Temps jeb dziesmas ātrums ir atzīmēts notācijas sākumā, un to var rakstīt, izmantojot dažādas metodes. Piemēram, jūs bieži redzēsit ciparus blakus mazai notīm (♩ = 70), kas norāda precīzu BPM (sitienu skaits minūtē); vai arī jūs atradīsit to izteiktu vārda formā.
Šie vārdi parasti ir itāļu valoda, un tie atbilst BPM. Šajā sarakstā tiks parādītas visizplatītākās itāļu tempu komandas, kas sakārtotas pēc to ātruma, kā arī citi bieži sastopami sinonīmi, ar kuriem jūs varētu saskarties klaviermūzikā.
itāļu valoda | BPM | franču valoda | vācu |
larghissimo | < 40 | ekstrēmi liels | sehr breit |
solenne / kaps | ≈ 40 | kaps | Schwer |
Largo | 42 - 66 | liels / lielums | breit |
lentissimo | < 48 | tres aizdeva | sehr langsam |
adagissimo | ≈ 52 | lentement moderé | sehr ruhig |
lento | 52 - 68 | aizdeva | langsam |
Largeto | 56 - 64 | assez liels | etwas breit |
adagio | 60 - 80 (66-76)* | à l'aise | gemächlich |
adagietto | 68 - 76 | assez vite | ziemlich ruhig |
mierīgs | ≈ 80 | mierīgs | ruhig |
andante | 80 - 100 (76-108)* | allant | gehend |
moderato | 88 - 112 | moderé | mässig |
allegretto | 100 - 128 | assez vite | ein Wenig Schnell |
allegro | 112 - 160 | allègre / vite | fröhlich / lustig |
vivace | ≈ 140 | vif | lebhaft |
Presto | 140 - 200 (168-208)* | rapide | Sehr Schnell |
allegrissimo | ≈ 168 | très vite | geschwind |
vivacissimo | ≈ 200 | ekstrēma vif | sehr rasch |
prestižs | 188 - 220 | très rapide | äusserst schnell |
* tradicionālais metronoms BPM
Ātruma maiņas komandas
itāļu valoda | Nozīme | franču valoda | vācu |
accelerando | pakāpeniska ātruma palielināšana | accélérez | beschleunigend |
ritardando | pakāpeniska palēnināšanās | retardez | verzögernd |
allargando | paplašināt un palēnināt sitienus | en elargissant | verbreiternd |
rallentando | pakāpeniska, rites apstāšanās | ralentissez | verlangsamend |
tempo primo | atpakaļ sākotnējā tempā | au kustība | Hauptzeitmass |
Citas izplatītas tempa komandas
itāļu valoda | Nozīme | French | vācu |
tempo giusto | saglabājiet stingru tempu | precīza kustība | im angemessenen Zeitmass |
a piacere | ad lib.; ritms pēc spēlētāja vēlēšanās | à volonté | nach Gefallen |
alla breve | iekšā griešanas laiks | à la blanche | Takt in Halben Noten |