Kad cilvēku grupas sapulcējas kopā, lai Ziemassvētku laikā sāktu dziedāt, pēc iespējas priecīgākā dziesma iespējams, paņemt līdzi (blakus, iespējams, "Jingle Bells") ir "We Wish You a Merry Christmas". Viss ir kārtībā virsraksts. Tiešāka pieeja jautrības izplatīšanai nav atrodama visā kanonā Ziemassvētku tautasdziesmas. Bet no kurienes radās šī ļoti vienkāršā dziesma? Kāpēc tas ir tik infekciozs? Un vai tiešām ir vērts tik sirsnīgi pieprasīt vīģes pudiņu? ("Mēs neiesim, kamēr nesaņemsim" ir rindiņa, kas, iespējams, vairāk atbilst protesta dziesmai nekā priecīgam Ziemassvētku dziesmai.)
“Vēlam jums priecīgus Ziemassvētkus” vēsture
“We Wish You A Merry Christmas” ir angļu tautasdziesma no 1500. gadiem, un tā ir tā laika palieka, kad nabadzīgi dziesmu izpildītāji aicināja turīgus klausītājus pēc izdales materiāliem. Tā ir nekaunīga melodija, kas atpazīst dinamiku starp bagātajiem un nabadzīgajiem, aicinot pēc vīģes pudiņa un atsakoties pamest bagāta cilvēka slieksni. līdz daži tiek piegādāti "tieši šeit". Tas ir šausmīgi dedzīgs pieprasījums pēc Ziemassvētku dziesmas, tāpēc tas ir paredzēts dziedāt ar zināmu grūstīšanās.
Tagad atnesiet mums vīģes pudiņu
Tagad atnesiet mums vīģes pudiņu
Tagad atnesiet mums vīģes pudiņu
Un atnesiet to tieši šeit.
Mēs nebrauksim, kamēr nesaņemsim
Mēs nebrauksim, kamēr nesaņemsim dažus
Mēs nebrauksim, kamēr nesaņemsim dažus
Tāpēc atnesiet to šeit…
(Lirika dziesmai "We Wish You a Merry Christmas")
…Un laimīgu Jauno gadu
Vecajās angļu Ziemassvētku dziesmās ļoti maz ir minēts, ka jaunais gads nāk nedēļu pēc Ziemassvētkiem. Tas ir interesanti galvenokārt tāpēc, ka 1. janvāris Rietumu pasaulē tika uzskatīts par jauno gadu tikai 1700. gados. Tātad, ņemot vērā šo vēsturi, varētu būt, ka rinda “un laimīgu jauno gadu” tika pievienota tikai vēlāk.
Kurš ir ierakstījis "We Wish You a Merry Christmas?"
Iespējams, ka vispiemērotākā dziesma “We Wish You A Merry Christmas” ir tautai draudzīgākā versija, kas iegūta no John Denver kopdarba albuma, kas tapis kopā ar grupu Muppets. Tomēr gadu gaitā vairāki citi mākslinieki ir ierakstījuši dziesmu, sākot no japāņu punk tērpiem Šonen nazis uz indie pop grupu Weezer, nemaz nerunājot par vairākiem koriem un simfonijām. Tomēr dziesmas populārākais izpildījuma veids joprojām ir bezvārda, bezslavas Ziemassvētku dziesmas izpildītājs, kurš turpina iet no durvīm līdz durvīm katrā brīvdienu sezonā. Dziesmas mutvārdu vēsture, iespējams, ir tās pārliecinošākā, jo tā izdzīvoja gadsimtiem ilgi, pārejot no dziesmas uz dziesmu, pirms tā tika ierakstīta.
Erina Makkjūna savā 2011. gada anti-Ziemassvētku albumā “F*ck That” iekļāva melodijas satīrisku versiju, kurā viņa un viņas pretdziedātāju koris dziedāja:
Jūs novēlat mums priecīgus svētkus
Bet jūs patiešām domājat priecīgus Ziemassvētkus
Šī alternatīvā versija noteikti būtu interesants vietturis jautro dziesmu dziedātāju lielgabalā šajā Ziemassvētku sezonā. Izmēģiniet to, kad dodaties no durvīm līdz durvīm un redzat, kā jūsu “auditorija” reaģē.
Mūsdienīgs “vīģes pudiņa” ekvivalents
Tomēr mūsdienās tā vietā, lai pagatavotu vīģes pudiņu, ir vairāki alternatīvi tradicionālie Ziemassvētku deserti. Amerikas Savienotajās Valstīs līdzvērtīgs var būt svētku augļu kūka — tradicionāls deserts, ko daži cilvēki mīl, bet citi ar nicinājumu atklāj katru reizi, kad to saņem. Iespējams, mūsdienu amerikāņi, kas vēlas atjaunināt dziesmu, izmantojot tautas tradīciju, varētu mainīt šos pantus, lai "atnesiet mums olu riekstu ar ķīļveida olu" vai "atnesiet mums šokolādes pīrāgu tagad". vai, jūs varat vienkārši nodziedāt veco versiju, kā jautras, dzīvespriecīgas dvēseles to izplatīja tagad vairāk nekā pirms 400 gadiem, pieprasot vīģes pudiņu ar ielas dedzīgu apņēmību. protestētājs.
