„Besisukantis ratas“ buvo parašytas XIX amžiaus viduryje an airių advokatas ir poetas, vardu John Francis Waller. Tai graži baladė, parašyta valso laiku (3/4 laiko). Norėdami geriau suprasti dainą, jūs norite žinoti, kad "chara" reiškia "brangusis", o "The Coolin" reiškia tradicinį airių orą, vadinamą "An Chúilfhionn", kuris išvertus reiškia "šviesiaplaukis".
Įsidėmėtinos versijos
- Cathy Harrop
Sharon Murphy
„Shamrock“ dainininkai
Dainos tekstai
Prasideda šviesti mėnulio šviesa
Už lango sukasi jaunoji Eilina
Lenkėsi prie ugnies, sėdi akla močiutė
Kūkčioja, dejuoja ir mieguistai mezga.
Linksmai, linksmai, be triukšmo šnypščiantis
Suka ratą, sukasi ratą, kol koja maišo
Smagiai ir lengvai ir linksmai skambantis
Trillina saldus dainuojančios jaunos mergelės balsas.
"Eileen, chara, girdžiu, kažkas bakstelėja"
„Tai gebenė, brangioji mama, prieš plevėsuojantį stiklą“
„Eili, aš tikrai girdžiu, kad kažkas atsidūsta“
„Tai garsioji motina, brangi mirštantiems rudens vėjams“.
Linksmai, linksmai, be triukšmo šnypščiantis
Suka ratą, sukasi ratą, kol koja maišo
Smagiai ir lengvai ir linksmai skambantis
Trillina saldus dainuojančios jaunos mergelės balsas.
"Kokį triukšmą girdžiu pro langą, man įdomu"
„Čia paukščiukai čiulba, o krūmas po žeme“
„Kas verčia tave stumdytis ir kilnoti taburetę
Ir neteisingai dainuojate seną „The Coolin“ dainą?
Linksmai, linksmai, be triukšmo šnypščiantis
Suka ratą, sukasi ratą, kol koja maišo
Smagiai ir lengvai ir linksmai skambantis
Trillina saldus dainuojančios jaunos mergelės balsas.
Ant korpuso yra forma, jos tikrosios meilės forma
Ir jis sulinkusiu veidu šnabžda: „Aš laukiu tavęs, meile“.
Atsistokite ant taburetės, lengvai per grotelių žingsnį
Ir mes vaikščiosime giraite, kol mėnulis šviečia.
Linksmai, linksmai, be triukšmo šnypščiantis
Suka ratą, sukasi ratą, kol koja maišo
Smagiai ir lengvai ir linksmai skambantis
Trillina saldus dainuojančios jaunos mergelės balsas.
Tarnaitė papurto galvą, ant lūpų uždeda pirštus
Pakyla nuo taburetės, trokšta eiti ir dar užsilaiko
Išsigandęs žvilgsnis nukrypsta į apsnūdusią močiutę
Padeda vieną koją ant taburetės, kita suka ratuką.
Linksmai, linksmai, be triukšmo šnypščiantis
Suka ratą, sukasi ratą, kol koja maišo
Smagiai ir lengvai ir linksmai skambantis
Trillina saldus dainuojančios jaunos mergelės balsas.
Tingiai, lengvai supa ratą
Lėtai ir tyliai dabar girdimas ritės garsas
Netriukšmingas ir lengvas iki grotelių virš jos
Tarnaitė žingsniuoja paskui savo meilužio glėbį.
Linksmai, linksmai, be triukšmo šnypščiantis
Suka ratą, sukasi ratą, kol koja maišo
Smagiai ir lengvai ir linksmai skambantis
Trillina saldus dainuojančios jaunos mergelės balsas.
Lėčiau ir lėčiau ir lėčiau sukasi ratas
Nuleiskite ir nuleiskite ir nuleiskite ritės žiedus
Ritė ir ratas nustojo skambėti ir judėti
Per giraitę laksto jaunieji įsimylėjėliai mėnulio šviesoje.
