kosuke Fukudome).
პირველი მოთამაშე, ვინც მაჟორებში თამაში სცადა, ნაკლებად ცნობილი ქვევრი იყო მასანორი მურაკამი, რომელიც წავიდა სან-ფრანცისკო ჯაიანთში, როგორც ერთგვარი "გაცვლის სტუდენტი" მცირე ლიგებში 1964 წელს. მან იმდენად კარგად ითამაშა, რომ სექტემბერში მაიორებშიც მოხვდა. მისი იაპონური გუნდი და გიგანტები იბრძოდნენ მისი სერვისებისთვის 1965 წელს. კომპრომისული ზომით, მურაკამმა კიდევ ერთი სეზონი ითამაშა გიგანტებთან, როგორც რელიეფური ქვევრი, 4-1 3,75 ერა და რვა სეივით, სანამ იაპონიაში დაბრუნდებოდა. მან იქ ითამაშა მომდევნო 16 წლის განმავლობაში, მოიგო 103 თამაში.
მეორე იაპონელი მოთამაშე MLB იყო Hideo Nomo, რომელმაც დაიწყო ტენდენცია მისი უშუალო წარმატებით. მაგრამ MLB გუნდებმა ხშირად უნდა გადაიხადონ გადაჭარბებული გადასახადი იაპონურ გუნდებს მხოლოდ მოთამაშეებთან მოლაპარაკების უფლებისთვის. ეს ინარჩუნებს იაპონელი მოთამაშეების ნაკადს კარიბის ზღვის ქვეყნებთან შედარებით. MLB-ის ზოგიერთმა საუკეთესო მოთამაშემ მაინც გაიარა წყნარი ოკეანის მასშტაბით.
გთავაზობთ MLB-ის ისტორიაში იაპონიიდან გამოსულ ცხრა საუკეთესო მოთამაშეს.
იჩირო სუზუკი
პოზიცია: აუტფილდერი.
გუნდები: სიეტლ მარინერსი (2001–12, 2018), ნიუ-იორკ იანკები (2012–14) მაიამი მარლინსი (2015–2017)
სტატისტიკა: 17 წელი, .311, 117 HR, 780 RBI, 509 SB, .757 OPS.
იჩირო უკვე ლეგენდაა ორ ნახევარსფეროში. მას აქვს 5000-ზე მეტი დარტყმა იაპონიასა და MLB-ს შორის და თუ იაპონიას მთავარ ლიგად ჩათვლით, მხოლოდ ორ სხვა მოთამაშეს აქვს მეტი - პიტ როუზი და ტაი კობი. ფანტასტიკური სიჩქარითა და მკლავისთვის განკუთვნილი ქვემეხით, იჩირო უფრო მეტია, ვიდრე უბრალოდ იარაღი თეფშზე. Ის იყო ამერიკის ლიგის MVP, წლის ახალბედა, და AL-ის ჩემპიონი 2001 წლის მაიორებში თავის მცხუნვარე ახალბედა სეზონში და 2004 წელს 30 წლის ასაკში MLB-ის რეკორდს 262 დარტყმით .372 დაარტყა. ის არის გარკვეული პირველი კენჭისყრის დიდების დარბაზი. 2018 წელს ის ოფიციალურად არ წასულა პენსიაზე, უბრალოდ გადავიდა მეზღვაურების სპეციალურ ასისტენტზე. იქნება თუ არა მისი როლი 2019 წელს ოფისში თუ მოედანზე, ჯერ გასარკვევია.
პოზიცია: აუტფილდერი/დანიშნული დამრტყმელი.
გუნდები: New York Yankees (2003–09), Los Angeles Angels (2010), Oakland Athletics (2011), Tampa Bay Rays (2012)
სტატისტიკა: 10 წელი, .282, 175 HR, 760 RBI, .822 OPS.
„გოძილა“ ამერიკაში ჩავიდა და MLB დაიპყრო. ის საკმაოდ არ ემთხვეოდა მის სტატისტიკას იაპონიაში, მაგრამ ის იყო თანმიმდევრული შემსრულებელი ნიუ-იორკ იანკის ზოგიერთი ძლიერი შემადგენლობის შუაში. მას დიდი მონაწილეობა ჰქონდა პლეი ოფში, 10 პოსტსეზონის ჰოუმ გარბენი და 39-ში მართავდა. ის იყო 2009 წლის მსოფლიო სერიის MVP თავის გედების სიმღერაში, როგორც იანკი, დაარტყა .615 სამი ჰოუმ გაშვებით ექვსთამაშიან სერიაში ფილის წინააღმდეგ.
პოზიცია: საწყისი ქვევრი.
გუნდები: Los Angeles Dodgers (1995–98, 2002–04), New York Mets (1998), Milwaukee Brewers (1999), Detroit Tigers (2000), Boston Red Sox (2001), Tampa Bay Devil Rays (2004), Kansas City Royals (2008)
სტატისტიკა: 12 წელი, 123–109, 4.24 ERA, 1,976.1 IP, 1,768 H, 1918 K, 1.354 WHIP.
ორიგინალური იაპონური იმპორტი, Hideo Nomo იყო ქვევრი ვერცხლის მედლების მფლობელი გუნდისთვის 1988 წლის ოლიმპიადაზე და მოიგო 78 თამაში იაპონიაში მაიორებზე მოსვლამდე. ის იყოNL წლის ახალბედა 1995 წელს Dodgers-ისთვის თავისი ხელმოწერით ტორნადოს მსგავსი მიწოდებით და დამანგრეველი ჩანგლის ბურთით. მან ესროლა ორი არასასურველი და მისი 123 მოგება მაიორებში ყველაზე მეტია იაპონელი ქვევრისთვის, სამიზნე იუ დარვიშისთვის, რომლისთვისაც ესროლა.
პოზიცია: საწყისი ქვევრი.
გუნდები: Texas Rangers (2012–2017) Los Angeles Dodgers (2017), Chicago Cubs (2018)
სტატისტიკა აგვისტომდე 20, 2018: 57–45, 3.49 ERA, 872.1 IP, 710 H, 1,070 K, 1.19 WHIP.
დარვიში მე-4 ნომერია, რადგან ის დომინირებდა შეჯიბრში უფრო მეტს, ვიდრე ამ სიაში ჩამორჩენილ ნებისმიერ მოთამაშეს მხოლოდ ხუთი სრული სეზონის განმავლობაში. წარმოუდგენელი შვიდი წლის შემდეგ იაპონიაში, ის მოვიდა MLB-ში უფრო დიდი გამოწვევისთვის (და უზარმაზარი ფულისთვის) და გახდა ტეხასის რეინჯერსის ტუზი მოედნების დამანგრეველი მასივით.
მისი 2017 წლის პოსტსეზონის შესრულება შეფერხდა გლუვი ბურთი დაპირისპირება, ფაქტობრივად ამოიღო მისი დამანგრეველი სლაიდერი განტოლებიდან (იმოქმედებს მასზე და სხვა პოსტსეზონზე ქვევრები, რომლებიც ეყრდნობოდნენ ამ მოედანს), რადგან ის ასტროსმა დაამარცხა მსოფლიოში 21.60 ერა-ს მასშტაბით. სერიალი. მისი კუბების სეზონი 2018 წელს, სამწუხაროდ, უფრო რეაბილიტაციური იყო, ვიდრე პიტჩინგი, მაგრამ კუბებმა მის გარეშე საკმარისად კარგად ითამაშეს.
პოზიცია: რელიეფური ქვევრი.
გუნდები: Baltimore Orioles (2009–11), Texas Rangers (2011–12), Boston Red Sox (2013–16), Chicago Cubs (2017)
სტატისტიკა: 22–26, 2.66 ERA, 95 SV, 350 H, 572 SO.
კოჯი უეჰარა გაჰყვა მსგავს გზას, როგორც საიტო მაიორებში, გარდა იმისა, რომ ის იყო იაპონიის ერთ-ერთი საუკეთესო სასტარტო ქვევრი რამდენიმე სეზონის განმავლობაში Yomiuri Giants-ისთვის. 1999 წელს მან იქ 20-4-ზე წავიდა 2.09 ERA-ით. ის დაუახლოვდა 2007 წელს, შემდეგ მოვიდა MLB-ში, როგორც დამწყები 2009 წელს. 2010 წელს ის გამხსნელი გახდა. ის AL All-Star-ის გუნდში შევიდა 2013 წელს, ხოლო მისი ბოლო თამაში 2017 წელს იყო.
პოზიცია: საწყისი ქვევრი.
გუნდები: Boston Red Sox (1999–2001), Montreal Expos/Washington Nationals (2001–05), Milwaukee Brewers (2005–06), ტორონტო ბლუ ჯეისი (2007), კლივლენდ ინდიელები (2009)
სტატისტიკა: 10 წელი, 51–68, 4.26 ERA, 1,070 IP, 1,182 H, 590 K, 1,387 WHIP.
ტომო ოკას სტატისტიკა იაპონიის ცენტრალურ ლიგაში ოთხ სეზონში არ აჩვენებდა დიდ პოტენციალს, მაგრამ ბოსტონ რედ სოქსმა მასში რაღაც დაინახა და 1999 წელს მცირე ლიგის გარიგებაში მოიყვანა. Double-A-სა და Triple-A-ში დომინირების შემდეგ — მან შესანიშნავი თამაში ჩააგდო 2000 წელს) — შეუერთდა Red Sox-ის როტაციას. ის მონრეალში გადავიდა გარიგებით, რომელმაც უგეტ ურბინა ბოსტონთან დააახლოვა და მომდევნო ოთხი სეზონი გაატარა ექსპოს როტაციაში, რომელიც გახდა ნაციონალები. ამის შემდეგ მან 2009 წელს 33 წლის ასაკში დიდ ლიგაში კარიერა დაასრულა.
დაიზუკე მაცუზაკა
პოზიცია: საწყისი ქვევრი.
გუნდები: ბოსტონ რედ სოქსი (2007–12), ნიუ–იორკ მეტსი (2013–14)
სტატისტიკა: 8 წელი, 56–43, 4.45 ERA, 790.1 IP, 721 H, 1.402 WHIP.
გარდა ალბათ იჩიროსა, არცერთ მოთამაშეს იაპონიიდან არ მოსვლია ისეთი აჟიოტაჟით, როგორც Dice-K. Boston Red Sox-მა გადაიხადა 51 მილიონ დოლარზე მეტი მხოლოდ მისთვის მოლაპარაკების უფლებისთვის, შემდეგ 52 მილიონი დოლარი ექვსი წლის განმავლობაში. მაგრამ მას შემდეგ, რაც ახალბედა 15 მატჩი მოიგო და მეორე სეზონში 2.90 ერა-ით 18–3 გავიდა, მაცუზაკამ დაკარგა კონტროლი და შემდეგ იდაყვის სერიოზული ტრავმა მიიღო, რის გამოც 2011 წელს ტომი ჯონის ოპერაცია დასჭირდა. ის დაბრუნდა 2012 წელს და წავიდა 1-7 8.28 ერა. ის დაბრუნდა მეტსში 2013 წელს და პენსიაზე გავიდა 2014 წლის სეზონის შემდეგ.
პოზიცია: რელიეფური ქვევრი.
გუნდები: სიეტლ მარინერსი (2000–03)
სტატისტიკა: 4 წელი, 7–16, 3.14 ERA, 129 SV, 223.1 IP, 165 H, 242 K, 1.084 WHIP.
კიდევ ერთმა მოთამაშემ, რომელიც კარიერაში მოგვიანებით მოვიდა მაჟორიტარებში, კაზუჰირო სასაკიმ მყისიერი წარმატება მიაღწია სიეტლ მარინერსისთვის იმ სეზონში, სანამ იჩირო შეუერთდებოდა მას. 2000 წელს ის იყო AL-ის წლის ახალბედა, როდესაც 37 სეივი ჰქონდა. ის იყო ყველა ვარსკვლავი 2001 და 2002 წლებში და 45 თამაში გადაარჩინა მარინერს 2001 წელს, როდესაც მათ მოიგეს თანამედროვე რეკორდი 116 თამაშით. ის იაპონიაში 2004 წელს დაბრუნდა.
პოზიცია: რელიეფური ქვევრი.
გუნდები: ანაჰეიმ ანგელოზები (1997–2001), სიეტლ მარინერსი (2002–05)
სტატისტიკა: 9 წელი, 45–43, 3.70 ERA, 33 SV, 720.1 IP, 691 H, 447 K.
შიგეტოში ჰასეგავა ნომოდან ორი წლის შემდეგ მოვიდა მაიორში და ზომიერი წარმატება მიაღწია, როგორც ანგელოზებთან და მეზღვაურებთან დაყენების შემამსუბუქებელი. ის დარჩა შეერთებულ შტატებში, სადაც ახლა მუდმივი საცხოვრებელია. ESPN-ის თანახმად, ჰასეგავა არის უძრავი ქონების აგენტი კალიფორნიაში და არის ტელეკომენტატორი MLB თამაშებისთვის, რომლებიც ნაჩვენებია იაპონიაში. ის ასევე კვალიფიცირდება სამოყვარულო გოლფის ჩემპიონატში, პროფესიონალი გახდომის სურვილით.
შოჰეი ოჰტანი?
პოზიციები: საწყისი ქვევრი, დანიშნული დამრტყმელი.
გუნდი: Los Angeles of Anaheim-ის ანგელოზები (2018)
პიტინგის სტატისტიკა 2018 წლის 20 აგვისტოს მდგომარეობით: 4–1, 9 G 3.10 ERA, 49 IP, 61 K, 1.14 WHIP.
ბატის სტატისტიკა 2018 წლის 20 აგვისტოს მდგომარეობით: .268, 13 HR, 38 RBI, .871 OPS.
წიგნი ჯერ კიდევ იწერება შოჰეი ოჰტანის შესახებ, რადგან მისი პირველი წელი მაიორ ლიგაში იყო 2018 წელი, მაგრამ მას შემდეგ, რაც მას იაპონიაში ასახელებდნენ. ბაბი რუთი როგორც დარტყმის, ისე ოსტატურად დარტყმის უნარის გამო, ანგელოზებს იმედი არ გაუცრუებია. ჯერჯერობით მას აქვს 3.10 ერა და 61 დარტყმა 49 ინინგიდან. სეზონის დაწყების გეგმა იყო, რომ ის მოედანზე ყოველ შვიდ დღეში ყოფილიყო, ვიდრე ხუთდღიანი განრიგით ყოფილიყო და სტარტებს შორის რამდენიმე დღე ემსახურა დანიშნულ დამრტყმელად. მაგრამ მან რამდენიმე სტარტი გამოტოვა იდაყვის ტრავმის გამო, რაც მას ჯერ მხოლოდ "მხოლოდ" ურტყამს. (ის ურტყამს მარცხნივ და მოედანს მარჯვნივ.)
იდაყვის სიჯანსაღის დაცვამ შეიძლება განსაზღვროს, გახდება თუ არა ის MLB-ის ერთ-ერთი საუკეთესო იაპონელი მოთამაშე, თუ უბრალოდ მთავრდება ერთჯერადი გადაჭარბებული საოცრება, რადგან ტომი ჯონის ქირურგიული ჩარევა მას შეაჩერებს სათამაშო შემადგენლობისგან. წლები. მან ტრავმამდე ხუთიდან ოთხი გადაწყვეტილება მოიგო და ურტყამდა .289-ს, რითაც იგი გახდა ლიგის ერთ-ერთი საუკეთესო ქვევრი და დამრტყმელი. ის ამჟამად სპორტს აქვს 0.268 ბატარეის საშუალო მაჩვენებელი. ანგელოზები მოძრაობენ 0.500-ზე, როგორც გუნდი, თუმცა მათი დივიზიონის ბოლოში, ასე რომ ჩვენ სავარაუდოდ, მომავალ წელს ოჰტანის ეფექტი უფრო მეტად უნდა შევაფასოთ, განსაკუთრებით თუ მას შეუძლია დაეხმაროს მათ პლეი ოფში მაშინ. ნათელი წერტილი: მან ჩაატარა სიმულირებული თამაში 2018 წლის 20 აგვისტოს.
