시를 읽는 방법
시에 대한 나의 첫 경험은 달콤하고 운율이 떨어지는 것이었습니다. Dr. Seuss의 선율적인 이야기는 나의 젊은 관심을 사로잡았고, 나는 단어들이 어떻게 페이지에서 튀어나와 그들 자신의 음악을 형성하는지 듣는 것을 좋아했습니다.
십대 초반에 시를 쓰기 시작했을 때 나는 용돈을 운율 사전에 투자했습니다. 나는 인정하고 싶은 것보다 더 자주 "사랑"과 "위"라는 단어를 운율로 불렀습니다. 오늘만 웃을 수 있는 시에 온 마음을 다해 10살짜리 어휘로 표현하려고 했던 복잡성이 재미있고 마음이 따뜻해집니다.
내가 성장하고 언어가 더 발전함에 따라, 나는 고등학교 때 선생님들이 나에게 주셨던 시를 읽기 시작했습니다. 셰익스피어와 에밀리 디킨슨의 깊이에 매료되어 더 많은 것을 원했습니다. 그러나 구조화된 학문적 공간 밖에서 시를 읽는 것은 나에게 복잡한 일이었습니다. 가장 좋아하는 작품을 어떻게 읽고, 즐기고, 분석하고, 기억합니까? 10개의 시를 연속해서 빠르게 읽는가? 한번에 한? 마호가니 책장과 타오르는 불로 둘러싸인 벨벳 실내복을 입고 앉아야 '시를 읽는 사람'이 될 수 있을까? 어떻게 시작합니까?
호스트인 Pádraig Ó Tuama는 "시작할 적절한 방법은 없습니다. 언바운드시, 새로운 시 팟캐스트 온 존재 프로젝트. “시는 광활한 바다입니다. 사실, 그것은 여러 개의 광대 한 바다입니다. 그리고 각 바다에는 수천 개의 해변이 있습니다. 모든 시에 대해 모든 것을 아는 사람은 없을 것입니다. 그러니 관심이 있다면 지금 있는 곳에서 시작하세요.”
시는 작가와 독자 모두에게 개인적인 경험입니다. 세상은 서정적인 모음집과 선율적인 산문으로 가득 차 있고 시의 정경은 나날이 더 활기차게 성장하고 있습니다. 어디에서 시작합니까?
시집 기간, 장소 또는 주제 내에서 다양한 목소리를 제공하기 때문에 시작하기에 좋은 장소입니다. Ó Tuama는 “Ecco 국제 시집” Ilya Kaminsky가 편집하고 지역 서점과 출판사를 탐색합니다. 혈도끼 책, 주제별로 배열된 시를 특징으로 합니다.
지속적으로 새로운 시를 공급하기 위해 현지에서 찾을 수 있습니다. 문학 잡지, 구독하다 시 매거진, 또는 매일 시 이메일을 신청하십시오 여기 또는 여기. 사려 깊고 몰입도 높은 오디오 시를 위해 우리는 언바운드시 Pádraig Ó Tuama가 진행하는 팟캐스트. 그는 그 팟캐스트에 실린 시부터 시작하는 것이 좋으며, 그가 좋아하는 다른 시인도 공유했습니다. Marie Howe; 에반 볼랜드; 레이몬드 안트로부스; Ilya Kaminsky(특히 “청각 장애인 공화국”); 조이 하르조; 그리고 로나 구디슨.
좋아하는 시인을 찾으면 Ó Tuama는 영향의 흔적을 따라갈 것을 제안합니다. Raymond Antrobus의 최근 시집 'The Perseverance'를 읽으면서 그가 엄청나게 감사하고 존경하는 시인인 Caroline Bird의 작품을 더 많이 읽게 되었습니다. Seamus Heaney를 읽으면 Patrick Kavanagh로 이어질 수 있습니다. 트레이시 K.를 읽고 스미스가 당신을 에밀리 디킨슨에게로 인도할지도 모릅니다."
읽고 싶은 시를 선택하셨습니다. 축하합니다! 이제 그것을 읽는 일을 해야 할 때입니다.
1. 시의 제목과 형태를 살펴봅니다.
나는 시를 읽기 전에 그것이 페이지에서 공간을 차지하는 방식을 살펴봅니다. 구체적인 시(시 특정한 모양)는 항상 장난스럽고 주의를 끕니다. 혹시 구불구불하고 참신한 텍스트 당신을 몰입시키거나 당신이 선호하는 짧은 시들 틱택 상자에 깔끔하게 들어갈 수 있습니다.
다음으로, 시의 제목을 읽으십시오. 시의 느낌은 어떻습니까? 제목이 시의 모양과 어떻게 어울리나요? 제목이 슬프다면, 시의 형태가 감정의 뉘앙스를 알려주도록 하세요. 짧고 희박하다면 아마도 황량하거나 절망적인 곳에서 오는 것일 수 있습니다. 긴 혼돈의 형태는 그것이 혼란이나 분노의 장소에서 온다는 것을 의미할 수 있습니다.
이제 기대를 버리고 읽기를 시작하십시오.
2. 평소와 같이 시를 읽으십시오.
시를 읽는 데 하이팔루틴 접근법이 필요한 것은 아닙니다. 다른 것을 읽는 것처럼 읽을 수 있습니다. 첫 번째 통과에서 첫인상과 관련된 모든 것을 흡수하십시오. 시에서 당신이 반응하는 부분을 주목하십시오. 특정 구절에서 배가 흔들릴 수도 있고, 특정 구절에서 숨을 참을 수도 있습니다. 읽으면서 떠오르는 감정을 탐색하십시오.
Ó Tuama는 이렇게 말합니다. “나는 아직 나에 대해 알지 못하지만 시가 나에 대해 안다는 것은 무엇인가? 어쩌면 내 삶의 불편했던 부분에 약간의 위안을 줄 수도 있습니다. 아니면 내가 필요한 곳에 도전을 제공할 수도 있습니다.”
3. 의미를 다시 읽으십시오.
시가 당신을 사로잡거나 감정을 불러일으키는 경우, 두 번째 읽을 때 더 많은 정보를 발견할 수 있습니다. 시간의 절반, 나는 다시 읽기에 뛰어들었습니다. 그렇지 않으면 나중에 다시 읽고 다음 시로 넘어갈 수 있도록 책갈피를 추가합니다.
작품에 대한 연관성을 느끼지 못했다면 시를 다시 읽는 것을 건너뛰어도 됩니다(하지만 다시 한 번 읽어보는 것이 좋습니다). 몇 년 후 특정 시를 다시 보았을 때 그 시가 이전에는 없었던 방식으로 당신의 마음에 연결된다는 것을 알게 될 것입니다.
두 번째 읽기는 내가 모르는 단어의 정의와 발음을 찾고 각주를 검토하는 곳입니다. 역사적 맥락이 있거나 시에서 내가 잘 모르는 특정 사건을 언급하고 있다면 그것도 찾아보겠습니다. 이러한 지식이 있으면 시에 무게가 더해지며 읽을 때마다 경건한 느낌이 들게 됩니다. (리타 도브의 "파슬리"는 내가 한 번도 배우지 못한 역사의 한 부분을 열어준 황폐함이다.)
나는 내가 놓쳤을 수 있는 작은 단서를 찾습니다. 은유를 강화하는 단어 선택, 더 깊은 주제를 나타내는 반복 또는 구의 의미를 변경하는 특이한 줄 바꿈입니다. 여기에서 나는 또한 시의 화자를 생각합니다. 시인 자신인가? 전지전능한 존재인가, 아니면 하나의 편협한 시각인가? 이 시의 청중은 누구인가? 이것은 그 의미(그리고 의도)를 더욱 밝혀줄 것입니다.
또한 이 시가 놀라움의 순간을 제공하는 부분을 살펴보십시오. Ó Tuama는 다음과 같이 설명합니다. “때로는 시가 스스로 회전하는 '회전'이 있습니다. 이것은 예상할 수도 있고 충격적일 수도 있습니다. Nicole Sealey는 멋진 사랑의 시 그녀의 책에서. 아름다운 사랑의 시이며 마지막 줄에는 '당신이 죽으면 얼마나 그리울까'라고 쓰여 있습니다. 충격적이고 강력하며 시 전체를 다시 읽게 만듭니다.”
4. 소리를 다시 읽으십시오(가능한 경우 큰 소리로).
다음으로 시를 소리내어 읽거나 온라인에서 시의 낭독을 검색하십시오. 이곳은 시의 음악이 나오는 곳으로, 그 사이를 이동하면서 각 단어와 행의 모양을 느낄 수 있습니다.
“종종 현대시는 '서정시(Lyric Poetry)'라고 불립니다. 가사(lyric)라는 단어는 고대 그리스인들은 작은 하프와 같은 악기인 거문고를 치면서 시를 읊곤 했습니다.”라고 Ó는 설명합니다. 투아마. “요즘 사람들은 시를 낭송하면서 작은 하프를 치지 않지만 시는 여전히 '가사'라고 불리며 음악이 들어 있다는 뜻입니다. 음악도 들을 수 있습니다. 단어의 소리, 아마도 모음 소리, 리듬, 운율 또는 단어 사이의 공백. 그래서 시의 내면적 음악을 들으려고 한다.”
운율은 가장 쉽게 발견할 수 있지만 기울어진 운율 그리고 내부 운 첫 번째 read-through에서 포착하기가 더 어려울 수 있습니다. 반복되는 소리는 정서적 영향을 더합니다. "눈", "예" 및 "이"와 같은 날카롭고 빠른 모음 소리는 에너지를 추가할 수 있는 반면, "우", "에" 및 "어"와 같은 긴 소리는 속도를 늦추고 추가할 수 있습니다. 깊이.
두운은 식별하기 쉬운 또 다른 장치로, 각 단어의 첫 글자에 반복이 있습니다(“Peter Piper가 피클 한 펙을 골랐습니다”라고 생각하십시오). 이 방법은 내가 가장 좋아하는 방법 중 하나이며 정확한 문자가 사용되는 이유와 방법에 대해 세심한 주의를 기울이게 합니다. 시에서 소리는 우연이 아니므로 단어 선택, 리듬 및 종지가 시를 만드는 방법을 고려하십시오.
구두점에도주의하십시오. 문장 중간에 줄이 끊길 때 나는 약간의 멈춤(숨을 들이쉬는 길이보다 짧음)을 좋아합니다. 어색하게 느껴지면 시를 일반 문장처럼 읽고 마침표와 쉼표로 숨을 쉬게 하세요. 몇 가지 방법과 다양한 속도로 읽을 기회를 주어 시의 자연스러운 흐름에 익숙해질 수 있도록 하십시오. 반성하고 싶은 시라면 스스로 녹음해서 몇 번 되풀이해 보세요.
5. 전체 그림을 그리는 컨텍스트를 추가합니다.
마지막으로 처음으로 돌아갑니다. 제목이 나머지 시와 어떻게 어울리나요? 시의 모양이 그 의미와 관련이 있습니까? 작가의 역사를 파헤쳐 보세요. 출판 날짜를 보고 시가 처음 출시되었을 때의 세계를 생각해 보십시오. 시가 어디에 있는지 생각해 보십시오. 시집의 일부로 출판되었습니까, 아니면 문학 잡지에 출판되었습니까? 컬렉션의 일부로 읽는 경우(예: 최고의 미국 시), 이 특정한 시를 선택한 이유는 무엇이라고 생각하는가? 누가 그것을 선택 했습니까?
Ó Tuama는 “저는 항상 시의 굶주림이 무엇인지에 관심이 있습니다. “왜 이 시를 써야 했는가? 그것의 지능은 무엇입니까? 무엇을 갈망하는가? 이런 호기심을 가지고 시를 대하다 보면 내 이야기의 일부가 나오는 것 같아요.”
당신은 또한 살펴볼 수 있습니다 시의 형식 조금 더 의미를 유추합니다. 예를 들어, 소네트는 사랑시의 전통적인 형식입니다. 작가는 형식을 인접한 테마에 대한 끄덕임으로 사용하거나 테마와 형식 간의 대조를 강조하는 방법으로 사용할 수 있습니다. 나는 빌라넬 형태와 엘리자베스 비숍의 하나의 예술 십 년 전에 처음 읽었을 때부터 즐겨 읽었던 빌라넬입니다.
좋아하는 시에서 항상 더 많은 것을 배울 수 있습니다. 그 의미에서 모든 것을 모았다고 생각하는 순간 새로운 통찰력을 얻을 수 있습니다. 영감을 주는 시를 책갈피에 추가하거나 메모하고 외롭거나 향수를 느끼거나 속박이 풀릴 때 다시 방문하십시오. 어떤 시들입니까? 읽다보면 어떤게 마음에 와닿는지 아실거에요💛
우리 각자는 시를 읽는 여정을 시작할 때 독특한 것에 매료될 것입니다. 뒤로 동그라미를 치고 아래 댓글에서 당신을 매혹시키는 시를 알려주세요. ✨
