'South Park' როლებში: Who Does What Voice?

მიუხედავად იმისა სამხრეთ პარკი ჰყავდა ათობით პერსონაჟი, სამხრეთ პარკი მსახიობი საკმაოდ მცირეა.

შოუ დაიბადა მაშინ, როდესაც კოლორადოს უნივერსიტეტის ანიმაციის ორ სტუდენტს დაევალა გაეგზავნათ სადღესასწაულო ღია ბარათი ჰოლივუდში VIP პირებისთვის. ეს საფოსტო ბარათი აღმოჩნდა შობის სული, რომელმაც Comedy Central-ის ხელმძღვანელების ყურადღება მიიპყრო, რომლებიც ანიმაციური კომედიური სერიალის გადაღებას ცდილობდნენ. სამხრეთ პარკი ამოქმედდა 1997 წლის 13 აგვისტოს.

მეტ სტოუნი და თრეი პარკერი, თანაშემქმნელები სამხრეთ პარკი, არა მხოლოდ უზრუნველყოფს შოუს ხმებს, არამედ წერს და ჩაწერს მუსიკას. 2014 წლის 29 ნოემბერს Comedy Central Records და სამხრეთ პარკი გამოუშვა შეზღუდული გამოცემა 7 დიუმიანი ვინილის სურათების დისკი Record Store Day შავი პარასკევის საპატივცემულოდ. გამოცემა, შეზღუდული 2500 ეგზემპლარით, შეიცავს სიმღერებს "James Cameron" ემის გამარჯვებული ეპიზოდიდან "Raising the Bar" და "My B***h Ain't No". ჰობიტი“ ეპიზოდიდან „ჰობიტი“. ჩანაწერების მაღაზიის დღის საპატივცემულოდ, 2013 წლის 20 აპრილს, მათ გამოუშვეს შეზღუდული გამოცემა 7 დიუმიანი ვინილის სურათების დისკი. რომელშიც შედის "სან დიეგო" მე-16 სეზონის "Butterballs" ეპიზოდიდან და ადრე გამოუქვეყნებელი ტრეკი "Gay Fish" მე-13 სეზონიდან "Fishsticks" ეპიზოდი.

გადაცემაში ხმები ძირითადად მეტ სტოუნი და თრეი პარკერი, შოუს თანაშემქმნელები. მიუხედავად იმისა, რომ მულტფილმში უამრავი ცნობილი ადამიანი იყო ჩართული, ნამდვილი სახელგანთქმული ძალიან იშვიათად იძლევა საკუთარ ხმას. იმის დადგენა, ვისი ხმაა, რომელი პერსონაჟი ზოგჯერ სახიფათოა. გამოიყენეთ ეს სია, რათა გაერკვნენ.

მეტ სტოუნი (მარცხნივ)

მეტ სტოუნი და თრეი პარკერი.მაიკლ იარიში / Comedy Central

კაილ ბროფლოვსკი, ერთ-ერთი ბიჭი
კენი მაკკორმიკი, ერთ-ერთი ბიჭი
ბუტერსი, ერთი ბიჭი
პიპი, კოფეინირებული მოსწავლე სკოლაში
იესო
ჯიმბო კერნი, სტენის ბიძა
დიდი გეი ალ
ტერასა
Tweak

თრეი პარკერი (მარჯვნივ)

მეტ სტოუნი და თრეი პარკერი.
მაიკლ იარიში/კომედი ცენტრალი

სტენ მარში, ერთ-ერთი ბიჭი
რენდი მარში, მისი მამა
ერიკ კარტმანი, ერთ-ერთი ბიჭი
მისტერ გარნიზონი, მასწავლებელი
ტიმი, სკოლის მოსწავლე
ოფიცერი ბარბრედი
ქალბატონო ჩოქსონდიკი, ძვირფასო მასწავლებელო
მისტერ ჰანკი
მისტერ მაკი
სატანა

აიზეკ ჰეისი

ისააკ ჰეისის შეყვანა სიმღერების ავტორის დიდების დარბაზში, 2005 წელი.
პიტერ კრამერი / გეტის სურათები

გვიანდელი მუსიკის ლეგენდა ისააკ ჰეისი აწვდიდა შეფ-მზარეულს მანამ, სანამ მან 2006 წელს შოუ არ დატოვა საიენტოლოგიის შესახებ საკამათო ეპიზოდის გამო. მას შემდეგ, რაც მან სერიალი დატოვა, მეთ სტოუნმა და თრეი პარკერმა გამოიყენეს ადრე ჩაწერილი სტრიქონები ეპიზოდში, სადაც შეფის სასტიკად მოკლეს, ე.წ.შეფ-მზარეულის დაბრუნება."

ჯენიფერ ჰოუელი

ჯენიფერ ჰოუელის მთავარი როლი არის პროდიუსერი სამხრეთ პარკი. ის ასევე არის ბებე სტივენსის ხმა, გოგონა South Park Elementary-ში.

ჯონ "ნენსი" ჰანსენი

ჯონ ჰანსენი მუშაობს ძირითადად წარმოების მხარეს სამხრეთ პარკი. როცა მას სჭირდება, ის აწვდის ხმას მისტერ სლავს, მისტერ გარნისონის მეთაურს.

აიკე ბროფლოვსკი

ბეიბი აიკს, რომელიც კანადელია, თამაშობდნენ სხვადასხვა ბავშვებმა, მათ შორის კაილ მაკულოჩმა, დიმიტრი მენდოზამ და ჯესი ჰოუელმა.

ვენდი

მერი ქეი ბერგმანი იყო ვენდი ტესტაბურგერის ხმა პირველი სამი სეზონის განმავლობაში. ტრაგიკულად, მან თავი მოიკლა 1999 წელს. ახლა აპრილი სტიუარტი არის ვენდის ხმა, სტენის ისევ შეყვარებული.