Trečiajame serialo „Parkai ir poilsis“ sezone buvo rodomi nauji miesto darbuotojai Chrisas ir Benas, apsigyvenę Pawnee, balandžio ir Endio vestuvės bei Leslie dalyvavimas vietos miesto tarybos varžybose. Ketvirtajame sezone Leslie dėl politinės karjeros negali susitikinėti su Benu. Ronis susiduria su savo pirmąja buvusia žmona, o Tomas bando įkurti savo įmonę.
1 serija
Pavadinimas: „Aš Leslie Knope“
Originalus išleidimo data: 2011 m. rugsėjo 22 d.
Leslie dar nesakė Benui, kad ketina kandidatuoti, ir nežino, ar gali prisiversti tai padaryti. Ronas buvo dingęs kelias savaites po to, kai susitiko su savo pirmąja buvusia žmona Tammy One (Patricia Clarkson). Leslie suseka Roną jo atokioje kajutėje, ir jie abu nusprendžia sugrįžti spręsti savo problemų. Leslie ir Benas išsiskiria ir ji paskelbia savo kandidatūrą į miesto tarybą. Ronas susiduria su Tammy One, kuris jam sako, kad jį tikrina IRS. Ronas pasamdo Endį naujuoju Leslie padėjėju.
2 serija
Pavadinimas: „Ronas ir Tammys“
Originalus išleidimo data: 2011 m. rugsėjo 29 d.
Leslie bando padėti Ronui pasiruošti IRS auditui, bet Tamy One atvyksta perimti Rono gyvenimo. Ji pakeičia jį visiškai kitu žmogumi, nes nori jį susigrąžinti (ir sugalvojo visą auditą). Leslie pasikviečia Tammy Two ir Rono mamą (taip pat vardu Tammy), kad ištrauktų Roną iš Tammy One gniaužtų. Ann prašo Chriso vaidinti Sveikatos departamento viešųjų paslaugų skelbime, kuris virsta katastrofa. Tomas priverčia Beną peržiūrėti jo įmonės Entertainment 720 dokumentus.
3 serija
Pavadinimas: „Gimęs ir užaugęs“
Originalus išleidimo data: 2011 m. spalio 6 d.
Leslie rašo knygą apie Pawnee istoriją ir labai nori, kad ji būtų išrinkta vietos televizijos asmenybės Joan Calamezzo knygų klubui. Tačiau Joan tvirtina, kad Leslie iš tikrųjų gimė ne Pawnee, ir gandas greitai pasklido visame mieste. Leslie gauna gimimo liudijimą ir sužino, kad ji iš tikrųjų gimė Eagleton mieste, todėl ji patenka į krizę. Ji pasirodo švari Joanos laidoje ir įneša knygą į knygų klubą.
4 serija
Pavadinimas: „Pawnee Rangers“
Originalus išleidimo data: 2011 m. spalio 13 d.
Ronis pasiima savo į skautus panašią grupę „Pawnee Rangers“ į stovyklą, o Leslė taip pat pasiima savo merginoms skirtą grupę „Pawnee Goddesses“. Reindžeriai pavydi smagios deivių stovyklos veiklos, nes Ronis tik nori išmokyti jas išgyventi dykumoje. Visi berniukai pereina prie deivių, bet Leslie sugalvoja naują užkietėjusią grupę, kurią Ronis galėtų paleisti, kad galėtų perteikti savo išmintį. Tomas ir Donna pasiima Beną savo lepinimosi dieną, nes jis yra prislėgtas dėl išsiskyrimo su Leslie. Chrisas susipažįsta su nuostabia Džerio dukra ir pradeda su ja susitikinėti.
5 serija
Pavadinimas: „Susipažink ir pasveikink“
Originalus išleidimo data: 2011 m. spalio 27 d.
April ir Andy savo namuose surengia Helovino vakarėlį, o Benas nusiminęs, kad jie jo neįspėjo. Vakarėlyje Ronas praleidžia laiką tvarkydamas reikalus namuose, o Džeris vis labiau jaučiasi nepatogiai matydamas Krisą su dukra. Leslie pasamdo Tomą surengti jai priėmimą, kad susitiktų su verslo lyderiais, kaip jos kampanijos dalį, bet jis užgrobia renginį, kad reklamuotų savo įmonę. Ji ant jo supyksta, o jis atskleidžia, kad „Entertainment 720“ bankrutuoja.
6 serija
Pavadinimas: "Pasaulio pabaiga"
Originalus išleidimo data: 2011 m. lapkričio 3 d.
Pawnee vietinis kultas skelbia, kad auštant baigiasi pasaulis, ir praleidžia naktį budėdamas vietiniame parke. Leslie, Ronas, Chrisas, Ann ir Benas visi pasirodo norėdami stebėti kulto narius. Leslė išsigauna, kai mielas reporteris užklumpa Beną, ir ji supranta, kad turi paleisti jųdviejų santykius. April ir Andy praleidžia naktį stengdamiesi padaryti kuo daugiau Andy „kibirų sąrašo“ dalykų, įskaitant važiavimą į Didįjį kanjoną. Tomas ir Jeanas-Ralphio naudoja paskutinius savo Entertainment 720 pinigus, kad surengtų didžiulį vakarėlį prieš palikdami savo pastatą.
7 serija
Pavadinimas: „Sutartis“
Originalus išleidimo data: 2011 m. lapkričio 10 d.
Leslie pradeda vadovauti modeliui U.N. Pawnee Centrinėje vidurinėje mokykloje ir į pagalbą pasitelkia Beną, Aprilą ir Endį. Leslie ir Benas leidžia savo asmeninėms problemoms užgožti klubo pastangas ir yra priversti susitarti dėl draugystės. Chrisas nerimauja, kad jo santykiai su Džerio dukra griūva, ir padedamas Ann bando išsiaiškinti problemos esmę. Ronas įtikina Tomą sugrįžti į savo seną darbą po „Entertainment 720“ žlugimo.
8 serija
Pavadinimas: „Mažiausias parkas“
Originalus išleidimo data: 2011 m. lapkričio 17 d.
Leslie ir Benas sukūrė naują parką, kuris bus mažiausias Indianoje, ir Benas nusprendžia, kad po šio projekto jis stengsis mažiau bendradarbiauti su Parkų departamentu. Leslie bando vilkinti procesą, kad galėtų toliau leisti laiką su Benu, bet tai tik apsunkina reikalus. Galiausiai ji ir Benas nusprendžia, kad jie turi būti kartu, kad ir kas būtų. Chrisas paveda Tomui ir Džeriui sugalvoti naują skyriaus logotipą. Andy nusprendžia mokytis koledže, o Ronis sutinka sumokėti už mokslą.
9 serija
Pavadinimas: „Leslie Knope teismas“
Originalus išleidimo data: 2011 m. gruodžio 1 d.
Kai Benas ir Leslie prisipažįsta savo santykius su Chrisu, jis pradeda oficialų etikos tyrimą. Leslie mano, kad ji gali paneigti visus Chriso įrodymus apie galimą nusižengimą, išskyrus paprastą faktą santykius, bet Chrisas sugeba susirasti techninės priežiūros darbuotoją, kuris sugavo Leslie ir Beną besibučiuojančius ir buvo papirktas, kad tai išlaikytų. pats. Leslie nerimauja, kad neteks darbo, bet Benas prisiima atsakomybę už visą incidentą ir atsistatydina, todėl jai liko tik dviejų savaičių apmokama diskvalifikacija.
10 serija
Pavadinimas: „Pilietis Knopas“
Originalus išleidimo data: 2011 m. gruodžio 8 d.
Per savo nušalinimą Leslie kraustosi iš proto neturėdama ką veikti, nes jos patarėjai nori, kad ji lauktų nuomonių apklausų, prieš pradėdama kampaniją. Ji baigia balsuoti vos vienu procentu, todėl jos patarėjai pasitraukia ir kampanija, atrodo, baigėsi. Kol Leslie nėra, jos bendradarbiai stengiasi sukurti jai tobulą kalėdinę dovaną. Jie padaro biuro meduolių kopiją, taip pat siūlo vykdyti jos kampaniją, kad jai nereikėtų mesti. Benas duoda interviu įvairiems darbams privačiame sektoriuje, tačiau nusprendžia skirti laiko išsiaiškinti, ką iš tikrųjų nori veikti.
11 serija
Pavadinimas: „Sugrįžęs vaikas“
Originalus išleidimo data: 2012 m. sausio 12 d.
Leslie atnaujina savo kampaniją su Ann kaip kampanijos vadove, o kiti jos bendradarbiai tampa kampanijos komanda. Ann bando įtikinti buvusią vidurinės mokyklos krepšinio žvaigždę iš naujo sukurti savo garsųjį „slam dunk“ Leslie kampanijos mitingą. Pasiruošimas Leslie's raliui yra visiška nesėkmė. Chrisas stengiasi padėti Benui nudžiuginti, o ne skęsti depresijoje namuose. Po pragaištingo mitingo Leslie pasamdo Beną savo naujuoju kampanijos vadovu.
12 serija
Pavadinimas: „Kampanijos reklama“
Originalus išleidimo data: 2012 m. sausio 19 d.
Bobis Newportas (Paulas Ruddas), debilas Sweetums likimo įpėdinis, kandidatuoja į miesto tarybą prieš Leslie ir gerokai lenkia rinkimus. Benas siūlo neigiamą kampanijos skelbimą, bet Leslie nori, kad jos kampanija išliktų teigiama. Benas sukuria labiau subalansuotą reklamą, kuri patraukia dėmesį internete. Leslie ir Benas susitinka su verksmingu Bobiu Niuportu ir sustiprina savo pasiryžimą jį įveikti. Andy ir April aptinka sveikatos draudimą ir pirmą kartą per daugelį metų kreipiasi į gydytoją.
13 serija
Pavadinimas: „Boulingas už balsus“
Originalus išleidimo data: 2012 m. sausio 26 d.
Fokuso grupės narei pasakius, kad Leslis neatrodo kaip žmogus, su kuriuo jis eitų boulingą, ji nusprendžia, kad turi įrodyti, kad yra linksma. Kampanija rengia boulingo vakarą, skirtą Leslie bendrauti su visuomene, tačiau ji yra apsėsta, kaip pritraukti vaikiną iš tikslinės grupės. Kai vaikinas elgiasi kaip trūkčiojimas, Benas jam smogia kumščiais. Džeris, Chrisas, April, Andy ir Donna varžosi, kad surinktų daugiausiai pinigų Leslie per važiavimą telefonu. Atvyksta Jerry dukra ir išsiskiria su Chrisu.
14 serija
Pavadinimas: „Operacija Ann“
Originalus išleidimo data: 2012 m. vasario 2 d.
Leslie nusprendžia, kad jai reikia padėti Annai susirasti vyrą Valentino dienai. Parkų departamento Valentino dienos šokiuose Chrisas (suspaudęs širdį dėl išsiskyrimo su Džerio dukra) groja didžėjus ir groja siaubingai slegiančią muziką, o Ann sutinka apgailėtinų piršlių paradą. Leslis išsiunčia Beną į beprotišką šiukšlių medžioklę, kad sužinotų, kur yra jų Valentino dienos pasimatymas, ir jis į pagalbą pasikviečia Endį ir Ronį. Anna slapta baigia pasimatymą su Tomu.
15 serija
Pavadinimas: „Deivis grįžta“
Originalus išleidimo data: 2012 m. vasario 16 d.
Po pasimatymo su Anna Tomas pernelyg entuziastingai susižavi jų pradedančiais santykiais, ir tai veda Anną iš proto. Andy rašo teminę dainą Leslie kampanijai ir visus skyriaus darbuotojus kviečia dainuoti įraše. Leslie susitinka su policijos vadu, norėdama gauti jo pritarimą, ir susitinka su savo buvusiu vaikinu Deivu (Louis C.K.), kuris atvyksta į vyriausiojo išėjimo į pensiją vakarėlį. Vakarienės metu su Leslie ir Benu Dave'as pasako Leslie, kad vis dar ją myli, ir ji turi jį atbaidyti.
16 serija
Pavadinimas: „Saldus šešiolika“
Originalus išleidimo data: 2012 m. vasario 23 d.
Ronis pasako Leslie, kad jai reikia išeiti atostogų, kad galėtų dirbti savo kampanijoje, tačiau Leslie reikalauja, kad ji galėtų pasirūpinti savo darbo pareigomis ir kampanija. Ji bando surengti netikėtą gimtadienį Džeriui, kuris virsta nelaime. Ji pagaliau sutinka sutrumpinti darbo valandas iki 10 valandų per savaitę ir vis dar vykdo kampaniją. Tomas ir Ann kaunasi dėl daugybės kvailų dalykų ir vis skundžiasi April vienas kitu, o ji netyčia padeda jiems suartėti. Chrisas užmezga ryšius su Andy ir balandžio šunimi čempionu.
17 serija
Pavadinimas: „Kampanijos sukrėtimas“
Originalus išleidimo data: 2012 m. kovo 1 d.
Kol Ispanijoje buriuojasi su moterimis, Bobby Newportas pasamdo tvirtą, patyrusį naują kampanijos vadovą (Kathryn Hahn), kuris kenkia Leslie idėjoms ir žemina ją žiniasklaidoje, todėl Leslie ir Benas nerimauja, kad jų sugrįžimas į rinkimus trumpalaikis. Chrisas nori pasamdyti naują darbuotoją, kuris atimtų Leslie, sutrumpindamas savo darbo valandas, bet Ronis tam priešinasi. Ronis įpareigoja skyrių įgyvendinti didelį projektą, kad įrodytų, jog jiems nereikia pagalbos, o April imasi vadovauti. Ronis įtikina ją imtis kai kurių Leslie pareigų, kad Krisui nereikėtų nieko samdyti.
18 serija
Pavadinimas: "Laimingas"
Originalus išleidimo data: 2012 m. kovo 8 d.
Leslie duoda didelį interviu svarbioje Indianapolio pokalbių laidoje, tačiau ji turi tai padaryti iškart po to, kai išgėrė su Anna ir Tomu. Ji įsivelia į kovą su nuolaidžiaujančiu šeimininku (Sean Hayes) ir bando priversti jį netransliuoti segmento. Tačiau filmuota medžiaga pasimeta oro uoste, todėl negali būti transliuojama. Baigęs moterų studijų klasę, Andy pakviečia savo profesorių vakarienės su juo, April, Ron ir Chris. Balandis bando suvesti vienišą Krisą su profesoriumi, tačiau profesorius užmezga ryšį su Roniu.
19 serija
Pavadinimas: „Gyvieji šoviniai“
Originalus išleidimo data: 2012 m. balandžio 19 d.
Leslie įtikina miesto tarybos narį atšaukti Parkų departamento biudžeto mažinimą, tačiau dėl sumažinimo galiausiai uždaroma gyvūnų prieglauda. Kai Leslie alternatyvus sprendimas priveda prie Annos darbo panaikinimo, Leslie įtikina Bobio Niuporto kampanijos vadovą, kad Bobis panaudotų savo asmeninį turtą gyvūnų prieglaudai išsaugoti. Vykdydamas patikrinimo procesą, kad būtų paaukštintas miesto vadovo padėjėju, Ronas turi vykti su Chrisu į meditacijos centrą. Chrisas pasiūlo Ronui paaukštinimą, bet tada Chrisas sužino, kad jei Bobis Niuportas bus išrinktas, Chrisas neteks darbo.
20 serija
Pavadinimas: "Diskusija"
Originalus išleidimo data: 2012 m. balandžio 26 d.
Leslie ruošiasi debatams su Bobiu Niuportu ir kitais kandidatais į miesto tarybą. Ann ir Tomas išsiskiria, o Chrisas nusprendžia apsigyventi pas Anną. Ji atmeta jo pažangą ir palieka atviras duris, kad galėtų vėl susitikti su Tomu. April ir Andy savo namuose rengia debatų vakarėlį didžiausiems Leslie aukotojams, tačiau jie negali žiūrėti debatų, nes Andy pamiršo apmokėti laidos sąskaitą. Debatų metu Bobis sako, kad jei Leslie laimės, Sweetums gali palikti Pawnee, bet Leslie sugniuždo jį savo baigiamuoju pareiškimu.
21 serija
Pavadinimas: „Kelionė autobusu“
Originalus išleidimo data: 2012 m. gegužės 3 d.
Leslie išvyksta autobusu į Pawnee kelionę, kad atliktų paskutinį kampanijos postūmį. Kai Bobby Newporto tėvas miršta, jo kampanijos vadovas ragina Leslie sustabdyti savo kampaniją, bet Leslie stumia į priekį. Žiniasklaida ją pavadino nejautria, tačiau po susitikimo su Bobiu ji sulaukia jo pritarimo. Chrisas bando rasti ką veikti, kad atitrauktų save nuo depresijos. Tomas, Dona ir Ronas derasi su neapgalvotu verslo savininku, kad gautų furgonus, kuriuos kampanija išsinuomojo rinkimų dienai.
22 serija
Pavadinimas: „Laimėk, Pralaimėk arba Lygiosios“
Originalus išleidimo data: 2012 m. gegužės 10 d.
Rinkimų dieną balsavimas nukrenta į laisvę – iš pradžių 21 balsu laimėjo Bobby Newportas, o vėliau tokia pat persvara laimėjo Leslie. Ji paskelbta galutine nugalėtoja ir pateks į miesto tarybą. Bobio Niuporto kampanijos vadovas pasiūlo Benui darbą Vašingtone, o iš pradžių jis atsisako, bet Leslie sako, kad jam reikia sekti savo svajones, todėl jis to siekia. Ronis atsisako paaukštinimo į miesto vadovo padėjėją. April netyčia ištrina visus Parkų departamento kompiuterių failus, kai jai paliekama vadovauti, bet Donna juos atgauna.
