대략 "오랜 후"로 번역되는 이 전통적인 새해 국가는 Robert Burns의 18세기 스코틀랜드 시를 기반으로 합니다.
'올드 랭 사인' 링크
기타 코드: 올드 랭 사인 코드.
더:크리스마스 노래 화음 및 가사 아카이브
무료 뉴스레터 25일의 크리스마스.
'올드 랭 사인'의 역사
이 노래는 원래 새해 전야에 사용할 예정이 아니었습니다. 뉴욕시에서 열린 그의 인기 있는 NYE 라디오 쇼에 이 노래를 포함시켰습니다. 휴일. 그 이후로, 그것은 빠르게 매년 12월 31일 자정에 연주되는 노래가 되었습니다. Beach Boys의 팬들은 Beach Boys의 크리스마스 앨범에 수록된 그들의 위대한 1964년 녹음을 알게 될 것입니다.
현재 "Auld Lang Syne"을 부르는 데 사용되는 멜로디는 실제로 Robert Burns가 가사를 쓴 것과 같은 곡이 아닙니다. Burns에 따르면, "Auld Lang Syne"는 "...옛날의 오래된 노래로, 내가 그것을 내리기 전까지 인쇄된 적도, 필사본에도 없었던 것입니다. 사실, 이 노래는 제임스 왓슨의 초기 "Old Long Syne"와 어느 정도 유사하며, 동일한 "old Long Syne"에서 파생된 것으로 믿어집니다. 노래."
인기있는 녹음
- 비치 보이즈
- 지미 헨드릭스(YouTube에서 듣기)
- 엘비스 프레슬리(YouTube에서 듣기)
- 에디 리더
- 바비 다린
- 빌리 조엘
- 보니 엠. (유튜브에서 들어요)
- 가이 롬바르도
- 로드 스튜어트
- 댄 포겔버그
- 머라이어 캐리
'올드 랭 사인' 가사
지인을 잊어야 한다면,
그리고 생각나지 않았습니까?
지인을 잊어야 한다면,
그리고 올드 랑 시네의 시절?
그리고 올드 랑 시네의 날들, 내 사랑,
그리고 올드 랑 시네의 날들.
지인을 잊어야 한다면,
그리고 올드 랑 시네의 시절?
We twa hae run aboot braes
그리고 pu'd gowans 잘.
우리는 지친 발로 돈을 방황했습니다.
신올랑 신.
Sin' auld lang syne, 내 사랑
Sin' auld lang syn,
우리는 지친 발로 돈을 방황했습니다.
Sin' aul ang syn.
We twa hae sport i' burn,
아침 햇살부터 식사까지,
하지만 우리 사이의 바다는 땋아 해 roared
신올랑 신.
Sin' auld lang syne, 내 사랑
신올랑 신.
하지만 우리 사이의 바다는 땋아 해 roared
신올랑 신.
그리고 손이 있습니다, 나의 믿음직한 친구,
그리고 gie는 당신의 손입니다.
우리는 아직 한 잔의 친절을 베풀 것입니다.
올드 랑 시네를 위해.
사랑하는 사람에게,
올랑 시네의 경우,
우리는 아직 한 잔의 친절을 베풀 것입니다.
올드 랑 시네를 위해.
