이 문구가 언제 어디서 유래되었는지는 아무도 모르지만 "Balling Jack"은 최고 속도로 달리는 기차를 가리키는 철도 속어로 북미 사전에 들어왔습니다. "볼링(Balling)"은 철도 엔지니어가 열차가 더 빨리 이동할 수 있도록 석탄을 부으라고 승무원에게 신호를 보내는 공손한 주먹을 암시했습니다. "잭"은 기차 그 자체였으며, 지치지 않고 먼 거리까지 무거운 화물을 운반할 수 있는 기계식 잭애스였습니다.
오프 트랙
20세기 초 힙스터들은 이 문구를 선택하여 더 이국적인 의미를 부여했습니다. "성공을 하는" 사람은 댄스 플로어나 침실에서 육체적으로 총력을 기울이고 있었습니다. 시간이 지남에 따라 특히 거친 성적 만남을 묘사하는 데 사용되었습니다.
결국, 그 이름은 혼키통크와 주크 조인트에서 수행되는 슬리더링, 그라인딩, 관능적인 댄스에 적용되었습니다. 1913년 할렘의 라파예트 극장에서 열린 뮤지컬 평론 "The Darktown Follies"에서 공연되었을 때 정식 버전의 춤이 뉴욕 극장 관객들에게 소개되었습니다. 언제 프로듀서 플로 지그펠트 같은 해 브로드웨이에서 그의 Follies에 춤을 선보였고 작곡가 Jim Burris와 Chris Smith는 "Ballin' Jack"이라는 제목의 노래를 함께 썼습니다.
그 노래는 블루스, 재즈, 래그타임 및 팝 버전으로 녹음된 인기 있는 버전과 함께 크로스오버 히트가 되었습니다. Bing Crosby와 Danny Kaye를 포함한 수백 명의 아티스트가 녹음했습니다. Judy Garland와 Gene Kelly는 1942년에 히트한 영화 "For Me and My Gal"에서 노래에 맞춰 춤을 추었습니다.
저명한 블루스 가수의 싱글 음반에는 수록되지 않은 곡 빅 빌 브론지, 그러나 그는 1941년 Okeh 레이블에서 녹음한 "I Feel So Good" 노래의 후렴으로 이 용어를 부르면서 이 용어를 더욱 대중화했습니다.
"기분이 너무 좋아.
예, 기분이 너무 좋습니다.
기분이 너무 좋아,
잭을 노리는 기분이야."