질문: 레즈비언이라는 단어의 기원은 무엇입니까?
레즈비언이라는 단어는 여성 동성애자 또는 주로 다른 여성에게 끌리는 여성을 의미합니다. 이 단어는 어디에서 왔습니까?
답변: 레즈비언이라는 단어는 문자 그대로 그리스 섬인 레스보스 섬의 거주자를 의미합니다. 이 용어는 섬의 가장 유명한 거주자 인 시인 Sappho 이후 여성을 사랑하는 여성을 묘사하기 위해 왔습니다.
Lesbos(또는 Lesvos)의 시인 Sappho는 B.C. 600년에 살았습니다. 사포는 다른 여성들에게 많은 사랑의 시를 쓴 지식인이자 시인이었습니다. 그녀의 시는 대부분 종교 근본주의자에 의해 파괴되었지만, 남아 있는 몇 개의 Sappho 시는 여성에 대한 그녀의 사랑과 열광을 분명히 말해줍니다.
그녀의 글은 매우 에로틱하고 특히 그 시대의 여성에게는 드문 일입니다. 그리고 그녀의 글에서 그녀가 남자와 여자를 사랑했음이 분명합니다. 그녀는 여성에 대한 사랑과 매력에 대해 매우 솔직하게 썼습니다. 그녀는 그렇게 한 최초의 여성이었을 수 있으며 따라서 그녀의 시대와 사후 모두에서 경멸과 비판을 받았습니다. 사실, 그녀의 시 대부분은 그녀의 말에서 레즈비언에 대한 언급을 뻔뻔하게 지우려는 그녀를 은폐하려는 도덕주의자에 의해 파괴, 편집 또는 파편화되었습니다. 문학 학자들은 그녀의 작품을 재창조하려고 시도했지만 많은 부분이 손실되었습니다.
2014년, 문학계는 두 개의 새로운 시 사포로.
Sappho는 특히 남성의 참여 없이 여성이 지식인이나 성적인 존재로 생각되지 않는 시대에 살았습니다. 두 여성이 어떻게 에로틱하게 연결될 수 있는지는 당혹스러웠습니다. 그러나 이러한 논란에도 불구하고 사포는 작가로서 존경을 받았다. 플라톤은 그녀를 10번째 뮤즈라고 불렀다. 그녀의 글 중 일부는 살아남았습니다. 오늘날까지 우리는 사포의 삶 때문에 여성을 사랑하는 여성을 지칭하기 위해 레즈비언이라는 용어를 사용합니다.
레즈비언 역사 연구에서 우리는 Sappho로 시작하는 경우가 많습니다. 그녀는 우리가 문서를 가지고 있는 최초의 레즈비언이기 때문입니다. 물론 모든 문화와 시대에 여성을 사랑하는 여성은 항상 있었습니다.
"레즈비언"이라는 단어가 다른 여성을 사랑하는 여성을 묘사할 때 처음 사용된 시기는 분명하지 않지만, 처음 사용된 것은 1800년대로 거슬러 올라갑니다. 그것은 1960년대와 1970년대의 레즈비언 페미니스트 시대에 대중적으로 사용되었습니다.
레즈비언이라는 단어가 인기를 얻기 이전에는 다른 여성을 사랑하는 여성을 종종 "sapphic"이라고 부르거나 그들의 사랑을 "sapphistry"라고 정의했습니다. 다시 말하지만, 이 용어는 시인 Sappho로 거슬러 올라갑니다. 이 용어는 레즈비언이 게이 여성을 지칭하는 데 사용되는 일반적인 용어가 되기 전인 20세기 초에 특히 인기가 있었습니다.
다음은 Sappho의 시 중 세 부분입니다.
그녀의 화려함에 감탄
그녀의 화려함에 감탄
사랑스러운 근처의 별
달이 자신을 덮다
밝은 얼굴
그녀가 그럴 때
가장 둥글고 빛
그녀의 은으로 지구.
소용없어 어머니
아무 소용이 없습니다.
사랑하는 어머니, 나.
끝낼 수 없습니다.
직조.
당신은 할 수있다.
아프로디테를 비난합니다.
그녀처럼 부드러운.
그녀는 거의.
로 나를 죽였다.
그 소년에 대한 사랑.
한 소녀
NS.
맨 꼭대기 가지에서 붉게 물드는 달콤한 사과처럼,
가장 꼭대기에 있는 나뭇가지 꼭대기에 - 뜯는 사람들이 어쩐지 잊어버린 -
잊지 마세요. 그러나 지금까지 아무도 그것을 얻을 수 없었기 때문에 그것을 얻지 못했습니다.
Ⅱ.
언덕에서 발견되는 야생 히야신스 꽃처럼,
지나가는 목자들의 발이 영원히 찢어지고 상처를 입히고,
보라색 꽃이 땅을 밟을 때까지.
