"O Sole Mio"-ს შესახებ მეტის გასაგებად, მათ შორის საინტერესო ფაქტები და ცნობილი მომღერლები, წაიკითხეთ "O Sole Mio" პროფილი.
ნეაპოლიტანური იტალიური ტექსტი
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe'll'aria fresca pare già na festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sole.
Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O ერთადერთი
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne სცენა,
me vene quase 'na malincunia;
სოტო 'ა ფენესტა ტოია რესტარია
quanno fa notte e 'o sole se ne სცენა.
Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O ერთადერთი
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Ინგლისური თარგმანი
რა მშვენიერია მზიანი დღე
მშვიდი ჰაერი ჭექა-ქუხილის შემდეგ
სუფთა ჰაერი და წვეულება უკვე მიმდინარეობს...
რა მშვენიერია მზიანი დღე.
მაგრამ სხვა მზე,
ეს კიდევ უფრო ნათელია
ეს ჩემი საკუთარი მზეა
ეს შენს სახეზეა!
მზე, ჩემი საკუთარი მზე
ეს შენს სახეზეა!
ეს შენს სახეზეა!
როცა ღამე მოდის და მზე ჩადის,
ვიწყებ სილურჯეს;
შენი ფანჯრის ქვემოთ დავრჩებოდი
როცა ღამე მოდის და მზე ჩავიდა.
მაგრამ სხვა მზე,
ეს კიდევ უფრო ნათელია
ეს ჩემი საკუთარი მზეა
ეს შენს სახეზეა!
მზე, ჩემი საკუთარი მზე
ეს შენს სახეზეა!
ეს შენს სახეზეა!
