루 게릭은 1923년부터 1939년까지 뉴욕 양키스의 1루수였으며 당시 기록적인 2,130경기 연속 출전을 기록했습니다. 이 기록은 1995년 Cal Ripken, Jr.가 이를 넘어설 때까지 지속되었습니다. 게릭은 평생 타율 0.340을 기록했고 1934년 트리플 크라운을 달성했다. 양키스는 17년의 팀 재임 기간 동안 월드 시리즈에서 6번 우승했습니다.
그의 작별인사 1939년 7월 4일 양키 스타디움(지금은 루게릭 데이로 알려짐)에서 열린 이 연설은 야구 역사상 가장 유명한 연설로 간주됩니다. 이 연설은 게릭이 루게릭병으로 알려진 근위축성 측삭경화증(ALS) 진단을 받은 직후 나왔다. ALS는 매년 약 20,000명의 미국인에게 영향을 미치는 진행성 치명적 신경 퇴행성 질환입니다. ALS 협회.
62,000명 이상의 팬이 Gehrig가 고별 연설을 하는 것을 목격했습니다. 연설의 전문은 다음과 같습니다.
"팬 여러분, 지난 2주 동안 당신은 내가 얻은 나쁜 휴식에 대해 읽었습니다. 그러나 오늘날 나는 스스로를 이 지구상에서 가장 운이 좋은 사람이라고 생각합니다. 17년 동안 야구장을 다녔지만 팬 여러분들의 친절과 격려 외에는 아무 것도 받아본 적이 없습니다.
이 위대한 사람들을 보십시오. 단 하루라도 그들과 교제하는 것이 그의 경력의 하이라이트라고 생각하지 않는 사람은 누구입니까? 물론이죠. 저는 운이 좋습니다. 누가 Jacob Ruppert를 알게 된 것을 영광으로 생각하지 않겠습니까? 또한, 야구 최고의 제국을 세운 에드 배로? 그 멋진 작은 친구, Miller Huggins와 6년을 보냈다고? 그렇다면 그 뛰어난 리더, 똑똑한 심리학 학생, 오늘날 야구 최고의 감독인 조 매카시와 함께 다음 9년을 보냈다면? 물론이죠. 저는 운이 좋습니다.
당신이 이길 수 있도록 오른팔을 주고 그 반대의 경우도 마찬가지인 뉴욕 자이언츠가 당신에게 선물을 보낼 때, 그것은 바로 무언가입니다. 관리인과 흰 코트를 입은 소년들에 이르기까지 모두가 트로피를 들고 당신을 기억할 때 - 그게 뭔가요. 자신의 딸과 말다툼을 할 때 당신의 편을 들어주는 멋진 시어머니가 있다면 - 그게 전부입니다. 평생 일을 하는 아버지와 어머니가 있어 교육을 받고 몸을 만들 수 있다는 것은 축복입니다. 당신이 꿈꾸는 것보다 더 큰 용기를 보여주고 힘의 탑이 되어준 아내가 있을 때 - 그것이 내가 아는 가장 훌륭한 것입니다.
그래서 힘든 쉼을 얻었지만 살아가야 할 게 너무 많다는 말을 끝맺는다"고 말했다.
1939년 12월 Gehrig는 선출되었습니다. 국립 야구 명예의 전당. 그는 1941년 6월 2일 연설을 한 지 2년도 채 되지 않아 37세의 나이로 사망했습니다.