გრან-პერე არის ფორმალური ფრანგული ტერმინი ბაბუისთვის. ბაბუა-პაპა ოდნავ ნაკლებად ფორმალურია და არის რამდენიმე სხვა არაფორმალური ტერმინი, მათ შორის პეპერე და პაპი ან პაპი.
Arrière-grand-Père არის ფრანგული ტერმინი დიდი ბაბუისთვის.
Grand-Père par ალიანსი ან étape-grand-père არის ფრანგული ტერმინები დედინაცვალისთვის.
Grand-père adoptif არის ფრანგული ტერმინი მშვილებელი ბაბუისთვის.
ისწავლეთ ფრანგული გვარების წარმოთქმა, ან ნახეთ ფრანგული ტერმინები ბებიისთვის.
პეპერი
მაშინ როცა ადამიანების უმეტესობა თავის ბაბუას მოიხსენიებს როგორც გრან-პერე სხვებთან საუბრისას ისინი, ალბათ, გამოიყენებდნენ შინაური ცხოველის სახელს, როდესაც ესაუბრებოდნენ მათ რეალურ ბაბუას. ამ სახელებს ჩვეულებრივ ირჩევენ ბაბუა ან შვილიშვილები. ბაბუის საერთო მეტსახელი საფრანგეთში და სხვა ფრანგულენოვან რეგიონებში არის პეპერე. მიუხედავად იმისა, რომ ინგლისურს ბევრი მეტსახელი აქვს ბაბუებისთვის, ფრანგულს არა. ინგლისურს ბევრი მეტსახელი აქვს, რადგან ბევრი მათგანი ოჯახის წინაპრების ენაზეა დაფუძნებული. როგორც პრაქტიკა, სცადეთ მოუსმინოთ საყვარელი ცხოველების სახელებს, როდესაც უყურებთ სატელევიზიო შოუებს ან ფილმებს ფრანგულად.
ოჯახის მნიშვნელობა
ტრადიციულად, გაფართოებული ოჯახი საფრანგეთში ძალიან მნიშვნელოვანია. სოფლის ოჯახები, როგორც წესი, ცხოვრობენ ბებია-ბაბუასთან, დეიდასთან, ბიძასთან და ბიძაშვილებთან ახლოს. თუმცა მათ, ვინც ქალაქებში გადავიდა საცხოვრებლად, შესაძლოა დატოვა დიდი ოჯახი.
საფრანგეთში სამუშაო კვირა 35 საათია, ამიტომ დროა ოჯახური კავშირისთვის. მშობლის შვებულების შესახებ პოლიტიკა გულუხვია და დედების უმეტესობას შეუძლია ახალშობილებთან ყოფნა თვეების განმავლობაში, თუ არა წლების განმავლობაში. საფრანგეთს აქვს სახელმწიფო დღის ცენტრები და სკოლამდელი აღზრდის პროგრამები, ამიტომ ბებია-ბაბუა ისე არ არის საჭირო ბავშვის მოვლისთვის, როგორც ზოგიერთ ქვეყანაში. მაგრამ, ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ბებია და ბაბუა ვერ პოულობენ საკმაო მიზეზებს სტუმრობისთვის.
რადგან საფრანგეთში სიცოცხლის ხანგრძლივობა და ზოგადი ჯანმრთელობა გაიზარდა, ბევრი ბაბუა აღმოაჩენს, რომ მეტი დრო და ენერგია აქვს შვილიშვილებთან გასატარებლად. საფრანგეთის მთავრობა მოუწოდებდა ხანდაზმულებს დაეთმოთ დრო შვილიშვილებთან თამაშში, როგორც ვარჯიშისა და კავშირის ფორმა.