Visbiežāk lietotais grieķu termins vectēvam ir mīksts. Tā, protams, ir fonētiska vai amerikanizēta pareizrakstība, jo grieķu valodā tiek izmantots cits alfabēts. Varat arī redzēt, ka tas tiek renderēts kā papū, papu, vai papou.
Mīlīgāks termins ir papouli. Atšķirība starp mīksts un papouli līdzinās atšķirībai starp tēvu un tēti.
Grieķu ģimenes tradīcijas
Tradicionālajā grieķu kultūrā sieviete ir mājas un sociālās jomas karaliene. Vīrietis ir biznesa vadītājs. Grieķijā daudzas ģimenes darbojas kopā, tāpēc vectēvs tradicionāli ir ne tikai ģimenes galva, bet arī ģimenes uzņēmuma vadītājs. Sievietes bieži strādā blakus vīram, vismaz līdz brīdim, kad bērnu audzināšanas pienākumi kļūst pārāk smagi.
Grieķi tic divām ģimenes definīcijām. Laulāto ģimeni mēs saucam par kodolģimeni. Lielākai ģimenei, ko lielākā daļa sauc par paplašinātu ģimeni, ir vienlīdz svarīga nozīme. Plašās ģimenes locekļi pulcējas bieži, sirsnīgi sveicina viens otru un labprāt dalās ar ēdienu un dzērienu.
Vecvecākiem no tēva puses ir īpaša vieta grieķu kultūrā. Tradicionāli bija paredzēts, ka jauni pāri dzīvoja netālu no līgavaiņa vecākiem, kā rezultātā vecvecāki no tēva puses bija tuvāk mazbērniem.
Grieķu kultūra
Grieķu kultūra demonstrē ievērojamu vienotību, jo gandrīz visi runā vienā valodā un apmeklē vienu un to pašu baznīcu. Grieķu pareizticīgā baznīca ir grieķu kultūras galvenā iezīme. Tradicionālajiem grieķu vecvecākiem ir ļoti svarīgi, lai būtu uzmanīgi mazbērni. Grieķu ģimenes, kas imigrē uz citām valstīm, parasti mudina bērnus un mazbērnus mācīties grieķu valodu.
Grieķiem mēdz būt spēcīga nacionālā identitāte un viņi augstu vērtē neatkarību un pašnoteikšanos. Ģimenē galvenais ir labs vārds.
Nosaukums vecvecāku vārdā
Grieķu tradīcijās bērni tiek nosaukti vecvecāku vārdā. Parastais modelis ir tāds, ka pirmais dēls tiek nosaukts vectēva vārdā, bet otrais - mātes vectēva vārdā. Meitām modelis ir vienāds.
Mūsdienu grieķu mantojuma vecāki dažreiz atsakās no šīs sistēmas un dažreiz to pārveido. Viņi var dot saviem bērniem tradicionālos vārdus kristību ceremonijās, bet izmanto dažādus vārdus oficiālajos dokumentos un ikdienas dzīvē. Viņi var dot vecvecāku vārdus kā vārdus, bet saukt savus bērnus viņu vidusvārdos.
Daļēji šīs stratēģijas kalpo, lai atšķirtu ģimenes locekļus vienu no otra, jo tradicionālās metodes rezultātā daudziem locekļiem ir vienādi vārdi.
Tradicionāli grieķi svin savu vārda dienu, nevis dzimšanas dienu. Grieķu vārdi ir svēto vārdi, un vārda diena ir šī svētā dzimšanas diena, nevis viņa paša dzimšanas diena. Vārda dienās mājas atvērtas apmeklētājiem, kuri tradicionāli nes dāvanas saldumus vai dzērienus.
Grieķu sakāmvārdi
Tā kā vectēvi visās valstīs tiek uzskatīti par gudrības avotiem, viņi bieži izplata sakāmvārdus, piemēram, grieķu sakāmvārdus.
- Vanagi vanagu acis neizcels. Cilvēki reti uzbrūk savējiem.
- Slīcējs satver savus matus. Cilvēks izmisuma situācijā dažkārt rīkojas neefektīvi.
- Kaķis ar cimdiem neķer peles. Jūs nevarat iegūt to, ko vēlaties, ja esat pārāk jauks.
- Lāsti ir kā vistas; viņi nāk mājās nakšņot. Jūs varat piedzīvot citus sliktu likteni, kādu vēlaties.
Vairāk resursu
- Uzziniet Grieķu vārds vecmāmiņai.
- Redzēt vairāk etniskie un nacionālie vectēvu vārdi.
- Atrodi atbildes uz Bieži uzdotie jautājumi par vecvecāku vārdiem.
