Ziemassvētku dziesmu dziedāšana ir lielisks veids, kā izplatīt svētku noskaņu. Neatkarīgi no tā, vai tā ir dziedāšana viesistabā ar ģimeni vai kvalitatīva priekšnesuma baudīšana no a profesionālais koris, tā ir jautra nodarbe gan bērniem, gan pieaugušajiem.
Lai gan visas melodijas var izklausīties pazīstamas, daudzi to nezina Ziemassvētku dziesmu vēsture un izcelsme mēs šodien pazīstam un mīlam. Iedziļināsimies populārās Ziemassvētku dziesmas vēsturē, Zvanu karola, kuras saknes meklējamas senas ukraiņu tautasdziesmas melodijā, ko sauc par Ščedriks.
Ščedriks
Ščedriks 1916. gadā komponēja ukraiņu komponists un mūzikas skolotājs Mikola Dmitrovičs Leontovičs (1877-1921). Dziesmas nosaukums angļu valodā nozīmē "mazā bezdelīga". Šī dziesma ir par zvirbuli, kas ielido mājās un dzied ģimenei par bagātīgo gadu, kas viņus sagaida.
Sākotnēji ne a Ziemassvētku melodija, Ščedriks patiesībā ir dziesma Jaunā gada svinēšanai. Tādējādi tas pirmo reizi tika atskaņots Ukrainā 1916. gada 13. janvāra naktī. Lai gan šis datums ir 12 dienas pēc Jaungada dienas pēc Gregora kalendāra,
Dziesmas vārdi angļu valodā
Amerikas Savienotajās Valstīs, Ščedriks pirmo reizi tika atskaņots 1921. gada 5. oktobrī, plkst Kārnegija zāle Aleksandra Košeca Ukrainas Nacionālais koris. Pīters Dž. Vilhuskis (1902-1978) bija tajā laikā populārs amerikāņu komponists un kordiriģents ar ukraiņu etnisko izcelsmi. Kad viņš dzirdēja Ščedriks, viņš nolēma uzrakstīt jaunus vārdus angļu valodā, lai pavadītu dziesmas melodiju 1936. gadā.
Wilhousky ar autortiesībām aizsargāja jaunos vārdus, un dziesma ir tāda, kādu mēs tagad zinām kā Zvanu karola. Kā norāda nosaukums, šī satriecoši skaistā dziesma ir par zvanu skaņām Ziemassvētku laikā. Kopš tā laika populārā dziesma ir atskaņota neskaitāmas reizes, un to izpildīja Ričards Kārpenters, Vintons Marsalis un Pentatonikss.
Dziesmu teksta fragments
Hark kā zvani,
saldie sudraba zvaniņi,
šķiet, ka visi saka,
izmet rūpes.
Ziemassvētki ir klāt,
radot labu garastāvokli,
jauniem un veciem,
lēnprātīgs un drosmīgs,
