Internetinių technologijų, internetinių pokalbių, mobiliųjų žinučių siuntimo, el. pašto ir momentinių pranešimų siuntimo atsiradimas padėjo suformuoti mūsų bendravimo būdą. Trumpos formos žodžiai, akronimai, frazės ir memai beveik padėjo sukurti visiškai naują kalbą, apibrėžiančią interneto kultūrą.
Šiandien ši vadinamoji „interneto kalba“ yra kaip niekad populiari ir beveik antroji naudojama tarp interneto vartotojų.
Kodėl žmonės naudoja interneto žargoną?
Skirtingai nei rašant A+ anglų kalbos esė apie Šekspyrą, interneto slengas turi du bendrus tikslus, kurie dažnai paneigia teisingą rašybą ir gramatiką:
Norėdami išreikšti emocijas: Akivaizdu, kad rašytiniu tekstu išreikšti emocijas gali būti sunku. Interneto žargono žodžiai ir akronimai padeda žmonėms pasakyti, kad esame laimingi, liūdni, linksmi, pikti, sutrikę ar nustebinti. Pavyzdžiui, „Wowzers“ yra kvailas terminas, naudojamas netikėtumui perteikti. Santrumpa „LOL“, reiškianti „garsiai juoktis“, yra vienas dažniausiai internete naudojamų akronimų. Dažnai vartotojai įtraukia tekstinius jaustukus, pvz., „:)“ arba „:(“, kad pavaizduotų išraiškingus žmonių veidus ir emocijas.
Norėdami pagreitinti ryšį: Gyvenate judriame pasaulyje ir neturite daug laiko gaišti rašydami žinutę, kurią norėtumėte nusiųsti savo draugams, šeimai ar kolegoms. Žinutės įvedimas paprastai užtrunka ilgiau, nei pasakymas žodžiu, todėl internetinis slengas ir trumpų formų žodžiai naudojami siekiant kuo greičiau gauti pranešimą raštu. Tai greitas ir patogus būdas bendrauti internete.
Interneto slengo pasirinkimo žodynas: miesto žodynas
Yra nemažai svetainių, kuriose pateikiami populiarūs interneto žodžiai ir frazės, tačiau nėra nieko, kas būtų lyginama su Šnekamasis žodynas. Miesto žodynas tiesiogine prasme yra internetinis žargono žodynas, kurį gali pasiekti kiekvienas prisijungęs.
Miesto žodyne yra daugiau nei 10,5 milijono interneto slengo apibrėžimų. Kiekvienas gali pasiūlyti ir pateikti žodį ir apibrėžimą, kuriuos peržiūri redaktoriai, kad jie būtų paskelbti svetainėje. Kai žodis yra paskelbtas, lankytojai gali jį peržiūrėti ir įvertinti.
Jei žiniatinklyje aptinkate kokius nors žargoninius žodžius, galite būti tikri, kad apibrėžimą galite rasti ieškodami jo „Urban Dictionary“ svetainėje.
Populiariausi interneto slengo žodžiai ir akronimai
Toliau pateikiami žinomiausi ir plačiausiai vartojami interneto slengo žodžiai. Žmonės visame pasaulyje juos naudoja socialinės žiniasklaidos svetainėse, el. paštu ir SMS žinutėmis. (Atkreipkite dėmesį, kad keliuose iš šių populiarių santrumpų yra nešvankybių, kurios buvo pakeistos tinkamesnėmis formuluotėmis.)
KAIP GALIMA GREIČIAU: Kuo greičiau.
BBIAB: Grįžk po truputį.
BBL/BBS: Grįžkite vėliau / netrukus.
BF: Vaikinas.
BFF: Geriausi draugai amžiams.
BFFL: Geriausi draugai visam gyvenimui.
BRB: Tuoj grįšiu.
CYA: Iki.
DS: Mielas sūnau.
DUK: Dažnai užduodami klausimai.
FB: Facebook.
FITBLR: „Fitbit“ vartotojai, tvarkantys su kūno rengyba susijusius tinklaraščius.
FLBP: Būsimos apatinės nugaros problemos.
FML: „F-Word“ Mano gyvenimas.
FTFY: Ištaisyta tai už jus.
FTW: Už pergalę.
FYI: Tavo žiniai.
G2G: Turiu eiti.
GF: Mergina.
GR8: Puiku.
GTFO: Gaukite „F-Word“.
HBIC: Vadovas B**** atsakingas.
HML: Hit My Line arba Hate My Life.
HRU: Kaip laikaisi?
HTH: Tikiuosi tai padės.
IDK: Nežinau.
GERAI: Gerai.
IMO/IMHO: Mano nuomone / Mano nuolankioje nuomonėje.
AŠ, MANO: Aš tavęs pasiilgau.
IRL: Realiame gyvenime.
ISTG: Prisiekiu Dievu.
JK: Juokauju.
JMHO: Tiesiog mano kukli nuomonė.
KTHX: Gerai ačiū.
L8R: Vėliau.
LMAO: Juokas mano „A-Word“.
LMFAO: Laugh My "F-ing" "A-Word" Off.
LMK: Leisk man žinoti.
daug juoko: Garsiai juoktis.
MWF: Ištekėjusi balta moteris/pirmadienis, trečiadienis, penktadienis.
NM: Nesvarbu.
NAUJOKAS: naujokas / naujokas / mėgėjas.
NP: Jokiu problemu.
NSFW: Nesaugu darbui.
ĄŽUOLAS: Vienintelis.
OFC: Žinoma.
O DIEVE: O Dieve.
ORLY: Oi tikrai?
OTOH: Iš kitos pusės.
RN: Dabar.
ROFL: Roll Ant Floor Juokiasi
RUH: Ar tavo Horney.
SFW: Saugus darbui.
SOML: Mano gyvenimo istorija.
SOZ: Atsiprašau.
STFU: Uždarykite „F-Word“.
TFTI: Ačiū už pakvietimą.
TIL: Šiandien aš išmokau.
TMI: Per daug informacijos.
TTFN: Ta-ta kol kas.
TTYL: Pasikalbėsim vėliau.
TWSS: Štai ką ji pasakė.
U: Tu.
W/: Su.
WB: Sveiki sugrįžę (taip pat galima nurodyti World Boss)
W/O: Be.
WYD: Ką tu darai.
WTH: Kas per velnias?
WTF: Kas per "F-Word"
WYM:Ką turite galvoje?
WYSIWYG: Ką matote, yra tai, ką jūs gaunate.
Y: Kodėl.
YMMV: Jūsų rida gali skirtis.
YW: Prašom.
YWA: Vis tiek esate laukiami.
Kitos įprastos interneto santrumpos ir simboliai:
- „Aš esu @ parduotuvė“.
- „Aš einu į 2 mokyklą“.
Kaltinimas dėl blogos gramatikos ir rašybos
Nors trumpos formuluotės ir akronimai padeda greičiau ir patogiau atlikti darbą, laikas, praleistas bendraujant socialiniuose tinkluose žiniasklaidos svetainės, pvz., „Facebook“, „Twitter“ ir žinučių siuntimas mobiliaisiais telefonais, kaltinami dėl prastų rašybos ir gramatikos įgūdžių, palyginti su šiuolaikiniais jaunimas. Pavyzdžiui, tokie žodžiai kaip "šaunuolis“ (tai yra alternatyvi „shorty“ forma) rašomi taip, kaip skamba atsitiktinio pokalbio metu.
Nors ryšys tarp šiuolaikinių interneto kalbų ir prastėjančių gramatikos įgūdžių oficialiai neįrodytas Remiantis moksliniu pagrindu, Kanados ir JAV švietimo įstaigose pastebimas staigus tinkamo anglų kalbos rašymo sumažėjimas.
Straipsnyje, kurį paskelbė Globe and Mail, anglų profesorius ir Simono Fraserio universiteto dekanas pareiškė:
„Skyrybos klaidos yra didžiulės, o apostrofų klaidos. Atrodo, kad studentai visiškai neįsivaizduoja, kam skirtas apostrofas. Nė vienas. Visiškai jokios“.
Santrumpos, mažosios raidės, kurias reikėtų rašyti didžiosiomis raidėmis, ir aplaidus korektūros skaitymas yra kitos dažnos klaidos, dėl kurių kaltinama socialinė žiniasklaida ir SMS žinučių siuntimas.
